Bagian CCXXXIII
Vyasa berkata, “Sekarang akan kujelaskan kepadamu bagaimana, ketika siang-Nya berakhir dan malam-Nya tiba, Ia menarik kembali segala sesuatu ke dalam diri-Nya, atau bagaimana Tuhan Yang Mahatinggi, dengan menjadikan alam semesta kasar ini sangat halus, melebur semuanya ke dalam Jiwa-Nya.
Ketika saat pralaya (kehancuran semesta) tiba, dua belas matahari bersama Agni dengan tujuh nyalanya mulai membakar. Seluruh alam semesta, diliputi api itu, menyala dalam kebakaran besar.
Segala yang bergerak dan tidak bergerak di bumi pertama-tama lenyap dan kembali menyatu ke dalam unsur bumi itu sendiri. Setelah semuanya lenyap, bumi tanpa tumbuhan tampak gundul seperti tempurung kura-kura.
Kemudian air mengambil sifat bumi, yaitu bau. Ketika bumi kehilangan sifat utamanya, ia menuju kehancuran, dan air menjadi dominan. Air bergelombang dahsyat, memenuhi ruang dengan suara gemuruh.
Selanjutnya, panas (api) mengambil sifat air, yaitu rasa. Air kehilangan sifatnya dan larut dalam api. Api pun menyala dahsyat, menutupi matahari dan memenuhi ruang.
Kemudian angin mengambil sifat api, yaitu bentuk. Api padam dan larut dalam angin yang bergerak dahsyat ke segala arah.
Lalu ruang (akasa) mengambil sifat angin, yaitu suara. Angin pun lenyap dan menjadi seperti suara yang tak terdengar.
Tinggallah ruang semata, tanpa bentuk, rasa, sentuhan, atau bau—hanya dengan sifat suara dalam keadaan tak termanifestasi.
Kemudian suara itu diserap oleh pikiran (manas), yang merupakan inti dari segala yang termanifestasi. Dengan demikian, pikiran menarik kembali seluruh manifestasi ke dalam dirinya.
Proses ini disebut kehancuran alam semesta luar.
Setelah itu, bulan (Chandramas), yang juga disebut Sankalpa (kehendak), menyerap pikiran. Ketika pikiran lenyap ke dalamnya, tersisalah sifat-sifat Iswara.
Sankalpa ini kemudian, setelah waktu yang sangat lama, ditundukkan oleh Iswara, karena ia harus menyelesaikan tugas sulit, yaitu menghancurkan Chitta (kesadaran penilaian). Ketika itu tercapai, keadaan tersebut disebut pengetahuan tertinggi.
Kemudian Waktu menyerap pengetahuan itu. Selanjutnya, Waktu diserap oleh Energi (Shakti), dan Energi kembali diserap oleh Waktu, hingga akhirnya ditundukkan oleh Vidya (pengetahuan sejati).
Dengan Vidya, Iswara menyerap bahkan non-eksistensi ke dalam Jiwa-Nya.
Itulah Brahman yang Tak Termanifestasi dan Mahatinggi—abadi dan tertinggi dari segala yang tinggi.
Demikianlah semua makhluk kembali larut ke dalam Brahman.
Inilah ajaran yang dipahami melalui kitab suci dan pengalaman langsung para yogi yang telah mencapai Jiwa Tertinggi.
Demikianlah Brahman yang tak termanifestasi berulang kali mengalami proses penciptaan dan penarikan kembali, dan demikian pula siang dan malam Brahman masing-masing terdiri dari seribu yuga.”