KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · ALIH BAHASAKoleksi Alih Bahasa ↗
BAGIAN 30 / 53 · ± 1 MENIT BACA

15a. Manusia Cuntaka dan Patita dalam Perspektif Sasana

Smasanga. Catus pattha: wang malabuh pasir, malabuh parang, malabuh wo, malabuh geni, tapwan mati; wang kalebu ring sumur, kalebu ring toya; wang didus hulunya ring mutra lawan purisa; wang sinyutan we mukanya de padha mwanistri. Wang hinemu kinapakan dening hadama jadma; wang timbra, inglisingan, inglyehin mukanya, kumeng danulangan purisa mwang ngiyeh. Wang timpaka tinampyal, dinedel sirahnya, mwang mukanya dening pujut, bondan.

Ilustrasi dari naskah

Adapun yang termasuk smasanga (kematian tidak wajar) terbagi ke dalam empat golongan, yaitu:

Orang yang meninggal karena jatuh ke jurang, jatuh dari tebing, jatuh dari pohon, atau terbakar api hingga mati; orang yang tenggelam di dalam sumur atau di perairan; orang yang kepalanya dicelupkan ke dalam air kencing dan kotoran; serta orang yang wajahnya disiram cairan kotor oleh sesama, baik laki-laki maupun perempuan.

Termasuk pula orang yang ditemukan telah dimakan oleh binatang buas; orang yang dipukul, dipukuli, wajahnya dilukai, serta dikenai perlakuan kotor dengan kotoran dan air kencing; serta orang yang dipukul dengan keras, ditampar, dipenggal atau dilukai kepalanya, dan wajahnya disakiti dengan senjata tajam maupun benda keras.

Ilustrasi dari naskah

Cari dalam Sanghyang Siwa Sasana

Ketik sedikitnya 2 huruf.