KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · ALIH BAHASAKoleksi Alih Bahasa ↗
BAGIAN 100 / 165 · ± 1 MENIT BACA

16a. Tumpeng Adanan & Mantra Bakakulan

Tumpeng adanan, ma,
Om atman niratma atma pariwarah, sakayun ujar,
Om kaki tutuk, nini tutuk, kaki andel, nini andel,
yan ada pusuh mentah, mahatap lawan rateng,
hana manusa adruwe hutang,
apan wus pegat rampung separantasan.

//0//

Mantran bakakulan, ma,
pukulun sang tabe namasiwaya //
hulun angaturaken na kukus teja awun-nawun,
kukusing menyan majagaru, candana,
rumentek maring swarga palinggih,
Sang Hyang Ibu Pertiwi,
suka lingga ingaran sarining pabwat,
pirak satak salawe,
lawe satukel,
beras akulak,
suka mbukti, suka anugraha,
paripurnaning mala,
Om Sri ya wenamu nama swaha.

//0//

Mantram jangganan, ma,
pukulun—

—oOo—

“Tumpeng adanan, ma…”
→ Upacara tumpeng adanan dimulai, dengan mantra suci:

“Om atman niratma atma pariwarah”
→ Atman dan niratma (jiwa murni tanpa ikatan), semoga menyertai diri dan keluarga.

“Kaki Tutuk, Nini Tutuk, Kaki Andel, Nini Andel”
→ Memanggil roh leluhur pelindung keluarga.

“Yan ada pusuh mentah…”
→ Jika ada kesalahan, hutang karma, atau janji yang belum selesai, semoga diputuskan dan disucikan.

Mantra Bakakulan

“Pukulun sang tabe namasiwaya…”
→ Hamba memohon perlindungan Siwa.

“Kukus teja awun-nawun…”
→ Asap cahaya berwarna-warni dinaikkan sebagai persembahan, menuju ke hadapan Sang Hyang Ibu Pertiwi.

“Suka lingga… pirak satak salawe… lawe satukel…”
→ Persembahan berupa:

uang kepeng ±125 keping

benang lawe satu gulung

beras satu kulak

Semua ini melambangkan niat bersih untuk keseimbangan rezeki.

“Om Sri ya wenamu nama swaha.”
→ Memohon berkah Batari Sri dalam bentuk kemakmuran dan kesuburan.

Cari dalam Kusuma Dewa

Ketik sedikitnya 2 huruf.