KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · ALIH BAHASAKoleksi Alih Bahasa ↗
BAGIAN 33 / 54 · ± 2 MENIT BACA

31. Guna Caru Resigana

[31A–31B]. yan sira sampun sira wehin caru Resigana, biyakta paripurna ya, nora hangadakang gering hangawighnanin, hiwen-hiwening pati kawenang, apan sampun polih labdha kabukthi, tur ya haweh nugraha, dirghayusa ring sang adrowe caru, luputing lara wiyadhi, ya rowanganira hangamitsara tekeng anak rabinira, putra putri putu nuyut, ika kabeh pada rinaksa, tan kaparag detawun gerubug durjana, malih rikalaning sasih hagaring widiya sasab marana, tawun gerubug, singlar deniya.

Kramaning acaru, kinon sang aduwe caru ngabhakti sapretisentana, wus amuja, ka surya, 1, ngawangi ka sanggar, ping, 3, muwah sarwa Dewa ring Resigana, wus mangkana raris matirtha panglukatan, muwang pabresihan, maprayascita, wus tika caru Resigana, pendem ring natar sanggar kamulane.

Muwah caru balulang ika, rames kabeh, winadahan pane tekeng tirtha prayascitane, raris siratang hider kiwa, ping, 3, ring pakarangan, sisaniya, hanyutakna kabeh, ring sagara, nora ring sagara, ring banyu mili, kewasa, wus atirtha hayabakna kang caru.

Prama tawur ring Resigana, wusing pramabangga, sira astra mantra, sri mawastu maring sanggar, sangkeping, sambut surya-asthawa, sangkeping, manusthana dening panca-Siwa, raris Giripathi, Brahma-asthawa, sang-

—oOo—

Apabila Caru Resigana telah dilaksanakan dengan sempurna, maka tidak lagi menimbulkan penyakit maupun gangguan. Segala jenis kematian yang tidak wajar dapat dinetralisir karena para bhuta telah memperoleh bagian persembahan mereka.

Mereka kemudian memberikan anugerah berupa panjang umur kepada orang yang melaksanakan caru, terbebas dari penyakit dan penderitaan.

Mereka juga menjadi penjaga dan pelindung bagi istri, anak-anak, cucu, dan seluruh keturunannya. Semua akan terlindungi dari wabah, gerubug, dan mara bahaya.

Demikian pula pada saat terjadi sasih yang buruk, wabah penyakit, maupun taun gerubug, semuanya dapat disingkirkan olehnya.

Adapun tata cara melaksanakan caru:

Orang yang memiliki caru bersama seluruh keluarganya diperintahkan berbhakti. Setelah selesai memuja Surya satu kali, dilanjutkan menghaturkan harum-haruman ke sanggar sebanyak tiga kali serta memuja seluruh Dewa dalam Resigana.

Sesudah itu melakukan tirta panglukatan, pabersihan, dan prayascita.

Setelah selesai, Caru Resigana dipendam di halaman sanggar kamulan.

Kulit caru tersebut dicampur semuanya, ditempatkan pada pane bersama tirta prayascita. Kemudian dipercikkan dengan arah berputar ke kiri tiga kali di pekarangan rumah.

Sisanya dihanyutkan ke laut; bila tidak memungkinkan ke laut, dapat dihanyutkan ke air yang mengalir.

Sesudah diperciki tirta, maka caru tersebut dihaturkan.

Adapun tata tawur Resigana setelah selesai pramabangga menggunakan astra mantra dan sri mawastu di sanggar lengkap dengan sambut Surya Asthawa, manusthana oleh Panca Siwa, kemudian Giripathi, Brahma Asthawa, dan…

Cari dalam Sundarigama

Ketik sedikitnya 2 huruf.