Bagian LVI
“Chyavana berkata, ‘Aku akan menjelaskan sepenuhnya alasan kedatanganku untuk memusnahkan keturunanmu.
Telah diketahui bahwa Ksatria selalu bergantung pada keturunan Bhrigu dalam pelaksanaan yajña. Namun karena takdir, akan terjadi perselisihan antara Ksatria dan Bhargava.
Para Ksatria akan membunuh keturunan Bhrigu, bahkan sampai bayi dalam kandungan.
Dari garis Bhrigu akan lahir seorang resi bernama Urva yang memiliki kekuatan seperti api. Ia akan dipenuhi kemarahan yang mampu membakar tiga dunia.
Namun ia akan menahan kemarahannya dengan melemparkannya ke dalam lautan. Ia kemudian akan memiliki putra bernama Richika.
Ilmu senjata akan datang kepadanya, dan ia akan mewariskannya kepada putranya Jamadagni.
Jamadagni akan menikahi seorang wanita dari keturunanmu, yaitu cucumu. Dari mereka akan lahir seorang putra Brahmana yang memiliki sifat Ksatria.
Dalam garis keturunanmu juga akan lahir seorang Ksatria yang memiliki sifat Brahmana, yaitu Viswamitra, yang akan menjadi setara dengan Brihaspati.
Semua ini terjadi karena pertukaran keturunan yang disebabkan oleh dua wanita dan kehendak Brahma.
Dengan demikian, keturunanmu akan memperoleh status Brahmana dan menjadi kerabat keluarga Bhrigu.’
“Bhishma melanjutkan, ‘Mendengar itu, raja Kusika sangat gembira dan berkata,—Biarlah demikian!
Ia memohon agar keturunannya memperoleh status Brahmana dan selalu berpegang pada dharma.
Chyavana mengabulkan permintaan itu dan pergi ke tempat suci.
Semua terjadi sebagaimana dikatakannya, termasuk kelahiran Parashurama dari garis Bhrigu dan Viswamitra dari garis Kusika.’