KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · ALIH BAHASAKoleksi Alih Bahasa ↗
BAGIAN 17 / 51 · ± 1 MENIT BACA

4A. Sarana Pamupug dan Tata Cara Caru

Mbah kita ring ngaku, lunga aku lor, anembah kita ring ngaku, gunamu sakti tan kapupug deningku, iki gunanku sakti, amumu gunane Ki Calonarang,

ikarang suhung, aran Ki Taman Dhesakti, iki pamupug, pangepu Pradah amupug gunane Ki Calonarang, tka lebur tka luwar, telu, sapa angutus sira mandhesti, lamun adam angutus sira mandhesti, managih tatadahan sarwa siyu, bek siyu, siyap siyu, celeng siyu, sampi bek siyu, jaran kambing siyu, saghen siyu, lamun hana tatadahan sarwa siyu, mulih alih ne mangutus kita mandhesti, iki pamupug pangeran Pu Pradah, pamupug pangeran Pu Kuturan, gunane Ki Calonarang, gunane ikarang guhung, tka pup [bagian rusak]

Ilustrasi dari naskah

Wahai engkau yang tua, aku menghormat di dalam diriku. Aku pergi ke utara, aku memuja engkau di dalam diriku. Kesaktianmu memang tidak dapat dimusnahkan olehku, namun inilah kesaktianku, untuk membungkam kekuatan Ki Calonarang.

Di karang yang sunyi, yang bernama Ki Taman Dhesakti, inilah penetralnya.

Penutup oleh Pradah yang menundukkan kesaktian Ki Calonarang, hingga hancur dan lenyap, tiga kali.

Siapa pun yang mengutus ilmu desti, jika ada orang yang mengutus desti, dan menuntut tumbal seribu: itik seribu, ayam seribu, babi seribu, sapi dan kerbau seribu, kuda dan kambing seribu, segala makhluk seribu, jika ada tuntutan tumbal seribu itu, hendaklah kembali berbalik kepada orang yang mengutus desti itu sendiri.

Inilah penetral dari Pangeran Pu Pradah, penetral dari Pangeran Pu Kuturan, untuk kesaktian Ki Calonarang, untuk kekuatan di karang yang keras, hingga terhenti … [bagian rusak]

Ilustrasi dari naskah

Cari dalam Lontar Kawisesan Calon Arang

Ketik sedikitnya 2 huruf.