KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · ALIH BAHASAKoleksi Alih Bahasa ↗
BAGIAN 24 / 53 · ± 1 MENIT BACA

12b. Utama Bakti kepada Guru sebagai Dasar Pembentukan Wiku

Kunang ikang gurususrusan wuwusen mangke, ikang sari-sari tan adoh ri pada sang guru, maka nimita huniran warahen ri sasana Sang Wiku, yatanian tan umangguha kenang apamarga, apan yan kurang wara-warah Sang Wiku sangkeng guru, tan enak wruhnira ring yopadeya, ring pancasiksa, dasasila, nguniweh ri teges Sanghiang Kriya padesa, manganing umungsirang abinudaya mwang nisreyasa, ya ta matangnian ulahakena kagurususrusan tekap Sang Wiku, dwitiya Sanghiang Niyamabrata sira.

Ilustrasi dari naskah

Selanjutnya, ajaran tentang guruśuśrūṣā (pengabdian kepada guru) dijelaskan sebagai inti yang tidak terpisahkan dari kedudukan sang guru. Oleh karena itu, Sang Wiku hendaknya senantiasa menerima dan menghayati petunjuk yang diberikan dalam sasana oleh gurunya, agar tidak menyimpang ke jalan yang keliru. Sebab apabila Sang Wiku kurang menerima atau kurang memahami ajaran yang diwariskan oleh guru, maka ia tidak akan mampu menangkap dengan baik makna upadeśa, pancasiksa, dan dasasila, terlebih lagi hakikat Kriya Padesa, yakni jalan pengamalan yang menuntun pada kebahagiaan duniawi (abhinudaya) dan kebebasan tertinggi (niḥśreyasa).

Karena itulah, pengabdian dan ketaatan kepada guru wajib dilaksanakan dengan sungguh-sungguh oleh Sang Wiku. Inilah yang disebut guruśuśrūṣā, yakni bagian kedua dari Niyamabrata.

Ilustrasi dari naskah

Cari dalam Lontar Bratisasana

Ketik sedikitnya 2 huruf.