KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 16 / 42 · ± 3 MENIT BACA

Dyuta Parva — Bagian LVIII

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian LVIII

Waisampayana berkata:

“Putra-putra Pritha dengan Yudhishthira di depan memasuki balairung itu, lalu mendekati semua raja yang hadir di sana.

Setelah memuja mereka yang layak dipuja dan memberi salam kepada yang lain sesuai usia dan kedudukan masing-masing, mereka duduk di kursi-kursi yang bersih dan beralas permadani mahal.

Setelah mereka dan semua raja duduk, Sakuni putra Suwala berkata kepada Yudhishthira:

‘Wahai raja, sidang ini telah penuh. Semua orang sudah menunggumu. Karena itu, biarlah dadu dilempar dan aturan permainan ditetapkan, wahai Yudhishthira.’

Yudhishthira menjawab:

‘Judi yang curang adalah dosa. Tidak ada keberanian Ksatria di dalamnya. Jelas tak ada dharma di dalamnya. Mengapa engkau justru memujinya, wahai raja? Orang bijak tidak memuji kebanggaan yang dirasakan para penjudi dalam permainan penuh tipu daya.

Wahai Sakuni, kalahkanlah kami bukan seperti pengecut, bukan dengan cara-cara licik.’

Sakuni berkata:

‘Pemain yang berhati luhur, yang mengetahui rahasia menang dan kalah, yang mahir menggagalkan tipu daya lawannya, yang paham seluruh seluk-beluk permainan dadu, dialah yang benar-benar memahami permainan dan menerima segala risikonya.

Wahai putra Pritha, yang dapat melukai kita hanyalah taruhan yang bisa kalah atau menang itu. Karena itulah judi dianggap sebuah cacat. Maka marilah kita mulai bermain, wahai raja. Jangan takut. Tentukan taruhannya. Jangan menunda lagi!’

Yudhishthira berkata:

‘Resi terbaik itu, Dewala putra Asita, yang selalu mengajarkan kepada kami tentang segala perbuatan yang dapat membawa manusia ke surga, neraka, atau alam-alam lain, telah berkata bahwa bermain curang melawan seorang penjudi adalah dosa.

Memperoleh kemenangan dalam perang tanpa tipu daya dan siasat adalah olahraga terbaik. Judi bukan demikian. Orang terhormat tidak menggunakan bahasa kaum Mlechchha, dan tidak pula memakai tipu daya dalam tingkah lakunya. Perang yang dilakukan tanpa kebengkokan dan kelicikan, itulah laku orang-orang jujur.

Janganlah, wahai Sakuni, dengan taruhan nekat, merebut dari kami kekayaan yang dengan kemampuan kami sendiri berusaha kami gunakan demi berbuat baik kepada para brahmana.

Bahkan musuh pun tidak patut dikalahkan melalui taruhan nekat dalam permainan yang penuh tipu daya. Aku tidak menginginkan kebahagiaan ataupun kekayaan dengan cara licik. Tingkah laku seorang penjudi, bahkan bila tanpa kecurangan sekalipun, tetap tidak layak dipuji.’

Sakuni berkata:

‘Wahai Yudhishthira, seseorang yang berkedudukan tinggi mendatangi sesamanya dalam perlombaan keunggulan garis keturunan karena ingin menang, dan itu pun bukan motif yang sepenuhnya bersih. Begitu pula seorang berilmu menantang orang berilmu lainnya dalam adu pengetahuan karena ingin menang, dan motif seperti itu tetap tidak dianggap sungguh-sungguh jahat.

Demikian pula, wahai Yudhishthira, seorang ahli dadu mendatangi orang yang kurang ahli karena ingin mengalahkannya. Seorang yang memahami ilmu mendatangi yang tidak memahami demi kemenangan; tetapi motif seperti itu tidak sungguh-sungguh dianggap curang.

Demikian pula, wahai Yudhishthira, seorang yang ahli senjata mendatangi yang tidak ahli; yang kuat mendatangi yang lemah. Begitulah adat dalam setiap pertandingan. Tujuannya adalah kemenangan.

Karena itu, bila engkau mengira bahwa aku datang dengan niat yang tidak jujur, bila engkau takut, maka mundurlah saja dari permainan.’

Yudhishthira berkata:

‘Bila aku dipanggil, aku tidak mundur. Itulah sumpahku yang tetap. Dan, wahai raja, Takdir berkuasa atas segalanya. Kita semua berada di bawah kendali nasib.

Dengan siapa di sidang ini aku harus bermain? Siapa di sini yang dapat memasang taruhan sepadan denganku? Mulailah permainan.’

Duryodhana berkata:

‘Wahai raja, akulah yang akan menyediakan permata, batu mulia, dan segala jenis harta. Dan untukku, pamanku ini, Sakuni, akan bermain.’

Yudhishthira berkata:

‘Bermain dadu untuk kepentingan orang lain melalui perantaraan pemain lain tampaknya bertentangan dengan aturan. Engkau juga, wahai orang bijak, tentu akan mengakuinya. Tetapi bila engkau tetap bersikeras, maka biarlah permainan dimulai.’”

Cari dalam Sabha Parwa II

Ketik sedikitnya 2 huruf.