KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · ALIH BAHASAKoleksi Alih Bahasa ↗
BAGIAN 21 / 53 · ± 1 MENIT BACA

10b. Adanya Larangan Kekerasan Verbal

Tan pangujarakena sula ring para, tan pangujaraken wak parusya, mwang pisuna mresawada ring para. Ndan haywa ninda para codhya ring kapwa nira Sadhaka, mwang kapwanira Sadhaka. Ka, mwang kapwa nira Dhangupadhyaya, haywa ninda ring kriya mwang guna lawan bratani kapwa nira Sadhaka. Kewala sira ngujarakena satya wakya, mwang madhura katha komalakara, manohara sarjjawa. Nahan lwiraning sabda wuwusakena de Dhangupadhyaya, lwiring buddhi Sang Sadhaka, pangupaya hana.

Ilustrasi dari naskah

Ia tidak boleh mengucapkan kata-kata yang melukai orang lain, tidak berkata kasar, serta tidak menyampaikan fitnah, kebohongan, atau ujaran jahat terhadap siapa pun. Janganlah mencela atau menyalahkan orang lain, baik sesama sadhaka maupun sesama anggota komunitas sadhaka.

Demikian pula seorang Dhangupadhyaya tidak boleh mencela pelaksanaan ritual, sifat, maupun brata yang dijalankan oleh para sadhaka. Yang patut diucapkannya hanyalah kata-kata yang benar, disampaikan dengan tutur yang lembut, bahasa yang halus, menyenangkan hati, dan jujur tanpa tipu daya.

Demikianlah hakikat tutur kata yang harus diucapkan oleh seorang Dhangupadhyaya, sesuai dengan kebijaksanaan Sang Sadhaka, sebagai sarana untuk menumbuhkan keharmonisan dan kebaikan bersama.

Ilustrasi dari naskah

Cari dalam Sanghyang Siwa Sasana

Ketik sedikitnya 2 huruf.