wéhīn bhukti, tuara nyak makisid, gringé tuara pasah, ré tuara ada panundung sakti, wéda mantra tan mandi, mangkana kajaring sastra.
larapaning jagat rusak, pidukan Bhatara Kalih, nyata Bhatara Druwa Resi malingga during akasa, Sanghyang Anantasana ring Sapta Patala. pada duh kita ring Sang munggwéng Andabuana.
tkaning Kali Sanggara Bumi, Brahma amurti, sarwa Bhūta Pisaca Gana dumadi manusa. horag ikang rat, tan patutur ikang rat, ameseh-mesehan lawan sanak, taskara galak. asing wang amada-madaning tuan, pramada ring Sang Dharma.
muah parahitaning gumi: sarwa sato tan pinaka laki-lakinia, muah salah rupa, salah wtu. muah Sang Sadaka pralaya tan pakalingan. wang apatén-paténan, wang salah laki-lakinia tan katenger déning wang.
cokbhaksa hideping wang. mantra tan mandi, wisya marana. letuh ikang gumi, kacampuran tekéng rasatala. duka Sanghyang.

Kenikmatan duniawi memang ada, namun tidak memberi kepuasan sejati. Penyakit tidak juga sirna, sebab tidak ada penangkal yang sungguh-sungguh ampuh; ajaran Weda dan mantra tidak lagi berdaya. Demikianlah yang dinyatakan dalam sastra.
Apabila dunia menuju kehancuran, hendaknya dipanjatkan permohonan kepada para Bhatara; sesungguhnya Bhatara Druwa Resi berstana di angkasa tinggi, dan Sanghyang Anantasana berstana di Sapta Patala. Maka marilah kita meratap dan memohon kepada Sang yang bersemayam di Andabuana.
Pada masa Kali Sanggara Bumi, Brahma menjelma sebagai berbagai Bhuta, Pisaca, dan Gana yang turun menjadi manusia. Kerajaan menjadi kacau, tata aturan lenyap; orang saling memerangi sesama kerabat; perampok menjadi ganas. Banyak orang mabuk kekuasaan, lalai terhadap Dharma.
Kesejahteraan bumi pun rusak: semua makhluk kehilangan kodratnya, terjadi kesalahan rupa dan kesalahan musim. Para pertapa mengalami kehancuran tanpa disadari; manusia saling membunuh; terjadi penyimpangan peran laki-laki yang tidak dikenali oleh masyarakat.
Pikiran manusia dipenuhi kerakusan; mantra tidak lagi berfungsi; racun dan kematian merajalela. Bumi menjadi kotor dan tercemar, bercampur dengan pengaruh alam bawah (rasatala). Maka timbullah dukacita para Hyang.
