KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 33 / 97 · ± 3 MENIT BACA

ANUSASANIKA PARVA — Bagian XXXI

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian XXXI

“Yudhishthira berkata, ‘Wahai yang utama dari bangsa Bharata, manusia seperti apa yang layak dihormati di tiga dunia? Jelaskan kepadaku dengan rinci. Aku tidak pernah puas mendengar penjelasanmu tentang hal-hal ini.’

“Bhishma berkata, ‘Dalam hal ini terdapat kisah percakapan antara Narada dan Krishna. Suatu ketika Krishna melihat Narada menyembah banyak Brahmana dengan tangan terkatup dan bertanya,—Siapakah yang engkau sembah? Siapakah di antara para Brahmana ini yang engkau hormati dengan begitu besar?’

“Narada berkata, ‘Dengarkan, wahai Govinda, siapa yang kusembah. Aku menyembah para Brahmana yang senantiasa memuja Varuna, Vayu, Aditya, Parjanya, Agni, Sthanu, Skanda, Lakshmi, Vishnu, para Brahmana, dewa ucapan, bulan, air, bumi, dan Saraswati.

Aku menyembah mereka yang bertapa, menguasai Veda, tekun belajar, dan memiliki kemuliaan tinggi. Aku bersujud kepada mereka yang bebas dari kesombongan, melakukan ritual dengan perut kosong, puas dengan apa yang ada, dan pemaaf.

Aku menyembah mereka yang melakukan yajña, mengendalikan diri, menguasai indra, berpegang pada kebenaran, dan memberi tanah serta sapi kepada Brahmana.

Aku bersujud kepada mereka yang bertapa di hutan, hidup dari buah dan akar, tidak menimbun apa pun, dan menjalankan aturan kitab suci.

Aku bersujud kepada mereka yang memelihara pelayan, menyambut tamu, dan makan sisa persembahan kepada dewa.

Aku menyembah mereka yang kuat karena Veda, fasih menjelaskan kitab suci, menjalankan brahmacharya, dan mengajar murid.

Aku menyembah mereka yang penuh belas kasih, belajar Veda hingga siang, berbakti kepada guru, tekun dalam vrata, taat kepada orang tua, dan bebas dari iri.

Aku bersujud kepada mereka yang menjalankan sumpah, diam, memahami Brahman, jujur, dan mempersembahkan yajña.

Aku menyembah mereka yang hidup dari sedekah, kurus karena kekurangan, tinggal bersama guru, dan menjauhi kenikmatan dunia.

Aku bersujud kepada mereka yang tidak terikat pada dunia, tidak bertengkar, tidak memiliki kebutuhan, kuat karena Veda, dan mengajarkan Brahman.

Aku bersujud kepada mereka yang penuh kasih, jujur, mengendalikan diri, dan damai.

Aku menyembah mereka yang memuja dewa dan tamu, hidup sebagai grihastha, dan hidup sederhana seperti burung merpati.

Aku selalu menghormati mereka yang menjaga keseimbangan dalam tindakan, berpegang pada kebenaran dan dharma.

Aku bersujud kepada mereka yang memahami Brahman, menguasai Veda, bebas dari keserakahan, dan berperilaku benar.

Aku menyembah mereka yang hidup dari air atau udara, atau dari sisa persembahan, dan menjalankan berbagai vrata.

Aku menyembah mereka yang hidup selibat, atau yang berkeluarga dengan api suci, yang menjadi pelindung Veda dan semua makhluk.

Aku menyembah para resi pencipta, penatua dunia, penghapus kebodohan, dan yang terbaik di antara manusia.’

‘Karena itu, wahai Krishna, engkau juga harus menghormati mereka setiap hari. Mereka akan memberi kebahagiaan di dunia ini dan di akhirat.

Mereka yang ramah kepada tamu, berbakti kepada Brahmana dan sapi, serta berpegang pada kebenaran akan mengatasi segala kesulitan.

Mereka yang damai, bebas dari iri, dan tekun belajar Veda akan mengatasi segala rintangan.

Mereka yang memuja semua dewa tanpa membedakan, beriman, dan mengendalikan diri akan mengatasi semua kesulitan.

Mereka yang menghormati Brahmana, menjalankan vrata, dan memberi sedekah akan mengatasi semua rintangan.

Mereka yang bertapa, menjalankan brahmacharya, dan menyucikan jiwa akan mengatasi semua kesulitan.

Mereka yang memuja dewa, Pitri, tamu, dan pelayan, serta makan sisa persembahan akan mengatasi semua kesulitan.

Mereka yang memelihara api suci dan melakukan yajña Soma akan mengatasi semua kesulitan.

Mereka yang menghormati orang tua dan guru seperti engkau lakukan akan mengatasi semua kesulitan.’

Setelah berkata demikian, Narada berhenti berbicara.’

“Bhishma melanjutkan, ‘Karena itu, wahai putra Kunti, engkau harus selalu menghormati dewa, Pitri, Brahmana, dan tamu. Dengan demikian engkau akan mencapai tujuan yang diinginkan.’”

Cari dalam Anusasana Parwa I

Ketik sedikitnya 2 huruf.