Bagian LXXXIV
Bhishma berkata:
“Dalam hal ini, wahai Yudhishthira, terdapat kisah lama tentang percakapan antara Brihaspati dan Indra.
Indra berkata, ‘Apakah satu perbuatan itu, wahai Brahmana, yang jika dilakukan dengan sungguh-sungguh dapat membuat seseorang dihormati oleh semua makhluk dan memperoleh kemasyhuran besar?’
Brihaspati menjawab:
‘Ucapan yang menyenangkan (kata-kata yang lembut), wahai Sakra, adalah satu hal itu. Dengan mempraktikkannya, seseorang akan menjadi disukai semua makhluk dan memperoleh kemasyhuran.
Ucapan yang lembut membawa kebahagiaan bagi semua. Dengan itu, seseorang akan selalu mendapatkan kasih sayang dari semua makhluk.
Sebaliknya, orang yang diam tanpa menyapa, dengan wajah selalu masam, akan dibenci oleh semua. Hal itu terjadi karena ia tidak menggunakan kata-kata yang menyenangkan.
Orang yang lebih dahulu menyapa orang lain dengan senyum akan membuat semua orang merasa senang kepadanya.
Bahkan pemberian, jika tidak disertai ucapan yang menyenangkan, tidak akan membahagiakan penerimanya—seperti nasi tanpa lauk.
Bahkan jika harta seseorang diambil dengan kata-kata yang lembut, sikap manis itu dapat menenangkan hati orang yang dirugikan.
Karena itu, seorang raja yang hendak menghukum sekalipun harus menggunakan kata-kata yang lembut.
Ucapan yang manis tidak pernah gagal mencapai tujuannya dan tidak melukai hati siapa pun. Orang yang berperilaku baik dan berkata lembut tidak memiliki tandingan.’”
Bhishma melanjutkan:
“Setelah menerima ajaran dari gurunya itu, Indra pun menjalankannya. Maka engkau juga, wahai putra Kunti, hendaknya mempraktikkan kebajikan ini.”