Bagian LXXVII
Yudhishthira berkata, “Wahai yang terbaik dari keturunan Bharata, atas harta siapakah raja dianggap berkuasa? Dan bagaimana pula seharusnya perilaku raja? Jelaskanlah kepadaku, wahai kakek.”
Bhishma berkata:
“Weda menyatakan bahwa raja adalah penguasa atas harta semua orang, kecuali Brahmana—dan juga atas Brahmana yang tidak menjalankan kewajibannya. Raja tidak boleh membiarkan Brahmana yang menyimpang dari dharma. Demikianlah adat raja-raja sejak dahulu.
Wahai raja, dalam kerajaan di mana seorang Brahmana menjadi pencuri, rajalah yang dianggap sebagai penyebabnya dan menanggung dosanya. Karena itu, raja-raja yang bijak selalu menyediakan penghidupan bagi Brahmana.
Dalam hal ini terdapat kisah lama tentang raja negeri Kaikeya yang berbicara kepada seorang Rakshasa ketika ia hendak diculik.
Raja itu berkata:
‘Di negeriku tidak ada pencuri, tidak ada orang jahat, tidak ada peminum minuman keras. Semua menjalankan api suci dan yajña. Bagaimana engkau dapat menguasai hatiku?
Tidak ada Brahmana di negeriku yang tidak berilmu, tidak menjalankan tapa, atau tidak minum Soma. Semua menjalankan kewajiban mereka. Bagaimana engkau dapat menguasai jiwaku?
Tidak ada yajña yang dilakukan tanpa disertai dakshina. Tidak ada yang mempelajari Weda tanpa disiplin. Bagaimana engkau dapat menguasai diriku?
Para Brahmana di negeriku mengajar, belajar, melakukan yajña, memimpin yajña, memberi dan menerima sedekah—semuanya menjalankan enam kewajiban itu. Mereka lembut dan jujur. Bagaimana engkau dapat menguasai aku?
Para Ksatria di negeriku tidak meminta, tetapi memberi. Mereka menjunjung kebenaran, belajar, melakukan yajña, melindungi Brahmana, dan tidak lari dari pertempuran. Bagaimana engkau dapat menguasai aku?
Para Vaisya hidup dari pertanian, peternakan, dan perdagangan dengan jujur. Mereka taat, berdisiplin, memberi kepada tamu, suci, dan setia kepada keluarga. Bagaimana engkau dapat menguasai hatiku?
Para Sudra melayani dengan setia tanpa kebencian kepada tiga golongan lainnya. Bagaimana engkau dapat menguasai aku?
Aku melindungi yang lemah, tua, sakit, dan wanita tanpa pelindung. Aku tidak merusak adat yang telah ada sejak dahulu. Aku menghormati para pertapa dan memberi mereka makanan.
Aku tidak makan sebelum memberi kepada orang lain. Aku tidak menyentuh istri orang lain. Aku tidak bersenang-senang sendiri. Bagaimana engkau dapat menguasai aku?
Tidak ada yang meminta tanpa hak. Tidak ada yang melakukan ritual tanpa kewenangan. Aku tidak mengabaikan orang bijak dan orang tua. Saat rakyat tidur, aku berjaga.
Pendeta ku berilmu tinggi, bertapa, dan menguasai dharma. Dengan memberi, aku mencari pengetahuan; dengan kebenaran dan perlindungan terhadap Brahmana, aku mengejar surga. Dengan pelayanan kepada guru, aku tidak takut pada Rakshasa.
Di negeriku tidak ada janda terlantar, tidak ada Brahmana jahat, tidak ada pencuri, tidak ada penipu, tidak ada pelaku dosa. Tubuhku penuh luka pertempuran demi dharma. Rakyatku selalu mendoakan agar aku mampu melindungi sapi dan Brahmana serta melakukan yajña. Bagaimana engkau dapat menguasai aku?’
Rakshasa itu berkata:
‘Karena engkau selalu menjalankan dharma dalam segala keadaan, maka kembalilah ke negerimu. Aku melepaskanmu. Raja yang melindungi sapi, Brahmana, dan rakyatnya tidak perlu takut pada Rakshasa, apalagi pada manusia jahat. Raja yang menjadikan Brahmana sebagai penuntun dan rakyatnya menjalankan kewajiban tamu (hospitalitas) akan mencapai surga.’
Bhishma melanjutkan:
“Karena itu, lindungilah Brahmana. Dengan perlindunganmu, mereka akan melindungimu kembali. Berkat mereka akan turun kepada raja yang adil.
Namun demi dharma, Brahmana yang menyimpang dari kewajibannya harus dihukum dan dipisahkan dari golongan yang luhur.
Raja yang bertindak demikian terhadap rakyat kota dan daerahnya akan memperoleh kemakmuran di dunia dan tempat di surga bersama Indra.”