Bagian CLVII
“Bhishma berkata, ‘Setelah mendengar kata-kata dewa angin, Arjuna tetap diam. Dewa angin kembali berkata:
“Ketika para dewa, dengan Indra sebagai pemimpin, berada di dalam mulut Asura Mada, saat itu Chyavana merampas bumi dari mereka. Setelah sebelumnya kehilangan surga dan kini juga kehilangan bumi, para dewa menjadi sangat putus asa. Dalam kesedihan mereka berlindung kepada Brahma.
Para dewa berkata, “Wahai yang dipuja seluruh makhluk, bumi telah dirampas oleh Chyavana dan surga oleh Kapas!”
Brahma berkata, “Pergilah kepada para Brahmana dan carilah perlindungan mereka. Dengan menyenangkan mereka, kalian akan memperoleh kembali kedua dunia itu.”
Maka para dewa mendatangi para Brahmana dan memohon perlindungan. Para Brahmana bertanya, “Siapa yang harus kami taklukkan?”
Para dewa menjawab, “Taklukkanlah Kapas.”
Para Brahmana berkata, “Kami akan menjatuhkan mereka ke bumi lalu menaklukkan mereka.”
Mereka kemudian memulai ritual untuk menghancurkan Kapas.
Mendengar hal itu, Kapas mengirim utusan bernama Dhanin kepada para Brahmana. Dhanin berkata, “Kapas sama seperti kalian—mereka berilmu, menjalankan yajña, memegang kebenaran, menghormati Lakshmi, tidak berbuat dosa, mengendalikan diri, berbagi makanan, hidup benar, dan berperilaku suci. Mengapa kalian ingin menghancurkan mereka?”
Namun para Brahmana menjawab, “Kami tetap akan menghancurkan mereka.”
Dhanin kembali dan melaporkan hal itu. Kapas kemudian menyerang.
Para Brahmana menciptakan api suci dengan mantra Weda dan menghancurkan Kapas. Api itu bersinar di langit seperti awan emas.
Para dewa kemudian bertempur dan membunuh banyak Danava, tanpa mengetahui bahwa kemenangan itu sebenarnya karena Brahmana.
Narada kemudian menjelaskan bahwa Brahmanalah yang menghancurkan musuh mereka. Para dewa pun sangat senang dan memuji para Brahmana.
Setelah itu kekuatan para dewa meningkat dan mereka memperoleh keabadian.
Setelah mendengar semua itu, Arjuna berkata, “Wahai dewa angin, aku selalu hidup untuk Brahmana dan memuja mereka. Melalui anugerah Dattatreya aku memperoleh kekuatan dan keberhasilan. Aku telah mendengar semua keagungan Brahmana darimu.”
Dewa angin berkata, “Lindungi dan peliharalah Brahmana sebagaimana engkau melindungi dirimu sendiri. Ada bahaya bagimu dari keturunan Bhrigu, namun itu akan terjadi di masa depan.”’