KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 95 / 97 · ± 5 MENIT BACA

Glosarium

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Adharma
Perbuatan yang bertentangan dengan dharma; jalan hidup yang menyimpang dari kebenaran, kesucian, dan kewajiban moral.

Agnihotra
Ritual persembahan api yang dilakukan secara teratur sebagai bagian dari kewajiban suci.

Agni
Dewa api; dalam kisah Sudarsana, Agni menjadi bagian penting dalam garis keturunan yang melahirkan tokoh utama.

Amrita
Air atau sari keabadian; sering dilambangkan sebagai anugerah ilahi yang memberi kehidupan dan kesucian.

Anusasana
Ajaran, petunjuk, atau nasihat. Anusasana Parwa berisi wejangan Bhishma kepada Yudhishthira mengenai dharma.

Arghya
Persembahan air suci atau penghormatan yang diberikan kepada dewa, tamu, atau orang yang dimuliakan.

Asrama
Tahap kehidupan spiritual manusia, seperti brahmacharya, grihastha, vanaprastha, dan sanyasa.

Asvamedha
Yajña besar berupa korban kuda, lambang kekuasaan, kemuliaan, dan pahala besar dalam tradisi kuno.

Bhagirathi
Nama lain Sungai Gangga, terutama dikaitkan dengan kisah turunnya Gangga ke bumi melalui tapa Raja Bhagiratha.

Bhakti
Pengabdian tulus kepada Tuhan atau Yang Suci, disertai keyakinan, kerendahan hati, dan kesetiaan batin.

Bhishma
Sesepuh agung wangsa Kuru yang memberi nasihat dharma kepada Yudhishthira saat berbaring di ranjang panah.

Brahma
Dewa pencipta; juga sering dikaitkan dengan pengetahuan suci dan asal mula ciptaan.

Brahmacharya
Tahap hidup sebagai pelajar suci; juga berarti pengendalian diri, kesucian, dan disiplin rohani.

Brahmana
Golongan penjaga pengetahuan suci, Veda, tapa, dan ritual. Dalam naskah ini sering disebut sebagai penerima penghormatan dan pemberian.

Brahmanicide
Dosa berat karena membunuh Brahmana; dalam teks juga dipakai untuk menyebut dosa-dosa yang setara dengan pembunuhan Brahmana.

Charu
Persembahan makanan suci dalam ritual, biasanya telah diberkati dengan mantra.

Daksha
Tokoh dalam kisah suci yang yajña-nya dihancurkan oleh Siva; sering disebut dalam pujian kepada Mahadeva.

Dana Punia
Pemberian suci yang dilakukan dengan tulus, terutama kepada orang yang layak, demi kebajikan dan penyucian batin.

Dharma
Kebenaran, kewajiban suci, hukum moral, tata hidup yang benar, serta jalan yang menjaga keteraturan dunia.

Dharma Grihastha
Kewajiban suci seorang kepala rumah tangga, termasuk menghormati tamu, memberi, menjaga keluarga, dan hidup benar.

Disa
Perwujudan arah utara yang menguji Ashtavakra dalam kisah mengenai pengendalian diri dan kesetiaan pada dharma.

Gangga
Sungai suci yang dipuji sebagai penyuci dosa, pemberi pahala, dan jalan menuju alam luhur.

Gautami
Wanita tua bijaksana dalam kisah anaknya yang meninggal karena gigitan ular. Ia menjadi teladan kesabaran, pengampunan, dan pemahaman karma.

Gayatri
Mantra suci yang sangat penting dalam tradisi Veda; dalam teks dikaitkan dengan kesucian dan kewajiban Brahmana.

Grihastha
Tahap hidup berumah tangga. Dalam Anusasana Parwa I, grihastha dipandang sebagai jalan dharma bila dijalankan dengan kesucian.

Homa
Persembahan ke dalam api suci sebagai bagian dari ritual Veda.

Indra / Sakra
Raja para dewa. Dalam naskah ini beberapa kali hadir untuk menguji, memberi anugerah, atau berdialog dengan para tokoh.

Jamadagni
Putra Richika dan Satyavati; ayah Parashurama, berasal dari garis keturunan Bhrigu.

Kala
Waktu; kekuatan kosmis yang menggerakkan kejadian dalam kehidupan, tetapi tetap berkaitan dengan hukum karma.

Karma
Hukum sebab-akibat moral. Setiap perbuatan melalui pikiran, ucapan, dan tubuh akan menghasilkan buahnya pada waktunya.

Kama
Keinginan, nafsu, atau dorongan kenikmatan. Dalam ajaran dharma, kama harus dikendalikan agar tidak menjerumuskan manusia.

Kanyakupa
Salah satu tirtha atau tempat air suci yang disebut dalam uraian tentang pahala ziarah.

Krishna / Vasudeva
Tokoh utama Mahabharata; dalam bagian ini menceritakan tapa dan bhakti kepada Mahadeva untuk memperoleh anugerah.

Mahadeva
Nama agung untuk Siva sebagai Tuhan tertinggi, sumber penciptaan, pemeliharaan, peleburan, tapa, pengetahuan, dan moksha.

Maheswara
Sebutan bagi Siva sebagai Penguasa Agung alam semesta.

Mantra
Ucapan suci yang memiliki kekuatan spiritual dan dipakai dalam pemujaan, yajña, tapa, dan penyucian.

Matanga
Tokoh yang berusaha mencapai status Brahmana melalui tapa, tetapi dijelaskan bahwa kedudukan itu sangat sulit dicapai.

Moksha
Pembebasan tertinggi dari kelahiran dan kematian; tujuan akhir kehidupan spiritual.

Mrityu
Kematian yang dipersonifikasikan sebagai kekuatan kosmis. Dalam kisah Gautami, Mrityu menjelaskan bahwa ia pun digerakkan oleh Kala.

Narayana
Sebutan bagi Vishnu sebagai Tuhan yang meresapi alam semesta; dalam teks disebut sebagai yang mampu memahami Mahadeva.

Narmada
Sungai suci yang dalam kisah melahirkan putri Sudarsana, ibu dari tokoh Sudarsana.

Oghavati
Istri Sudarsana yang diuji dalam menjalankan dharma grihastha, khususnya kewajiban menghormati tamu.

Parashurama
Putra Jamadagni, dikenal sebagai Rama bersenjata kapak. Dalam naskah disebut memperoleh senjata dan anugerah dari Mahadeva.

Pitri
Leluhur yang telah meninggal. Banyak bagian naskah menjelaskan persembahan, sraddha, dan kewajiban kepada Pitri.

Prabhasa
Salah satu tirtha suci yang disebut memiliki pahala besar bagi orang yang mandi dan berpuasa di sana.

Prakriti
Alam materi atau prinsip dasar ciptaan; sering dipasangkan dengan Purusha dalam ajaran filsafat.

Prayaga
Tempat suci pertemuan sungai-sungai besar; disebut sebagai tirtha yang sangat utama.

Purusha
Roh kosmis atau prinsip kesadaran; dalam ajaran metafisik sering dipasangkan dengan Prakriti.

Rudra
Nama lain Siva dalam aspek yang dahsyat, agung, dan penuh kekuatan.

Sankara
Nama lain Siva sebagai pemberi anugerah dan pelindung para pemuja.

Sanyasa
Tahap hidup pelepasan duniawi; jalan renunsiasi menuju pembebasan rohani.

Saraswati
Dewi ilmu pengetahuan, ucapan suci, dan kebijaksanaan.

Savitri
Mantra suci yang berkaitan erat dengan Gayatri; dibaca sebagai bagian dari kewajiban spiritual.

Siva
Tuhan dalam wujud Mahadeva, Rudra, Sankara, Sarva, dan berbagai nama lainnya. Dipuji sebagai asal, penopang, dan pelebur alam semesta.

Sraddha
Persembahan suci kepada leluhur atau Pitri, dilakukan dengan aturan, kesucian, dan penghormatan tertentu.

Sudarsana
Tokoh grihastha yang bertekad menaklukkan kematian melalui pelaksanaan dharma rumah tangga.

Suka
Burung beo dalam kisah welas asih yang tetap setia kepada pohon tempat ia hidup, hingga Indra memberinya anugerah.

Swadha
Ucapan suci dalam persembahan kepada Pitri; berkaitan dengan kepuasan leluhur dalam ritual sraddha.

Takdir
Hasil karma masa lalu atau keadaan yang telah terbentuk, tetapi dalam naskah ditegaskan tetap perlu disertai usaha.

Tapa
Laku disiplin rohani, pengendalian diri, puasa, meditasi, dan kesungguhan spiritual untuk memperoleh kesucian atau anugerah.

Tirtha
Tempat air suci, sungai, danau, atau lokasi ziarah yang diyakini memiliki kekuatan penyucian.

Tripura
Tiga kota Asura yang dihancurkan oleh Mahadeva; menjadi simbol kemenangan kekuatan ilahi atas kesombongan dan adharma.

Upamanyu
Resi pemuja Mahadeva yang melakukan tapa berat dan memperoleh darshan serta anugerah Siva.

Vaisampayana
Murid Vyasa yang meriwayatkan Mahabharata kepada Janamejaya.

Vanaprastha
Tahap hidup mengundurkan diri dari kehidupan duniawi menuju kehidupan hutan, tapa, dan perenungan.

Veda
Kitab suci utama dalam tradisi Hindu, sumber pengetahuan, ritual, dan dharma.

Vidya
Pengetahuan suci atau ilmu yang membawa manusia menuju pemahaman rohani.

Vishnu
Dewa pemelihara alam semesta; dalam naskah disebut juga sebagai Narayana dan Hari.

Viswamitra
Tokoh yang lahir sebagai Ksatria tetapi mencapai kedudukan Brahmana melalui kekuatan khusus dan rahmat.

Yajña
Persembahan suci, korban, atau tindakan pengabdian kepada dewa, leluhur, dan kehidupan.

Yama
Dewa kematian dan penguasa hukum moral setelah kematian.

Yoga
Jalan penyatuan, pengendalian diri, meditasi, dan disiplin rohani untuk mencapai kesadaran tertinggi.

Yudhishthira
Putra tertua Pandawa yang bertanya kepada Bhishma tentang dharma setelah perang Bharatayuddha.

Cari dalam Anusasana Parwa I

Ketik sedikitnya 2 huruf.