KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 04 / 70 · ± 4 MENIT BACA

Mokshadharma Parva — Bagian CCXIX

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian CCXIX

Bhishma berkata, “Janadeva dari garis keturunan Janaka, setelah diajar oleh resi agung Panchasikha, kembali bertanya kepadanya tentang hakikat keberadaan atau ketiadaan setelah kematian.”

Janadeva berkata, “Wahai yang mulia, jika setelah meninggalkan kehidupan ini tidak ada seorang pun yang memiliki kesadaran, jika memang demikian adanya, di manakah perbedaan antara Ketidaktahuan dan Pengetahuan? Apa yang kita peroleh dari pengetahuan, dan apa yang kita rugikan karena ketidaktahuan?

Lihatlah, wahai yang terunggul di antara para Brahmana, jika Pembebasan seperti itu, maka semua tindakan keagamaan dan tapa hanya berakhir pada kehampaan. Apa gunanya membedakan antara kewaspadaan dan kelalaian?

Jika Pembebasan berarti terlepas dari semua kenikmatan atau justru terikat pada sesuatu yang tidak kekal, mengapa manusia masih menginginkan tindakan? Mengapa mereka tetap berusaha mencapai tujuan? Katakanlah kepadaku, apakah sebenarnya kebenaran tentang hal ini?”

Bhishma melanjutkan, “Melihat raja diselimuti kegelapan kebingungan, Panchasikha yang bijaksana menenangkannya dengan berkata:

‘Dalam Pembebasan, hasil akhirnya bukanlah kehancuran. Juga bukan suatu bentuk keberadaan yang dapat dipahami secara biasa.

Yang kita lihat ini adalah gabungan tubuh, indra, dan pikiran. Semua itu ada secara terpisah namun saling berinteraksi. Unsur-unsur tubuh adalah ruang, udara, api, air, dan tanah. Unsur-unsur ini bersatu dan berpisah sesuai kodratnya.

Tubuh bukan satu unsur tunggal. Kecerdasan, panas pencernaan, dan nafas vital (Prana dan lainnya)—semua itu termasuk fungsi tindakan.

Indra, objek indra (suara, bentuk, dll.), kemampuan objek untuk dipersepsi, kemampuan indra untuk menangkapnya, pikiran, nafas vital, serta sari makanan dan humor tubuh—semua itu berasal dari sistem ini.

Pendengaran, sentuhan, penglihatan, rasa, dan penciuman adalah lima indra. Sifat-sifatnya berasal dari pikiran. Pikiran sendiri memiliki tiga keadaan: suka, duka, dan netral.

Selama hidup, semua objek indra menjadi penyebab pengetahuan. Indra menjadi dasar tindakan, pelepasan, dan pencarian kebenaran.

Orang bijak mengatakan bahwa penentuan kebenaran adalah tujuan tertinggi, dan merupakan akar Pembebasan. Kecerdasanlah yang membawa menuju Brahman.

Orang yang menganggap tubuh dan objek indra sebagai jiwa akan menderita tanpa akhir. Sebaliknya, mereka yang melihat semua itu bukan diri sejati, dan melepaskan keterikatan, tidak lagi mengalami penderitaan.

Ada ajaran luhur tentang pelepasan total yang disebut Samyagradha. Dengarkan ini demi Pembebasanmu.

Pelepasan dari tindakan dianjurkan bagi mereka yang benar-benar menginginkan Pembebasan. Mereka yang tidak memahami hal ini akan menanggung penderitaan berat.

Pengorbanan Weda bertujuan melepaskan harta. Puasa dan tapa bertujuan melepaskan kenikmatan. Namun pelepasan dari segala sesuatu adalah yang tertinggi.

Sekarang dengarkan jalan itu: pertama pahami lima indra pengetahuan dan pikiran sebagai yang keenam. Kemudian pahami lima indra tindakan.

Tangan, kaki, organ reproduksi, saluran pembuangan, dan organ bicara adalah indra tindakan. Semua ini bersama lima indra pengetahuan dan pikiran menjadi sebelas. Intelek menjadi yang kedua belas.

Ketiganya (indra, objek, dan pikiran) harus hadir bersama agar persepsi terjadi. Tanpa itu, tidak ada pengalaman.

Kesadaran terbagi menjadi tiga sifat: Sattva, Rajas, dan Tamas.

Kebahagiaan, ketenangan, dan sukacita berasal dari Sattva.
Keresahan, kesedihan, dan kemarahan berasal dari Rajas.
Kebingungan, kelalaian, mimpi, dan kegelapan berasal dari Tamas.

Indra pendengaran berasal dari ruang, dan demikian pula indra lainnya dari unsur masing-masing. Semua ini bergantung pada pikiran.

Sepuluh indra bekerja bersama, pikiran sebagai yang kesebelas, dan intelek sebagai yang kedua belas.

Jika semuanya tidak bekerja bersama, maka tidak akan ada kesadaran bahkan dalam tidur. Namun karena kesadaran tetap ada, maka semua itu bekerja bersama, meski berbeda dari Jiwa.

Jiwa sendiri berbeda dari semuanya.

Dalam mimpi, kesan-kesan masa lalu membuat seseorang seolah memiliki tubuh dan indra, lalu bertindak seperti saat terjaga.

Kebahagiaan dalam mimpi hanyalah ilusi yang berasal dari Tamas. Ia berbeda dari kebahagiaan Pembebasan.

Dalam Pembebasan, semua yang bersifat subjektif dan objektif ditinggalkan. Mereka yang masih dalam ketidaktahuan tetap terikat, tetapi yang memiliki pengetahuan terbebas.

Para ahli menyebut keseluruhan ini sebagai Kshetra (tubuh), dan yang mengetahui sebagai Kshetrajna (jiwa).

Jika demikian, bagaimana yang kekal dapat hancur?

Seperti sungai kecil menyatu dengan sungai besar lalu ke laut dan kehilangan nama serta bentuknya, demikian pula jiwa menyatu dengan Jiwa Universal dalam Pembebasan.

Ketika semua atribut hilang, tidak ada lagi perbedaan.

Orang yang memahami ini tidak terpengaruh oleh hasil perbuatannya, seperti daun teratai tidak basah oleh air.

Ketika seseorang melepaskan keterikatan pada keluarga, ritual, suka dan duka, ia mencapai tujuan tertinggi dan menyatu dengan Brahman.

Setelah memahami ajaran Weda dan menjalankan kebajikan, ia hidup tanpa takut pada usia tua dan kematian.

Ketika pahala dan dosa lenyap, ia terlebih dahulu menyadari Brahman yang berpribadi, lalu Brahman tanpa sifat.

Seperti ulat sutra terjebak dalam kepompongnya sendiri, jiwa terikat oleh perbuatannya. Namun seperti ulat yang keluar dari kepompong, jiwa juga terbebas.

Seperti rusa melepaskan tanduk lama atau ular melepaskan kulitnya, demikian pula orang yang bebas melepaskan penderitaan.

Seperti burung meninggalkan pohon yang akan roboh, demikian pula orang yang tidak melekat meninggalkan suka dan duka dan mencapai keadaan tertinggi.

Nenek moyangmu, Raja Janaka, pernah melihat kotanya terbakar dan berkata: “Tidak ada milikku yang terbakar.”

Setelah mendengar ajaran Panchasikha yang membawa keabadian, Raja Janadeva memahami kebenaran, melepaskan penderitaan, dan hidup dalam kebahagiaan agung.

Barangsiapa membaca dan merenungkan ajaran ini tentang Pembebasan, ia tidak akan tersiksa oleh penderitaan dan akan mencapai Moksha seperti Janadeva dari Mithila.”

Cari dalam Santi Parwa IV

Ketik sedikitnya 2 huruf.