KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · ALIH BAHASAKoleksi Alih Bahasa ↗
BAGIAN 59 / 66 · ± 1 MENIT BACA

27.A. Introspeksi Atma dan Penyatuan Diri

//0// Hiki pangarad wong kabeh, narik-narik hatmāne wong kabeh, tingkahnya, wangṣitnya, ñama diragā maherāmakĕpat-pat, sang sidi sakti ring slagan halis, haji putrā putih ring tngah halis, yĕkĕn mañĕwang, yĕkĕn mangĕwehen, nangeng hapang tahen tpuk jatmane, kabeh, kdĕng wuli matā tandang kebot simpĕn hati putih, mantranya, sukā bañuasih badan haleta, sampurṇnā, 3. Ih, Ih, Ih, Ang, bapak adam hibu, wruh para sanak padā barĕng, ring hyang para samākara

Ilustrasi dari naskah

Ini adalah pelajaran bagi semua orang, tentang bagaimana menarik dan menyatukan atma dalam diri setiap manusia, agar perilaku, kehendak, dan niatnya menjadi selaras.

Ada orang-orang yang wajahnya menunjukkan pitutur (petunjuk):

alisku yang halus adalah tanda orang yang berbakat menerima pelajaran halus,

titik putih di tengah alis adalah tanda orang yang mudah menolong dan mudah memberi,

namun jika tidak dijaga dengan baik,
semua tanda itu dapat hilang.

Guru berkata:

“Lihatlah tanda putih itu— itu adalah pertanda bahwa hatimu lembut dan siap menerima ilmu yang suci.”

Mantra untuk menyucikan dan menyempurnakan badan adalah:

“Suka Bañu Asih Badan Haleta Sampurnā – 3 kali.” (Artinya: semoga tubuh ini tercuci oleh kasih, bersih, dan sempurna.)

Guru lalu menambahkan mantra:

“Ih, Ih, Ih, Ang.” Ini disebut sebagai mantra bapak Adam-Ibu, yaitu mantram untuk menyatukan dua unsur asal (laki–perempuan) agar seimbang dalam diri.

Guru berkata:

“Dengan mantra ini, para sanak halusmu akan datang bersama-sama, dan atma-mu akan berada dalam lindungan Sanghyang Para Samākara— para leluhur suci yang menjadi asal perjalanan roh.”

Cari dalam Lontar Kanda Pat Sari: Tutur I Budda Kecapi

Ketik sedikitnya 2 huruf.