KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · ALIH BAHASAKoleksi Alih Bahasa ↗
BAGIAN 13 / 51 · ± 1 MENIT BACA

2A. Wewarah Pembersihan Mala

Nung, ingsun andeleng ikang pritiwi, enteling kang pritiwi, ingsun andeleng ikang sagara, degdeg ikang sagara, yatta Ki Calonarang, ingsun andeleng kittha,

Ong Saswa Ya Nama, tibak apati pati Ki Calonarang, Ong Saswa Ya Nama, Ong tiba ring banyu agung, tinulekkan deni banyu ajro,

Ong Namo Nama Swaha, amatenin dhesti mandhi, mtu kittha wetan, putih rupan kita, pupug kita wetan, mtu kittha kidul, abang rupan kita, pupug kita kidul, mtu kita kulon, kuning rupan kita, pupug kita kulon, mtu kita lor, [bagian rusak] rupan kita, pupug kita lor, mtu kita ring madhya, aman jrowarna rupan kita, pupug kita ring madhya,

Ong Batara Guru, Sang Mpu Pradah amupugunane Ki Calonarang

Ilustrasi dari naskah

Demikianlah. Aku memerintahkan bumi terlihat, hingga bumi bergetar. Aku memerintahkan lautan terlihat, hingga lautan berguncang.

Demikian kata Ki Calonarang. Aku memerintahkan kekuatan ghaib, Om Saswa Ya Nama. Maka Ki Calonarang jatuh sakit dan mati. Om Saswa Ya Nama. Om jatuh ke air besar, ditenggelamkan oleh air yang dalam.

Om Namo Nama Swaha, untuk mematikan kekuatan teluh yang mengotori. Muncullah kekuatan dari timur, berwujud putih, lalu dipukul dan dimusnahkan di timur. Muncullah kekuatan dari selatan, berwujud merah, lalu dipukul dan dimusnahkan di selatan. Muncullah kekuatan dari barat, berwujud kuning, lalu dipukul dan dimusnahkan di barat. Muncullah kekuatan dari utara, [bagian rusak] wujudnya, lalu dipukul dan dimusnahkan di utara.

Muncullah kekuatan di tengah, berwujud campuran warna, lalu dipukul dan dimusnahkan di tengah.

Om Batara Guru, Sang Mpu Pradah menuntaskan pemusnahan Ki Calonarang.

Ilustrasi dari naskah

Cari dalam Lontar Kawisesan Calon Arang

Ketik sedikitnya 2 huruf.