KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 29 / 42 · ± 2 MENIT BACA

Dyuta Parva — Bagian LXXII

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian LXXII

Yudhisthira berkata:

“Wahai Raja, engkaulah penguasa kami. Perintahkanlah apa yang harus kami lakukan. Wahai Bharata, kami ingin tetap selalu taat kepadamu.”

Dhritarashtra menjawab:

“Wahai Ajatasatru, semoga engkau diberkahi. Pergilah dengan damai dan selamat. Atas perintahku, pulanglah dan perintahlah kerajaanmu sendiri bersama kekayaanmu.

Wahai anakku, camkan nasihat seorang tua ini, nasihat yang sehat bagimu seperti obat yang menyehatkan. Wahai Yudhisthira, engkau memahami jalan dharma yang halus. Engkau bijaksana, rendah hati, dan senantiasa menghormati orang tua. Di mana ada kebijaksanaan, di sana ada kesabaran. Maka, wahai Bharata, ikutilah jalan damai. Kapak jatuh pada kayu, bukan pada batu—engkau masih terbuka pada nasihat, sedangkan Duryodhana tidak.

Orang terbaik adalah mereka yang tidak mengingat kesalahan musuh, yang melihat keutamaan musuh dan bukan cacatnya, serta yang tidak memulai permusuhan. Orang baik hanya mengingat kebaikan musuh, bukan permusuhan yang pernah dilakukan musuh itu kepada mereka. Bahkan, orang baik berbuat baik kepada orang lain tanpa mengharapkan balasan.

Wahai Yudhisthira, hanya orang paling rendah yang melontarkan kata-kata kasar dalam pertengkaran. Orang biasa mungkin membalasnya. Tetapi orang baik dan bijaksana tidak mau menyimpan, apalagi mengulang, kata-kata kasar itu, apakah benar-benar pernah diucapkan atau tidak. Karena mereka mengerti perasaan orang lain dari pengalaman perasaan mereka sendiri, maka mereka mengingat kebaikan musuh, bukan kebenciannya.

Engkau telah bertindak seperti orang baik yang menjaga diri agar tidak melampaui batas dharma, artha, kama, dan moksa. Wahai anakku, janganlah kau simpan di hati kata-kata kasar Duryodhana. Lihatlah ibumu Gandhari dan diriku juga, bila engkau ingin mengingat yang baik-baik saja. Lihatlah aku, yang bagimu seperti ayah, meski tua, buta, dan masih hidup.

Sesungguhnya, demi melihat watak para sanak dan menguji kekuatan serta kelemahan anak-anakku, dengan pertimbangan politiklah aku membiarkan permainan dadu ini berlangsung. Wahai Raja, kaum Kuru yang memiliki engkau sebagai pemimpin, dan Widura yang bijaksana sebagai penasihat, sesungguhnya tidak memiliki alasan untuk berduka. Pada dirimu ada dharma, pada Arjuna ada kesabaran, pada Bhimasena ada keberanian, dan pada kedua si kembar ada hormat suci kepada orang yang lebih tua.

Berbahagialah engkau, wahai Ajatasatru. Kembalilah ke Khandavaprastha. Biarlah persaudaraan tetap terjaga antara engkau dan sepupumu. Biarlah hatimu selalu terpaku pada dharma.”

Waisampayana berkata:

Setelah mendengar kata-kata pamannya, Yudhisthira yang adil, permata kaum Bharata, menyelesaikan segala tata krama penghormatan, lalu berangkat bersama saudara-saudaranya menuju Khandavaprastha. Bersama Draupadi mereka naik ke kereta-kereta yang berwarna laksana awan. Dengan hati yang lega, mereka pun berangkat menuju kota terbaik itu, Indraprastha.

Cari dalam Sabha Parwa II

Ketik sedikitnya 2 huruf.