Bagian XII
Yudhishthira berkata:
“Wahai engkau yang terunggul di antara para penutur kata-kata indah, dari penjelasanmu tampak bahwa hampir semua raja di bumi berada di Sabha Yama. Dan, wahai guru, hampir semua naga, Daitya utama, sungai, dan samudra ada di Sabha Varuna. Demikian pula Yaksha, Guhyaka, Rakshasa, Gandharwa, Apsara, dan dewa yang berkendaraan lembu berada di Sabha penguasa harta. Engkau juga mengatakan bahwa di Sabha Sang Kakek Agung terdapat semua resi besar, semua dewa, dan semua cabang ilmu.
Tetapi mengenai Sabha Sakra, wahai muni, engkau telah menyebut semua dewa, Gandharwa, dan berbagai resi. Namun engkau hanya menyebut satu raja saja, yakni resi-raja Harishchandra, sebagai penghuni Sabha penguasa para dewa. Perbuatan apa yang dilakukan raja terkenal itu, atau tapa seperti apa yang dijalankannya dengan tekad teguh, sehingga ia disamakan dengan Indra sendiri?
Wahai Brahmana, bagaimana pula engkau bertemu dengan ayahku, Pandu yang mulia, yang kini menjadi penghuni alam Pitri? Apakah beliau menyampaikan sesuatu kepadamu? Ceritakanlah semuanya, sebab aku sangat ingin mendengarnya darimu.”
Narada berkata:
“Wahai raja segala raja, akan kuceritakan semua yang engkau tanyakan mengenai Harishchandra dan keutamaannya yang agung.
Ia adalah raja yang sangat berkuasa, bahkan seorang maharaja atas semua raja di bumi. Sesungguhnya semua raja di dunia tunduk pada kekuasaannya. Seorang diri, menaiki kereta kemenangan berhias emas, ia dengan keperkasaan senjatanya menaklukkan seluruh bumi beserta tujuh pulaunya.
Setelah menaklukkan seluruh bumi dengan gunung-gunung, hutan-hutan, dan rimba- rimbanya, ia lalu mempersiapkan yajna agung bernama Rajasuya. Semua raja bumi, atas perintahnya, membawa harta kekayaan bagi yajna itu. Mereka semua setuju menjadi pembagi makanan dan hadiah bagi para brahmana yang diberi makan pada upacara itu.
Dalam yajna itu, Raja Harishchandra memberikan kepada setiap orang yang meminta, harta sebanyak lima kali lipat dari yang mereka mohonkan. Sesudah yajna itu selesai, raja memuaskan para brahmana yang datang dari berbagai negeri dengan hadiah kekayaan dalam jumlah besar dan bermacam-macam.
Para brahmana yang telah dipuaskan dengan aneka makanan, kenikmatan, dan tumpukan permata yang dibagikan kepada mereka berkata: ‘Raja Harishchandra melampaui semua raja dalam tenaga dan kemasyhuran.’
Ketahuilah, wahai raja, wahai banteng wangsa Bharata, bahwa karena itulah Harishchandra bersinar lebih cemerlang daripada ribuan raja lainnya. Setelah menyelesaikan yajna besarnya itu, Harishchandra yang perkasa ditegakkan sebagai penguasa tunggal bumi dan tampak cemerlang di atas takhtanya.
Wahai banteng wangsa Bharata, semua raja yang melaksanakan Rajasuya, setelah mencapai alam Indra, hidup dalam kebahagiaan bersama Indra. Demikian pula raja-raja yang menyerahkan nyawa nya di medan perang tanpa membalikkan punggung, mereka mencapai kediaman Indra dan hidup bersukacita bersamanya. Mereka yang meninggalkan tubuh sesudah tapa yang berat pun mencapai alam yang sama dan bercahaya di sana selama berabad-abad.
Wahai raja wangsa Kuru, wahai putra Kunti, ayahmu Pandu, ketika melihat keberuntungan Harishchandra dan sangat takjub olehnya, menyampaikan sesuatu. Mengetahui bahwa aku akan datang ke dunia manusia, ia menunduk kepadaku dan berkata:
‘Sampaikanlah kepada Yudhishthira, wahai resi, bahwa ia dapat menaklukkan seluruh bumi, sebab saudara-saudaranya semua patuh kepadanya. Setelah itu hendaklah ia melaksanakan yajna besar bernama Rajasuya. Ia adalah anakku; bila ia melakukan yajna itu, maka seperti Harishchandra, aku pun akan segera mencapai alam Indra, dan tinggal di Sabha-nya selama tahun-tahun yang tak terhitung dalam kebahagiaan tanpa putus.’
Aku menjawab kepadanya: ‘Wahai raja, akan kusampaikan semuanya itu kepada putramu bila aku pergi ke dunia manusia.’
Kini telah kusampaikan apa yang ia katakan, wahai harimau di antara manusia. Maka penuhilah keinginan ayahmu, wahai putra Pandu. Jika engkau melaksanakan yajna itu, engkau akan dapat pergi bersama leluhurmu yang telah wafat ke alam yang sama yang dihuni pemimpin para dewa.
Namun telah dikatakan, wahai raja, bahwa pelaksanaan yajna besar ini disertai banyak rintangan. Ada golongan Rakshasa yang disebut Brahma-Rakshasa yang bertugas menghalangi semua yajna. Mereka selalu mencari celah ketika yajna agung ini dimulai. Pada permulaan yajna seperti itu, perang dapat terjadi dan memusnahkan kaum Ksatria, bahkan menimbulkan kehancuran bagi seluruh bumi. Rintangan kecil saja dapat membawa bencana bagi seluruh dunia.
Maka, setelah mempertimbangkan semuanya, wahai raja segala raja, lakukanlah apa yang terbaik bagimu. Waspadalah dan sigaplah dalam melindungi empat golongan rakyatmu. Bertumbuhlah dalam kemakmuran, nikmatilah kebahagiaan, dan puaskanlah para brahmana dengan pemberian harta.
Sekarang telah kujawab dengan rinci segala yang engkau tanyakan. Dengan izinmu, aku hendak pergi ke kota Dwarawati milik orang-orang Dasarha.”
Waisampayana berkata:
“Wahai Janamejaya, setelah mengatakan demikian kepada putra Pritha, Narada pergi bersama para resi yang datang bersamanya. Dan sesudah Narada pergi, Raja Yudhishthira, wahai keturunan Kuru, mulai memikirkan bersama saudara-saudaranya tentang yajna yang paling utama itu, yaitu Rajasuya.”