Bagian CXXVIII
“Vayu berkata, ‘Aku akan menjelaskan beberapa kewajiban yang pelaksanaannya membawa kebahagiaan bagi manusia. Dengarkan pula dengan penuh perhatian pelanggaran-pelanggaran tertentu beserta sebab-sebab tersembunyinya.
Orang yang selama empat bulan musim hujan mempersembahkan wijen dan air kepada Pitri, serta makanan sesuai kemampuannya kepada Brahmana yang memahami dharma, yang mempersembahkan korban ke api suci, yang memberikan nasi dimasak dengan susu manis, yang menyalakan lampu untuk Pitri, serta memberi wijen dan air—sesungguhnya, orang yang melakukan semua ini dengan iman dan perhatian penuh memperoleh pahala yang sama dengan seratus yajña yang mempersembahkan hewan kepada para dewa.
Dengarkan pula rahasia lain yang tidak diketahui banyak orang. Orang yang menganggap tidak apa-apa bila seorang Sudra menyalakan api untuk persembahan, atau tidak melihat kesalahan ketika wanita yang tidak layak ikut dalam sraddha dan ritual lainnya diperbolehkan membantu, sesungguhnya menjadi ternoda oleh dosa.
Tiga api suci menjadi marah terhadap orang tersebut. Dalam kelahiran berikutnya ia akan lahir sebagai Sudra. Pitri dan para dewa tidak akan pernah merasa puas terhadapnya.
Sekarang akan aku jelaskan penebusan dosa untuk menyucikan diri dari kesalahan itu. Dengarkanlah dengan perhatian. Dengan melakukan penebusan itu, seseorang menjadi bahagia dan terbebas dari penderitaan.
Sambil berpuasa, selama tiga hari seseorang harus dengan penuh perhatian mempersembahkan korban ke api suci berupa air kencing sapi yang dicampur dengan kotoran sapi, susu, dan ghee. Setelah satu tahun berlalu, para dewa akan menerima persembahannya. Pitri-nya pun akan merasa puas ketika ia melakukan sraddha.
Demikianlah aku telah menjelaskan apa yang benar dan apa yang salah, beserta rincian rahasianya, bagi manusia yang ingin mencapai surga. Sesungguhnya, mereka yang menjauhi pelanggaran ini atau yang menebusnya dengan cara yang telah ditetapkan, akan mencapai surga setelah meninggalkan dunia ini.’”