KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 16 / 97 · ± 17 MENIT BACA

ANUSASANIKA PARVA — Bagian XIV

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian XIV

“Yudhishthira berkata, ‘Wahai putra Gangga, engkau telah mendengar semua nama Maheswara, Tuhan semesta alam. Sebutkanlah kepada kami semua nama yang disematkan kepada-Nya yang disebut Isa dan Sambhu, yang disebut Vabhru atau Mahaluas, yang berwujud semesta, guru para dewa dan Asura, yang disebut Swayambhu (yang menjadikan dirinya sendiri), dan yang menjadi sebab penciptaan serta peleburan alam. Jelaskan pula kekuatan Mahadeva.’”

“Bhishma berkata, ‘Aku sungguh tidak mampu menjelaskan keutamaan Mahadeva yang maha cerdas. Ia meresapi seluruh alam namun tidak terlihat di mana pun. Ia adalah pencipta jiwa semesta dan jiwa pengetahuan, serta penguasanya. Semua makhluk, dari Brahma hingga Pisaca, memuja-Nya. Ia melampaui Prakriti dan Purusha. Para Rishi yang memahami Yoga dan tattwa merenungkan-Nya. Ia tidak dapat dihancurkan dan merupakan Brahman tertinggi. Ia adalah yang ada sekaligus yang tiada. Dengan energinya Ia mengguncang Prakriti dan Purusha, lalu menciptakan Brahma, penguasa makhluk.

Siapa yang mampu menjelaskan keutamaan-Nya? Manusia terikat oleh kelahiran, usia tua, dan kematian. Maka siapa seperti aku yang mampu memahami-Nya? Hanya Narayana yang dapat memahami Mahadeva. Ia tidak mengalami kemunduran. Ia yang tertinggi dalam segala sifat. Ia disebut Vishnu karena meresapi alam semesta. Ia tak terkalahkan, memiliki penglihatan rohani, dan melihat segala sesuatu dengan mata Yoga.

Karena pengabdian Krishna kepada Rudra, ia berhasil meresapi seluruh alam. Selama seribu tahun ia bertapa dan memuaskan Siva. Dalam setiap Yuga, Krishna memuja Mahadeva. Besarnya kekuatan Mahadeva telah disaksikan sendiri oleh Hari. Aku tidak melihat siapa pun yang lebih tinggi dari Mahadeva. Hanya Krishna yang mampu menjelaskan sifat-sifat-Nya sepenuhnya.’

“Vaisampayana berkata, Bhishma lalu berkata kepada Vasudeva untuk menjelaskan keagungan Siva.”

“Bhishma berkata, ‘Engkau adalah penguasa dewa dan Asura, engkau adalah Vishnu yang meresapi alam. Jelaskanlah tentang Siva sebagaimana ditanyakan Yudhishthira. Dahulu Rishi Tandin mengucapkan seribu nama Mahadeva di hadapan Brahma. Sebutkanlah nama-nama itu di hadapan para resi ini.’

“Vasudeva berkata, ‘Para dewa pun tidak mampu sepenuhnya memahami-Nya. Aku akan menjelaskan sebagian sifat-Nya. Dengarkanlah nama-nama-Nya dan bagaimana aku dahulu memperoleh penglihatan terhadap-Nya melalui Yoga.

Setelah dua belas tahun sejak Pradyumna membunuh Asura Samvara, istriku Jamvavati memohon seorang putra yang gagah dan sepertiku. Ia berkata tidak ada yang mustahil bagiku, karena aku telah bertapa dan memuja Mahadeva sebelumnya.

Aku menjawab bahwa aku akan melaksanakan keinginannya dan meminta izin. Ia memberiku restu dan mendoakanku agar para dewa, unsur alam, waktu, dan segala kekuatan melindungiku.

Aku berpamitan kepada keluargaku dan pergi, lalu memanggil Garuda yang membawaku ke Himavat. Di sana aku melihat pertapaan indah milik Upamanyu, dipenuhi berbagai pohon, buah, hewan, dan para pertapa. Tempat itu penuh keindahan dan kesucian.

Di sana ada pertapa yang hidup dari udara, air, asap, atau susu, serta yang melakukan japa dan meditasi. Semua itu menjadikan tempat itu sangat suci dan penuh keagungan.’”

“Demikianlah pertapaan itu dihiasi oleh banyak resi agung. Sebagian di antara mereka menjalani sumpah hidup seperti sapi, yakni makan dan minum tanpa menggunakan tangan. Sebagian menggunakan dua batu untuk menumbuk makanan, sebagian lagi menggunakan gigi mereka. Ada yang hidup dengan meminum sinar bulan saja, ada pula yang hanya meminum buih. Ada yang hidup seperti rusa. Sebagian hidup dari buah pohon peepul, sebagian dari air. Ada yang mengenakan kain compang-camping, kulit binatang, atau kulit kayu. Aku melihat berbagai pertapa agung menjalankan sumpah-sumpah yang berat itu.

Aku ingin memasuki pertapaan itu. Tempat itu dimuliakan oleh para dewa dan makhluk suci, serta oleh semua makhluk berbudi. Ia berdiri indah di lereng Himavat seperti bulan di langit. Di sana luwak bermain dengan ular, harimau dengan rusa, seperti sahabat, melupakan permusuhan alami karena kekuatan tapa para resi.

Di pertapaan itu aku melihat seorang resi agung berambut kusut, berpakaian sederhana, bercahaya seperti api karena tapanya. Ia bernama Upamanyu. Ia berkata kepadaku, “Selamat datang, wahai yang bermata seperti teratai. Kehadiranmu membuat tapa kami berbuah.”

Aku memberi hormat dan bertanya tentang kesejahteraan makhluk di sana. Upamanyu berkata, “Engkau akan memperoleh seorang putra seperti dirimu. Lakukanlah tapa untuk memuaskan Isana. Di tempat ini para dewa dahulu bertapa dan memperoleh hasilnya. Mahadeva adalah sumber segala kekuatan.”

Ia berkata, “Mahadeva menciptakan dan menarik kembali semua yang baik dan buruk. Ia tinggal di sini bersama pasangannya. Hiranyakashipu memperoleh kekuatan besar darinya. Putranya Mandara bahkan mampu melawan Indra selama satu juta tahun. Senjata seperti cakra dan vajra tidak mampu melukainya.

Cakramu, wahai Kesava, diberikan oleh Mahadeva setelah ia membunuh seorang Daitya. Senjata itu disebut Sudarsana dan tak tertandingi kekuatannya. Bahkan senjata itu tidak mampu melukai Mandara.

Para dewa pun sering dikalahkan oleh para Asura yang memperoleh anugerah dari Mahadeva. Ia juga memberi kekuasaan kepada Danava seperti Vidyutprabha. Bahkan Satamukha yang mempersembahkan dagingnya sendiri memperoleh kekuatan mencipta makhluk.

Brahma sendiri memperoleh seribu putra dari anugerah Mahadeva. Resi seperti Yajnavalkya dan Vyasa memperoleh kemasyhuran karena memujanya. Para Valakhilya menciptakan burung yang mencuri amrita karena anugerahnya. Bahkan air pernah lenyap karena murka Mahadeva dan kembali muncul karena rahmat-Nya.

Istri Atri memperoleh anak melalui anugerahnya tanpa suami. Banyak resi lain memperoleh kemasyhuran karena tapa kepada Mahadeva. Bahkan Indra memperoleh kekuasaannya dengan memujanya di Varanasi. Narada pun mendapat anugerah untuk selalu memuji-Nya.

Aku akan menceritakan bagaimana aku melihat-Nya. Dahulu aku adalah putra resi Vyaghrapada. Suatu hari aku melihat susu yang terasa seperti amrita dan memintanya kepada ibuku. Karena tidak ada, ibuku memberiku air yang dicampur makanan. Aku menyadari itu bukan susu.

Ibuku berkata, “Di hutan tidak ada susu. Kita hidup dari buah dan akar. Jika ingin memperoleh kenikmatan seperti itu, pujalah Mahadeva.”

Aku bertanya kepadanya, “Siapakah Mahadeva dan bagaimana memujanya?”

Ibuku menjawab, “Ia sulit dipahami. Ia memiliki banyak bentuk dan hadir di mana-mana. Ia adalah jiwa semua makhluk. Ia memberi darshan kepada mereka yang tulus.”

Ia menjelaskan bahwa Mahadeva mengambil berbagai bentuk: dewa, manusia, hewan, makhluk halus, gunung, sungai, dan segala sesuatu. Ia adalah segalanya, baik yang terlihat maupun tidak. Ia adalah pencipta, pemelihara, dan penghancur. Ia memiliki banyak bentuk, banyak kepala, banyak mata, dan banyak tangan. Ia berada di mana-mana, mengetahui segala sesuatu, dan memberi anugerah kepada para pemujanya.

Ia berkata, “Jika engkau ingin memperoleh segala sesuatu, pujalah Mahadeva.”

Sejak itu aku mengabdikan diri kepadanya dan melakukan tapa berat selama ribuan tahun hingga akhirnya memperoleh darshan-Nya.’”

“Tidak mungkin ada susu, wahai anakku, di hutan belantara tempat tidak ada keturunan Surabhi. Tinggal di tepi sungai, di gua, di lereng gunung, atau di tempat suci, kami menghabiskan waktu dalam tapa dan pembacaan mantra suci, dengan Siva sebagai perlindungan tertinggi kami. Tanpa memuaskan Sthanu yang pemberi anugerah itu, yang bermata tiga dan penuh kemuliaan, dari mana seseorang dapat memperoleh makanan berbahan susu, pakaian indah, dan kenikmatan duniawi? Karena itu, wahai anakku, berbaktilah kepada Sankara dengan sepenuh jiwa. Melalui rahmat-Nya engkau akan memperoleh semua yang engkau inginkan.’

“Mendengar kata-kata ibuku, aku bersujud dan berkata, ‘Wahai ibu, siapakah Mahadeva itu? Bagaimana cara memujanya? Di mana Ia berada? Bagaimana Ia dapat dilihat? Apa yang menyenangkan-Nya? Bagaimana bentuk-Nya? Bagaimana seseorang dapat mengenal-Nya? Jika Ia berkenan, apakah Ia akan menampakkan diri kepadaku?’

Ibuku, dengan penuh kasih, menjawab, ‘Mahadeva sangat sulit dipahami oleh mereka yang belum suci. Mereka tidak mampu memahami-Nya, melihat-Nya, atau menggenggam-Nya dalam pikiran. Para bijak mengatakan bahwa bentuk-Nya banyak, tempat-Nya banyak, dan rahmat-Nya pun banyak. Siapa yang mampu memahami segala perbuatan-Nya? Maheswara bersemayam di hati semua makhluk. Para resi mengatakan bahwa Ia menampakkan diri karena belas kasih kepada para pemujanya. Aku akan menjelaskan kepadamu bentuk-bentuk-Nya.’

Ibuku melanjutkan, ‘Bhava mengambil bentuk Brahma, Vishnu, Rudra, Aditya, Aswin, dan Viswadeva. Ia juga mengambil bentuk manusia, wanita, preta, pisaca, kirata, savara, dan makhluk air. Ia menjadi kura-kura, ikan, kerang, bahkan karang. Ia menjadi yaksha, raksasa, naga, daitya, dan danava. Ia menjadi hewan buas, burung, angsa, gagak, merak, bunglon, bangau, burung nasar, bahkan gunung. Ia menjadi sapi, gajah, kuda, unta, dan keledai. Ia mengambil segala bentuk makhluk.

Kadang Ia bermuka satu, kadang banyak; kadang bermata tiga, kadang tak terhitung. Ia memiliki banyak tangan, kaki, kepala, dan wajah. Ia dikelilingi roh-roh dan makhluk halus. Ia menjadi resi, gandharva, siddha, dan charana. Ia kadang berselimut abu, berhias bulan sabit. Ia adalah penghancur segala makhluk dan sekaligus dasar tempat semua makhluk bertumpu.

Ia adalah jiwa semua makhluk, meresapi segala sesuatu, mengetahui keinginan semua pemujanya. Ia bersukacita, marah, atau berseru dengan suara dahsyat. Ia membawa cakra, trisula, gada, pedang, atau kapak. Ia menjadi Sesha yang menopang dunia. Ia mengenakan ular sebagai ikat pinggang dan benang suci, serta kulit gajah sebagai pakaian.

Ia tertawa, bernyanyi, menari, bermain musik, dan berkeliaran di tempat pembakaran mayat. Ia kadang tampak gila atau mabuk, kadang berbicara manis, kadang menakutkan. Ia tidur, terjaga, atau menguap sesuka-Nya. Ia membaca mantra atau menjadi dewa mantra itu sendiri. Ia melakukan tapa atau menjadi tujuan tapa itu. Ia memberi dan menerima pemberian. Ia menjadi objek Yoga dan pelaku Yoga.

Ia dapat terlihat di altar, di api, di kandang sapi, atau tidak terlihat sama sekali. Ia dapat muncul sebagai anak kecil atau orang tua. Ia bermain dengan putri dan istri para resi. Rambut-Nya panjang, tubuh-Nya telanjang karena langit menjadi pakaian-Nya. Ia berwarna putih, hitam, merah, pucat, atau seperti asap. Ia memiliki mata besar dan menakutkan.

Siapa yang mampu memahami batas-Nya? Ia tanpa bentuk, satu, tak terbagi, penyebab segala tindakan dan kehancuran. Ia tanpa awal dan akhir, tanpa kelahiran. Ia hidup di hati semua makhluk. Ia adalah prana, pikiran, dan jiwa. Ia adalah Yoga dan tujuan Yoga. Ia adalah Jiwa Tertinggi, hanya dapat dipahami oleh jiwa, bukan oleh indra. Ia memainkan berbagai alat musik.’”

“Ia adalah seorang penyanyi. Ia memiliki seratus ribu mata, satu mulut, dua mulut, tiga mulut, dan banyak mulut. Dengan menyerahkan dirimu kepadanya, memusatkan hati padanya, bergantung padanya, dan menjadikannya satu-satunya perlindunganmu, wahai anakku, pujalah Mahadeva, maka engkau akan memperoleh segala yang engkau inginkan.

Mendengar kata-kata ibuku itu, sejak hari itu bhaktiku tertuju sepenuhnya kepada Mahadeva. Aku kemudian menjalani tapa yang sangat berat untuk memuaskan Sankara. Selama seribu tahun aku berdiri dengan ujung kaki kiriku. Setelah itu seribu tahun aku hidup dari buah-buahan. Seribu tahun berikutnya dari daun-daun yang gugur. Seribu tahun berikutnya dari air. Lalu tujuh ratus tahun dari udara saja. Dengan cara itu aku memuja Mahadeva selama seribu tahun para dewa.

Setelah itu Mahadeva berkenan kepadaku. Untuk menguji kesetiaanku, ia muncul dalam wujud Sakra yang dikelilingi para dewa. Ia bermata seribu, membawa vajra, menunggang gajah putih besar yang mengerikan, dihiasi mahkota dan perhiasan, serta diiringi para Apsara dan Gandharva.

Ia berkata, “Aku puas padamu. Mintalah anugerah apa pun.”

Aku menjawab, “Aku tidak menginginkan anugerah darimu atau dewa lain. Hanya dari Mahadeva aku meminta anugerah. Aku siap menjadi cacing atau pohon jika itu perintah-Nya. Tanpa anugerah-Nya, bahkan kekuasaan tiga dunia tidak kuinginkan. Lebih baik aku lahir sebagai Chandala tetapi tetap berbakti kepada-Nya. Tanpa bhakti kepada-Nya, penderitaan tidak akan berakhir. Bahkan jika aku harus hidup dari udara dan air, aku tetap akan memujanya. Aku tidak menginginkan surga, kekuasaan, atau pembebasan. Aku hanya ingin menjadi hamba Hara. Selama Ia belum berkenan kepadaku, aku akan menerima segala penderitaan kelahiran dan kematian berulang. Siapa yang dapat memperoleh ketenangan tanpa memuaskan Rudra, sumber segala sesuatu?”

“Indra berkata, ‘Apa alasanmu menyatakan adanya Tuhan Tertinggi sebagai sebab segala sebab?’

“Upamanyu berkata, ‘Aku memohon anugerah kepada Siva, yang disebut ada dan tiada, nyata dan tak nyata, kekal dan banyak sekaligus. Ia tanpa awal, tengah, dan akhir; Ia pengetahuan dan kekuatan; Ia jiwa tertinggi. Ia sumber segala kekuatan, tak dilahirkan, namun menjadi benih semua yang ada. Ia cahaya di luar kegelapan, inti tapa, melampaui segala kemampuan manusia. Dengan mengenal-Nya, manusia terbebas dari duka.

Aku memuja-Nya yang menciptakan semua unsur dan mengetahui pikiran semua makhluk, yang menjadi sebab penciptaan, yang hadir di mana-mana, dan memberi segala sesuatu. Ia melampaui nalar, menjadi tujuan Sankhya dan Yoga. Ia adalah jiwa semua dewa, Tuhan para dewa, dan penguasa segala makhluk. Ia menciptakan Brahma dengan mengisi ruang dan membentuk telur kosmik.

Siapa selain Dia yang menciptakan api, air, angin, bumi, ruang, pikiran, dan Mahat? Siapa selain Siva yang menciptakan kesadaran, ego, dan indera? Siapa yang lebih tinggi dari-Nya? Bahkan Brahma memperoleh kekuatannya dari-Nya. Ia adalah sumber kekuatan penciptaan, pemeliharaan, dan penghancuran.

Segala arah, waktu, matahari, planet, angin, air, dan bintang berasal dari-Nya. Siapa selain Mahadeva yang menciptakan yajña dan menghancurkan Tripura? Siapa yang memberi kekuasaan kepada para Asura dan dewa? Segala yang ada berasal dari-Nya untuk dinikmati oleh jiwa. Ia berada di segala tempat, di gunung, di dunia, dan di hati semua makhluk.

Jika ada kekuatan lain, para dewa pasti akan mencarinya saat terdesak. Namun mereka selalu berlindung kepada Bhava. Ia memberi kekuatan kepada yang gugur sesuai karma mereka. Ia memberi dan menarik kembali kekuasaan para makhluk.

Siapa selain Mahadeva yang dapat memberikan dan mencabut anugerah kepada para Asura dan dewa? Benih-Nya bahkan melahirkan gunung emas. Ia berpakaian langit, seorang brahmacharin, setengah tubuhnya adalah pasangannya, dan ia telah menaklukkan Kama. Siapa yang dapat menandinginya?’”

“Katakanlah kepadaku, wahai Indra, makhluk mana lagi yang memiliki tempat kebahagiaan tertinggi yang dipuji semua dewa? Siapa lagi yang menjadikan tempat pembakaran mayat sebagai tempat bermainnya? Siapa lagi yang begitu dipuji karena tariannya? Siapa yang kekuatan dan pemujaannya tidak berubah? Siapa lagi yang bermain dengan roh dan makhluk halus? Siapa yang memiliki pengikut dengan kekuatan setara dirinya? Siapa yang kedudukannya dipuja oleh tiga dunia? Siapa yang menurunkan hujan, memberi panas, dan bersinar dengan energi? Dari siapa kita memperoleh segala tumbuhan obat? Siapa yang menopang segala kekayaan? Siapa yang bebas bergerak di tiga dunia? Ketahuilah, wahai Indra, Maheswara adalah sebab segala sesuatu. Ia dipuja oleh para yogi, resi, gandharva, dan siddha. Ia dipuja oleh dewa dan Asura melalui yajña. Buah perbuatan tidak menyentuh-Nya karena Ia melampaui semuanya. Ia adalah sebab dari segala sebab.

Ia adalah kasar dan halus, tak tertandingi, tak dapat dipahami oleh indra, memiliki sifat sekaligus melampaui sifat. Ia adalah sebab penciptaan, pemeliharaan, dan kehancuran. Ia adalah masa lalu, kini, dan masa depan. Ia adalah orang tua segala sesuatu. Ia adalah pengetahuan dan ketidaktahuan, dharma dan adharma.

Lihatlah, dalam wujud-Nya terdapat tanda laki-laki dan perempuan. Dari-Nyalah seluruh alam berasal. Tidak ada yang lebih tinggi dari-Nya. Semua dewa mengakui hal ini.

Semua makhluk membawa tanda-Nya: perempuan berasal dari Uma, laki-laki dari Siva. Seluruh alam terdiri dari dua bentuk ini. Jika seseorang tidak mengakui Mahadeva sebagai sebab utama, ia patut dianggap hina.

Aku hanya menginginkan anugerah dari Mahadeva. Jika tidak, lebih baik aku binasa. Aku tidak menginginkan apa pun dari dewa lain.’

Setelah berkata demikian, aku diliputi kesedihan karena Mahadeva belum berkenan. Namun seketika aku melihat gajah surgawi berubah menjadi lembu putih bersinar seperti bulan. Di atasnya duduk Mahadeva bersama Uma.

Cahayanya seperti seribu matahari. Energinya seperti api kiamat. Aku hampir tak dapat melihat apa pun. Lalu tampak jelas Mahadeva, berkulit putih, bermata tiga, berhias bulan sabit, mengenakan pakaian putih, dikelilingi makhluk-makhluk kuat yang bernyanyi dan menari.

Aku melihat senjata-senjata-Nya: busur Pinaka yang berupa ular besar, dan panah Pasupata yang sangat dahsyat, mampu menghancurkan seluruh alam. Senjata itu melampaui semua senjata lain dan pernah digunakan untuk menghancurkan Tripura.

Aku juga melihat trisula-Nya, yang mampu menghancurkan dunia, serta kapak yang diberikan kepada Rama untuk memusnahkan Ksatria. Dengan senjata itu Parashurama membinasakan para Ksatria berulang kali. Semua senjata itu bersinar di tubuh Mahadeva seperti api.’”

“Kapak yang tajam dan sangat mengerikan itu tergantung di bahu Mahadeva, dihiasi dengan ular, bersinar seperti api yang menyala. Aku melihat banyak senjata surgawi lainnya pada Mahadeva, namun hanya beberapa yang kusebutkan.

Di sisi kiri-Nya berdiri Brahma di atas kereta angsa. Di sana juga terlihat Narayana di atas Garuda, membawa cakra, sangkha, dan gada. Di dekat Uma berdiri Skanda di atas merak. Di depan Mahadeva berdiri Nandi dengan trisula. Para resi, dewa, dan makhluk halus semuanya berkumpul dan memuji-Nya dengan himne suci.

Brahma menyanyikan Rathantara, Narayana menyanyikan Jyestha Saman, dan Indra melantunkan Sata-Rudriya. Ketiganya bersinar seperti tiga api korban, dan di tengahnya Mahadeva bersinar seperti matahari di antara awan musim gugur.

Aku melihat ribuan matahari dan bulan di langit. Aku pun memuji-Nya:

‘Salam kepadamu, wahai Mahadeva, perlindungan segala sesuatu. Engkau adalah Sakra dan juga menyamar sebagai Sakra. Engkau bersenjata vajra, membawa Pinaka, sangkha, dan trisula. Engkau berpakaian hitam, putih, merah, dan coklat. Engkau mengenakan mahkota, kalung, dan berbagai hiasan.

Engkau seperti matahari, seperti bulan, dan seperti api. Engkau laki-laki dan perempuan sekaligus. Engkau berwujud tunggal dan banyak. Engkau menaiki lembu, gajah, dan menjelajah seluruh alam.

Engkau tidak dapat dijelaskan dengan kata-kata. Engkau berwujud sendiri. Engkau berhiaskan bulan sabit, permata, dan bunga. Engkau memiliki mata yang bersinar seperti ribuan bulan. Engkau tak terbayangkan, misterius, dan melampaui segala sesuatu.

Engkau berada di langit, di bumi, dan di semua tempat. Engkau adalah alam semesta, pengetahuan, dan kebahagiaan. Engkau memiliki ribuan mata, tanpa jenis kelamin, seorang yogi dan seorang sankhya. Engkau menyembuhkan penyakit dan menghapus penderitaan.

Engkau adalah pencipta segala sesuatu, penguasa dewa, penguasa alam, seperti angin, seperti matahari, seperti waktu. Engkau menghancurkan Tripura, mengalahkan Kama, dan memegang kekuatan kehancuran. Engkau adalah Bhava, Sarva, Isana, dan penguasa semesta.

Engkau adalah jiwa semua makhluk, Purusha, dan tujuan Yoga. Engkau adalah Meru di antara gunung, bulan di langit, singa di antara hewan, Garuda di antara burung, dan Ananta di antara naga. Engkau adalah Samaveda, Rudriya, Sanatkumara, Kapila, dan Moksha. Engkau adalah segala yang agung di alam semesta.

Salam kepadamu, wahai penguasa para yogi, asal mula segala sesuatu. Ampunilah kesalahanku. Jadilah pelindungku.’

Setelah memuji-Nya, aku mempersembahkan air dan arghya dengan penuh bhakti. Lalu bunga-bunga surgawi jatuh dari langit, musik surgawi terdengar, dan angin harum bertiup.

Mahadeva bersama Uma, berkenan kepadaku, berkata kepada para dewa, ‘Lihatlah bhakti Upamanyu yang teguh dan tak tergoyahkan.’”

“Sesungguhnya teguh dan besar bhakti itu, serta tidak berubah sama sekali. Mendengar hal itu, para dewa bersujud dan berkata, ‘Wahai Tuhan para dewa, berilah orang ini hasil dari semua keinginannya.’

Sankara berkata, ‘Wahai Upamanyu, aku puas kepadamu. Engkau telah teruji dan terbukti setia. Aku akan memberikan apa pun yang engkau inginkan.’

Mendengar itu, aku bersujud dengan air mata bahagia dan berkata, ‘Hari ini aku benar-benar lahir kembali, karena aku melihat Tuhan para dewa. Engkau adalah Brahman, pengetahuan, yang abadi, tanpa awal dan akhir. Engkau menciptakan Brahma, Vishnu, dan Rudra. Engkau menciptakan dan menghancurkan alam semesta. Engkau adalah jiwa semua makhluk dan sebab dari segala sebab.

Jika Engkau berkenan, berikanlah kepadaku bhakti yang tak tergoyahkan. Berikan aku pengetahuan tentang masa lalu, kini, dan masa depan. Berikan pula agar aku selalu memperoleh makanan yang dicampur susu, dan Engkau selalu hadir di pertapaanku.’

Mahadeva berkata, ‘Engkau akan bebas dari penderitaan, tidak akan tua atau mati, memperoleh kemasyhuran, kekuatan, dan pengetahuan. Engkau akan selalu dicari para resi. Engkau akan tetap muda dan kuat seperti api. Di mana pun engkau menginginkan susu, lautan susu akan hadir bagimu. Engkau dan keluargamu akan selalu hidup berkecukupan. Pada akhirnya engkau akan bersatu denganku. Bhaktimu akan kekal, dan aku akan selalu hadir di pertapaanmu.’

Setelah berkata demikian, Mahadeva menghilang. Demikianlah aku melihat-Nya melalui tapa.

Vasudeva berkata, ‘Mendengar kisah itu, aku kagum dan berkata kepada Upamanyu, “Engkau sungguh mulia, karena pertapaanmu dihormati Mahadeva. Apakah aku juga dapat melihat-Nya?”

Upamanyu menjawab, “Engkau pasti akan melihat-Nya dalam enam bulan. Engkau akan memperoleh dua puluh empat anugerah. Aku mengetahui masa lalu, kini, dan masa depan melalui rahmat-Nya. Aku akan memberikan mantra kepadamu. Bacalah terus, maka engkau akan melihat-Nya.”

Vasudeva berkata, ‘Aku menerima ajarannya dan menjalani diksha. Aku hidup dari buah, air, dan udara, berdiri dengan satu kaki tanpa tidur.

Kemudian aku melihat cahaya seperti seribu matahari. Di dalamnya tampak Mahadeva bersama Uma. Ia bersinar luar biasa, dikelilingi para dewa, resi, dan seluruh alam.

Aku melihat-Nya dengan mahkota, trisula, kulit harimau, rambut kusut, dan ular sebagai benang suci. Ia bersinar seperti bulan musim gugur, dikelilingi makhluk halus dan para dewa.

Semua dewa, resi, dan makhluk memujanya. Seluruh alam bersujud kepadanya. Melihat Mahadeva di hadapanku, seluruh alam memandangku.’”

“Aku tidak mampu memandang Mahadeva. Maka Deva Agung itu berkata kepadaku, ‘Lihatlah, wahai Krishna, dan berbicaralah kepadaku. Engkau telah memujaku berulang kali. Tidak ada seorang pun di tiga dunia yang lebih kukasihi darimu.’

Setelah aku bersujud, istrinya, Dewi Uma, berkenan kepadaku. Aku pun berkata:

‘Salam kepadamu, asal mula segala sesuatu. Para resi mengatakan Engkau adalah Tuhan Veda. Engkau adalah tapa, sattwa, rajas, tamas, dan kebenaran. Engkau adalah Brahman, Rudra, Varuna, Agni, Manu, Bhava, dan penguasa segala sesuatu. Semua makhluk berasal dari-Mu.

Engkau melampaui indra, pikiran, dan segala dewa. Engkau adalah Veda, yajña, Soma, dan semua sarana persembahan. Semua kebajikan, kekayaan, kemuliaan, dan keberhasilan mengarah kepada-Mu.

Keinginan, kemarahan, ketakutan, keserakahan, kesombongan, penderitaan, dan penyakit adalah ciptaan-Mu. Engkau adalah segala tindakan dan hasilnya. Engkau adalah ketidaktahuan dan pengetahuan. Engkau adalah sumber pikiran, kekuatan, dan keabadian.

Engkau adalah yang tak tampak, tak terbayangkan, cahaya tertinggi, dan tujuan kehidupan. Para bijak memahami bahwa Engkau adalah jiwa semesta. Engkau berada di hati semua makhluk, mendengar dan melihat di mana-mana.

Engkau adalah hasil dari semua perbuatan. Engkau adalah Purusha dan tujuan Yoga. Semua kecerdasan dan dunia bersandar kepada-Mu. Mereka yang mengendalikan diri dan berpegang pada kebenaran mencari-Mu dan bersatu dengan-Mu.

Dengan memahami hakikat-Mu, seseorang melampaui kebodohan dan mencapai diri-Mu yang agung.’

Setelah aku berkata demikian, seluruh alam bersorak. Para dewa, resi, naga, dan makhluk lain bersujud. Bunga-bunga surgawi jatuh dari langit dan angin harum berhembus.

Sankara kemudian berkata, ‘Kami mengetahui bhaktimu. Mintalah delapan anugerah. Apa pun yang engkau inginkan, akan Kuberi, betapa pun sulitnya.’”

Cari dalam Anusasana Parwa I

Ketik sedikitnya 2 huruf.