KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · ALIH BAHASAKoleksi Alih Bahasa ↗
BAGIAN 49 / 66 · ± 1 MENIT BACA

24b. Krisis Moral sebagai Akar Rogha

puput araditan kadi dangu, malih macaru panca sanak ring karang ika, pamayuh sarira tkéng karang paumahan, pamayuh wawangunan. mangkana kajaring sastra, niti Bhagawan Garga.

ya nora kadi linging sastra iki, mapura durbala kadadén wang mangkana. sang ngastrénin Panditané sampun wruh ring parisuda wigna, sampun wruh lekasing mantra panglukatan manawa ratna. ya nora samangkana, tan kaparisuda saluwiring mala ika, telas.

muah durmanggalaning Sang Ratu kataman ring kabaya-baya angarajakén pati. yan hana tangis ring kadatuan nira Sang Ratu sring karungu déning wong jro puri, Hyang-hyanging puri arep mur, réh puri ika kaglehan.

Ilustrasi dari naskah

Setelah selesai masa araditan seperti ketentuan lama, hendaknya kembali dilakukan caru panca sanak di pekarangan tersebut, untuk memulihkan diri hingga lahan tempat tinggal, serta memulihkan bangunan. Demikianlah yang dinyatakan dalam sastra, menurut niti Bhagawan Garga.

Apabila tidak sesuai dengan ajaran sastra ini, maka kelemahan dan kemalangan akan menimpa orang yang mengalaminya. Pandita yang memimpin upacara harus telah mengetahui penyucian wigna, dan menguasai tata mantra panglukatan manawaratna. Jika tidak demikian, maka segala noda dan mala tidak akan tersucikan; selesai tanpa hasil.

Adapun durmanggala yang menimpa Sang Raja, berupa bahaya besar yang mengarah pada kematian. Apabila terdengar tangisan di kadatwan Sang Raja yang sering didengar oleh orang-orang di dalam puri, itu pertanda para Hyang penjaga puri hendak pergi, sebab puri tersebut telah ternodai.

Ilustrasi dari naskah

Cari dalam Rogha Sanggara Bumi

Ketik sedikitnya 2 huruf.