KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · ALIH BAHASAKoleksi Alih Bahasa ↗
BAGIAN 17 / 66 · ± 1 MENIT BACA

8.A. Daya Perlindungan Ajaran Suci

Tan kasorang ndening kasaktyan leyak ṣarwwā desti, bĕbahinan, manggĕh ring sirā //0// malih yan ṣira wruh ring panugrahan hiki, wnang wnang dadi sarining wutammā kabeh, dadi dewaning sarwwā balyan, mwang mantrā, dadi sarining kamokṣan, ring sakalā mwang niskalā, tan mangguh papā, mangkanā kengĕtaknā, yan ṣirā harĕp sakti sakama kamma, hiki kawruh haknā, pĕwarah baṭara ring dalĕm, duk ṣira mijil dumadi manusā, hanĕ sakti sarĕng mijil, kairing hantuk ṣanghyang pañca mahā butā mĕraggha 5 idā sanghyang tigā.

Ilustrasi dari naskah

Orang yang mempelajari ajaran ini tidak akan dapat diserang oleh kesaktian leyak, ilmu hitam, atau berbagai bentuk gangguan gaib lainnya. Semua itu tidak mampu mengalahkan kekuatan spiritual seseorang yang benar-benar memahami ajaran ini.

Demikian pula, bila seseorang telah mengerti dan menjalankan anugerah suci ini, ia dapat menjadi:

pribadi yang unggul secara lahir dan batin

seseorang yang mampu menolong diri sendiri dan orang lain

pribadi yang memahami berbagai mantra dan ilmu suci

seseorang yang berada di jalan kamoksan, pembebasan jiwa

kuat dalam dua alam: sekala (lahir) dan niskala (batin)

Ia tidak akan tersentuh oleh hal-hal buruk, karena kekuatan ajaran ini melindungi dan membersihkan dirinya.

Ajaran ini harus dipahami dengan benar. Bila seseorang benar-benar ingin kekuatan yang suci, kekuatan yang selaras dengan karma, maka ajaran inilah salah satu jalannya. Ini adalah pengetahuan suci, warisan Hyang Widhi kepada manusia.

Ketika manusia lahir di dunia, sebenarnya ia membawa kekuatan suci yang menyertai kelahirannya. Bersamaan dengan kelahirannya, ia ditemani oleh Sanghyang Panca Maha Bhuta serta tiga kekuatan utama yang menjaga dan membentuk dirinya.

Ilustrasi dari naskah

Cari dalam Lontar Kanda Pat Sari: Tutur I Budda Kecapi

Ketik sedikitnya 2 huruf.