Sastrane dahat utama, Sang Hyang Rwa Bhineda jati, kabawos Hyang Adumuka, mawisesa kocap iku, paragan api lan toya, mauttami, ngalebur mala ring raga. Sastra wenang anggen nyupat, mala ring raga padidi, mawastu galang apadang, letuh lan malane lebur, ening adepe satata, wyadin suci, suci paraga yan sukla. Suklane maraga suksma, suksma Acintya sujati, kah ento patut saratang, perihang anggen pikukuh, dasarin daya upaya, masarana tamwa pangasih, masarana tigang warna. Ne kabanget tigang warna, rawos tingkah mwang budhi, sane wus kaparisudha, mala letuhe kalebur. Yan jati sampun kasupat, dados mangkin, Trikaya Parisudha. Suksmane patut saratang, Hyang Suksma Ida pinuji, incepan temuning yoga, ajnanane jati sadhu. Irika Ida Hyang Siwa, ne malinggih, karanane patut saratang. Yan nglaksanayang puja, dasarin ban budhi ening, sawireh nirgawe pisan— | Sastra merupakan sesuatu yang sangat utama. Di dalamnya diajarkan hakikat Rwa Bhineda, dua unsur yang berlawanan namun saling melengkapi. Disebut pula prinsip yang berwujud api dan air, yang berfungsi menyucikan dan melebur kekotoran dalam diri. Sastra dapat dipergunakan sebagai jalan penyucian terhadap kekotoran yang ada dalam diri sendiri sehingga tercapai keadaan galang apadang. Kekotoran dan mala dilebur, pikiran menjadi jernih dan kesucian berkembang. Kesucian yang tertinggi bersifat halus, menuju Sang Acintya yang tidak terjangkau oleh pikiran biasa. Hal itulah yang hendaknya dicari dan dijadikan pegangan, dengan usaha dan sarana yang benar. Tiga unsur yang perlu disucikan adalah ucapan, tingkah laku, dan pikiran. Apabila ketiganya telah disucikan serta kekotorannya dilebur, terwujudlah Trikaya Parisudha. Hakikat yang halus itulah yang patut dicari. Hyang Suksma dipuja dan direnungkan melalui yoga serta pengetahuan yang benar. Di sanalah kesadaran tentang Hyang Siwa ditempatkan. Apabila melaksanakan puja, landasannya haruslah pikiran yang jernih, tulus, dan tidak semata-mata didorong kepentingan pribadi. |

Wahai anak-anakku, sampai di sini kalian telah belajar tentang perubahan, kematian, dharma, karmaphala, pengendalian pikiran, dan rasa cukup. Sekarang masuklah lebih dalam lagi. Sebab pengetahuan yang sejati tidak berhenti pada kemampuan memahami ajaran. Pengetahuan harus mampu membersihkan cara manusia berpikir, berbicara, dan bertindak.
Itulah sebabnya sastra disebut utama.
Sastra bukan hanya kumpulan kata untuk dibaca lalu disimpan kembali. Sastra seharusnya menjadi cermin. Ketika engkau membaca, engkau melihat dirimu sendiri di dalamnya.
Jika setelah membaca engkau tetap memelihara kebencian, kebohongan, keserakahan, dan kesombongan yang sama, mungkin engkau baru menyentuh hurufnya, belum menyentuh maknanya.
Pengetahuan yang benar harus meninggalkan jejak pada watak.
Anak-anakku, kehidupan ini dibangun dari banyak hal yang berpasangan. Ada panas dan dingin. Siang dan malam. Suka dan duka. Bertemu dan berpisah. Lahir dan mati.
Inilah salah satu cara memahami Rwa Bhineda.
Jangan terburu-buru menganggap bahwa segala sesuatu yang menyenangkan pasti baik dan segala sesuatu yang tidak menyenangkan pasti buruk.
Kegagalan terasa pahit, tetapi kadang ia memperlihatkan kelemahan yang tidak kita lihat ketika semuanya berjalan lancar.
Kritik mungkin membuat hati tidak nyaman, tetapi kritik yang benar dapat menyelamatkan kita dari kesalahan yang lebih besar.
Sebaliknya, pujian terasa manis, tetapi jika terlalu dipercaya dapat menumbuhkan kesombongan.
Karena itu jangan menilai segala sesuatu hanya dari rasa nyaman.
Tanyakanlah:
“Apa yang sedang diajarkan keadaan ini kepadaku?”
Kadang-kadang kehidupan mendidik melalui sesuatu yang kita sukai. Kadang-kadang melalui sesuatu yang ingin segera kita hindari.
Orang bijaksana tidak hanya mencari pengalaman yang menyenangkan. Ia mencari makna dari setiap pengalaman.
Dalam ajaran ini muncul pula gambaran api dan air.
Renungkanlah keduanya.
Api memberi panas, kekuatan, dan daya untuk melebur.
Air membersihkan dan menyejukkan.
Dalam diri manusia, engkau pun memerlukan keduanya.
Ada saat ketika engkau membutuhkan ketegasan seperti api.
Ada saat ketika engkau membutuhkan kelembutan seperti air.
Seorang ayah atau ibu yang mendidik anak memerlukan ketegasan. Anak harus mengetahui batas, tanggung jawab, dan akibat dari tindakannya.
Tetapi jika ketegasan tidak disertai kasih, ia dapat berubah menjadi kekerasan.
Sebaliknya, kasih tanpa batas juga dapat menyesatkan.
Jika setiap kesalahan anak selalu dibenarkan karena orang tua tidak tega melihatnya kecewa, anak mungkin tumbuh tanpa memahami tanggung jawab.
Maka didiklah dengan api yang tidak membakar habis dan air yang tidak membuat semuanya hanyut.
Ketegasan dan kasih perlu berjalan bersama.
Seorang pemimpin juga demikian.
Jika terlalu keras, orang bekerja karena takut.
Jika terlalu lunak, aturan kehilangan wibawa.
Pemimpin yang bijaksana mengetahui kapan harus tegas terhadap pelanggaran dan kapan harus memberi ruang bagi manusia untuk belajar dari kesalahan.
Itulah keseimbangan.
Wahai murid-muridku, sekarang perhatikan apa yang disebut mala, kekotoran yang melekat dalam diri.
Jangan hanya membayangkan kekotoran sebagai sesuatu yang terlihat.
Ada kekotoran yang tidak tampak pada tubuh tetapi sangat kuat di dalam pikiran.
Iri hati.
Dendam.
Kebohongan.
Keserakahan.
Prasangka.
Keinginan merendahkan orang lain.
Keinginan selalu dianggap benar.
Semuanya dapat menjadi mala apabila terus dipelihara.
Masalahnya, manusia sering lebih mudah melihat kekotoran pada orang lain daripada pada dirinya sendiri.
Kita cepat mengetahui orang lain sombong.
Tetapi sulit menyadari ketika kesombongan itu tinggal di dalam diri.
Kita mudah mengatakan orang lain iri.
Namun ketika kita sendiri tidak nyaman melihat keberhasilan orang lain, kita segera mencari alasan lain untuk menyebut perasaan itu.
Karena itu penyucian diri membutuhkan keberanian melihat ke dalam.
Tidak cukup berkata, “Saya sudah meminta maaf.”
Pertanyaannya adalah: apakah perilakumu setelah meminta maaf berubah?
Jika engkau berulang kali menyakiti orang dengan cara yang sama, lalu setiap kali meminta maaf tanpa memperbaiki kebiasaan, permintaan maaf itu belum menjadi penyucian.
Penyucian berarti mengetahui kekeliruan, mengurangi kekuatannya, lalu menumbuhkan kebiasaan yang berlawanan.
Jika terbiasa berkata kasar, latihlah tutur yang lebih baik.
Jika mudah iri, latihlah kemampuan ikut bersyukur atas keberhasilan orang lain.
Jika mudah berbohong karena takut disalahkan, latihlah keberanian mengakui kesalahan.
Sedikit demi sedikit mala berkurang bukan karena kita mengaku suci, tetapi karena kebiasaan kita berubah.
Di sinilah kalian perlu memahami Trikaya Parisudha.
Pikiran.
Ucapan.
Tindakan.
Ketiganya jangan dipisahkan.
Apa yang lama tinggal dalam pikiran mudah menemukan jalan menuju ucapan.
Apa yang terus diucapkan memengaruhi tindakan.
Dan tindakan yang dilakukan berulang kali akhirnya membentuk karakter.
Maka berhati-hatilah sejak dari pikiran.
Bayangkan seseorang menerima kritik.
Pikiran pertamanya berkata, “Aku harus membalas.”
Ia mulai menulis pesan panjang.
Kata-katanya tajam.
Tangannya sudah berada di tombol kirim.
Jika ia langsung mengirimkan pesan itu, kemarahan dalam pikiran telah berubah menjadi ucapan dan tindakan.
Tetapi bagaimana jika ia berhenti?
Ia meletakkan telepon.
Berjalan sebentar.
Menenangkan diri.
Satu jam kemudian ia membaca kembali tulisannya dan berkata, “Kalau kukirim ini, masalah akan menjadi lebih besar.”
Kemudian ia menghapus beberapa kalimat dan menjawab dengan lebih tenang.
Di situlah Trikaya Parisudha mulai bekerja.
Bukan karena ia tidak pernah marah.
Tetapi karena ia tidak membiarkan kemarahan menguasai seluruh dirinya.
Jadi penyucian tidak berarti engkau tidak mempunyai emosi.
Penyucian adalah kemampuan menyaring emosi sebelum berubah menjadi tindakan yang merusak.
Anak-anakku, pada zaman kalian ucapan tidak hanya keluar dari mulut.
Tulisan juga adalah ucapan.
Pesan singkat adalah ucapan.
Komentar di media sosial adalah ucapan.
Unggahan adalah ucapan.
Jangan berpikir bahwa karena tidak mengatakannya di depan wajah seseorang, kata-kata itu tidak mempunyai akibat.
Seseorang dapat menulis komentar kasar dalam beberapa detik, tetapi orang lain mungkin mengingat luka itu bertahun-tahun.
Karena itu sebelum menulis sesuatu, tanyakan:
Apakah ini benar?
Apakah ini perlu?
Apakah cara menyampaikannya pantas?
Jika jawabannya tidak, diam sering lebih suci daripada kata-kata yang hanya memperbesar kebencian.
Trikaya Parisudha sangat relevan dengan kehidupan digital karena teknologi membuat ucapan bergerak lebih cepat daripada kebijaksanaan.
Dahulu ucapan buruk mungkin hanya didengar beberapa orang.
Hari ini satu kalimat dapat dibaca ribuan orang dalam beberapa menit.
Maka semakin cepat teknologi menyampaikan ucapan, semakin kuat pula disiplin yang diperlukan untuk menjaganya.
Ada satu hal lagi yang harus kalian perhatikan: keselarasan antara pikiran, ucapan, dan tindakan adalah ukuran integritas.
Seseorang dapat berbicara panjang tentang kasih, tetapi jika dalam pikirannya penuh penghinaan dan tindakannya merendahkan orang lain, kasih itu baru menjadi slogan.
Sebuah organisasi dapat memasang kata integritas di dinding kantornya.
Tetapi jika laporan dimanipulasi, kesalahan disembunyikan, dan orang jujur justru dianggap mengganggu, tulisan di dinding tidak mempunyai arti.
Jangan puas dengan semboyan.
Ujilah nilai pada perilaku.
Kalau engkau berkata menghormati sesama, lihatlah bagaimana engkau memperlakukan orang yang kedudukannya lebih rendah.
Kalau engkau berkata menjunjung kejujuran, lihatlah keputusanmu ketika berbohong dapat memberi keuntungan.
Kalau engkau berkata menjalankan dharma, lihatlah apa yang engkau lakukan ketika tidak ada orang yang melihat.
Di sanalah nilai sesungguhnya diuji.
Lempir ini kemudian membawa kita kepada sesuatu yang lebih halus: Acintya dan Hyang Suksma.
Ada hakikat yang tidak sepenuhnya dapat dibatasi oleh pikiran manusia.
Jangan karena itu engkau berhenti berpikir.
Justru teruslah belajar.
Tetapi semakin banyak pengetahuan yang engkau miliki, semakin sadarilah batas pengetahuanmu.
Orang yang baru belajar sedikit sering mudah merasa telah memahami semuanya.
Orang yang belajar lebih dalam biasanya mulai menyadari betapa luas yang belum diketahuinya.
Kerendahan hati adalah salah satu tanda pengetahuan yang matang.
Hal ini penting juga ketika membaca sastra lama.
Ada bagian yang dapat kita pahami dengan cukup jelas.
Ada istilah yang membutuhkan pembandingan.
Ada kalimat yang maknanya tidak boleh dipaksakan.
Jangan karena ingin tampak pandai lalu mengatakan sesuatu dengan kepastian yang tidak didukung naskah.
Lebih baik berkata, “Bagian ini masih perlu dipelajari,” daripada memberikan tafsir yang meyakinkan tetapi keliru.
Mengakui batas bukan kelemahan.
Itu adalah bentuk penghormatan terhadap kebenaran.
Sekarang renungkanlah yoga.
Dalam konteks ini, pahamilah yoga sebagai usaha memusatkan kesadaran.
Betapa sulit manusia hadir sepenuhnya pada satu kegiatan.
Ketika bersembahyang, pikiran memikirkan pekerjaan.
Ketika bekerja, pikiran memikirkan masalah keluarga.
Ketika bersama keluarga, tangan terus membuka telepon.
Ketika makan, mata melihat layar.
Akhirnya manusia berada di banyak tempat tetapi tidak sungguh-sungguh hadir di mana pun.
Latihlah perhatian.
Ketika berdoa, berdoalah.
Ketika bekerja, bekerjalah.
Ketika berbicara dengan anakmu, dengarkanlah ia.
Ketika makan, sadarilah bahwa engkau sedang makan.
Kesederhanaan seperti itu merupakan latihan batin yang sangat berharga.
Puja akan menjadi lebih bermakna apabila tubuh, pikiran, dan niat hadir bersama.
Jika tubuh berada di tempat suci tetapi pikiran sibuk menghitung keuntungan, apa yang sebenarnya sedang dipuja?
Jika mulut mengucapkan mantra tetapi hati dipenuhi kebencian terhadap orang lain, bukankah ada sesuatu yang perlu diselaraskan?
Maka puja membutuhkan budhi yang ening, pikiran yang jernih.
Wahai anak-anakku, jangan pernah menjadikan ritual sebagai pengganti etika.
Orang dapat rajin melakukan persembahyangan.
Ia dapat menghafal doa.
Ia dapat mengikuti banyak upacara.
Tetapi jika ia tetap menipu, memfitnah, memperlakukan orang lain dengan buruk, dan menggunakan agama untuk menutupi keserakahannya, ada jarak besar antara bentuk luar dan isi batin.
Ritual seharusnya membantu membentuk manusia menjadi lebih baik.
Jika setelah bersembahyang kita justru semakin sombong karena merasa lebih suci daripada orang lain, tanyakanlah kembali apakah kita telah memahami tujuan puja.
Puja yang benar seharusnya membuat hati lebih lembut.
Pikiran lebih jernih.
Ucapan lebih terjaga.
Tindakan lebih bertanggung jawab.
Itulah sebabnya Trikaya Parisudha tidak dapat dipisahkan dari kehidupan spiritual.
Anak-anakku, sekarang lihatlah rangkaian ajaran ini.
Rwa Bhineda mengajarkanmu memahami pasangan kehidupan tanpa tergesa-gesa menilai.
Api dan air mengajarkan keseimbangan antara ketegasan dan kelembutan.
Penyucian mala mengajakmu membersihkan kebiasaan buruk.
Trikaya Parisudha menyelaraskan pikiran, ucapan, dan tindakan.
Acintya mengingatkan batas pemahaman manusia.
Yoga melatih perhatian.
Dan puja mengarahkan semua itu kepada kesadaran yang lebih luhur.
Semuanya sebenarnya menuju satu hal: manusia yang lebih jernih.
Jangan ukur kemajuan rohani hanya dari banyaknya pengetahuan yang dapat engkau ucapkan.
Ukurlah dari perubahan dalam dirimu.
Apakah engkau sekarang lebih mudah mengakui kesalahan?
Apakah ucapanmu lebih terjaga?
Apakah engkau lebih sulit dibakar iri hati?
Apakah ketika marah engkau mampu memberi jeda sebelum bertindak?
Apakah kepandaian membuatmu lebih rendah hati?
Apakah sembahyang membuatmu lebih baik memperlakukan manusia?
Jika jawabannya semakin sering “ya”, berarti pengetahuan mulai berubah menjadi laku.
Itulah penyucian.
Maka inilah galang apadang dalam lempir ini.
Terang bukan banyaknya kitab yang dibaca.
Terang adalah ketika pengetahuan menerangi pikiran.
Terang bukan indahnya kata-kata yang diucapkan.
Terang adalah ketika kata-kata sejalan dengan perbuatan.
Terang bukan banyaknya ritual yang dijalankan.
Terang adalah ketika ritual membantu mengurangi mala dalam diri.
Dan terang bukan berarti manusia telah menjadi sempurna.
Terang berarti ia semakin mampu melihat kekotorannya sendiri, lalu dengan sabar membersihkannya.
Wahai murid-muridku, jangan bercita-cita menjadi manusia yang terlihat paling suci.
Bercita-citalah menjadi manusia yang setiap hari sedikit lebih jernih daripada hari sebelumnya.
Jagalah pikiran.
Jagalah ucapan.
Jagalah tindakan.
Jika ketiganya mulai berjalan dalam arah yang sama dan dharma menjadi penuntunnya, maka jalanmu perlahan akan menjadi galang apadang—terang, jernih, dan semakin dekat kepada kesucian batin.