KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 19 / 54 · ± 3 MENIT BACA

Nalopakhyana Parva — Bagian LIV

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian LIV

Wrihadaswa berkata,
“Wahai Bharata, setelah mendengar kata-kata angsa itu, Damayanti sejak saat itu kehilangan ketenangan hatinya karena Nala. Ia sering menghela napas, dipenuhi kecemasan, menjadi murung, pucat, dan kurus. Hatinya dikuasai dewa asmara, sehingga warnanya pun memudar, dan dengan pandangan menerawang serta sikap linglungnya, ia tampak seperti orang kehilangan akal. Ia tidak lagi tertarik pada tempat tidur, tempat duduk, ataupun benda-benda yang menyenangkan. Siang dan malam ia tidak lagi mau berbaring, melainkan terus menangis sambil berseru, ‘Oh!’ dan ‘Aduhai!’

Melihat keadaannya yang gelisah dan jatuh ke dalam keadaan demikian, para dayangnya, wahai raja, memberi tahu penguasa Vidarbha tentang penyakit putrinya itu dengan isyarat-isyarat halus. Raja Bhima, setelah mendengar hal itu dari para dayang Damayanti, menganggap perkara putrinya sudah sangat mendesak. Ia bertanya dalam hati, ‘Mengapa putriku sekarang tampak demikian sakit?’ Lalu sang raja, setelah merenung sendiri bahwa putrinya telah mencapai usia dewasa, memutuskan bahwa swayamwara Damayanti harus segera dilangsungkan.

Maka sang raja, wahai yang mulia, mengundang semua penguasa bumi dengan berkata, ‘Wahai para pahlawan, ketahuilah bahwa swayamwara Damayanti telah dekat.’

Dan semua raja, setelah mendengar tentang swayamwara Damayanti, datang kepada Bhima sesuai undangannya, memenuhi bumi dengan derak kereta mereka, raungan gajah-gajah mereka, dan ringkik kuda-kuda mereka, disertai bala tentara yang elok dipandang, berhias perhiasan dan kalungan bunga indah. Bhima yang berlengan perkasa memberi penghormatan yang layak kepada para raja mulia itu. Setelah dihormati sebagaimana mestinya, mereka pun menempati tempat tinggal masing-masing di sana.

“Pada waktu itu, dua Resi langit yang utama, penuh cahaya, kebijaksanaan, dan laku tapa besar, yaitu Narada dan Parwata, dalam pengembaraan mereka sampai ke alam Indra dan memasuki istana penguasa para dewata, setelah menerima penyambutan yang pantas. Maghavat, setelah menghormati mereka dengan penuh takzim, menanyakan keadaan mereka dan kesejahteraan segala sesuatu. Narada berkata, ‘Wahai Tuhan, wahai yang ilahi, kami berada dalam damai dalam segala hal. Dan, wahai Maghavat, damai pula, wahai yang mulia, bagi raja-raja di seluruh dunia.’

Wrihadaswa melanjutkan,
“Mendengar kata-kata Narada, pembunuh Wala dan Writra itu berkata, ‘Para penguasa bumi yang saleh, yang bertempur tanpa mencintai hidup, dan ketika ajal mereka tiba mati oleh senjata tanpa lari dari medan perang, bagi merekalah kawasan ini—abadi bagi mereka dan memenuhi segala keinginan—sebagaimana juga bagiku. Di manakah para pahlawan ksatria itu? Aku tidak melihat para raja datang sekarang. Di manakah tamu-tamu kesayanganku?’

Dijawab demikian oleh Sakra, Narada berkata, ‘Dengarkanlah, wahai Mahabala, mengapa engkau tidak melihat para raja sekarang. Penguasa Vidarbha memiliki seorang putri, Damayanti yang termasyhur. Dalam kecantikan ia melampaui semua wanita di bumi. Swayamwaranya, wahai Sakra, akan segera berlangsung. Ke sanalah sekarang semua raja dan pangeran dari segala penjuru sedang menuju. Dan semua penguasa bumi sangat ingin memperoleh mutiara bumi itu, sangat ingin memilikinya, wahai pembunuh Wala dan Writra.’

Sementara mereka berbicara demikian, para Lokapala yang utama itu, bersama Agni di antara mereka, datang menghadap pemimpin para dewata. Dan mereka semua mendengar kata-kata Narada yang penuh arti penting itu. Segera setelah mendengarnya, mereka berseru dengan gembira, ‘Kami juga akan pergi ke sana!’

Maka, wahai raja perkasa, ditemani para pengiring dan menaiki kendaraan masing-masing, mereka berangkat menuju negeri Vidarbha, tempat semua raja juga pergi. Dan, wahai putra Kunti, raja berhati luhur Nala pun, setelah mendengar tentang perkumpulan para raja itu, berangkat dengan hati gembira, dipenuhi cinta kepada Damayanti. Terjadilah, para dewa melihat Nala di jalan sedang berjalan di bumi. Bentuk tubuhnya, karena keindahannya, seperti dewa asmara sendiri. Melihatnya bercahaya seperti matahari, para Lokapala tercengang atas limpahan ketampanannya dan meninggalkan niat mereka sendiri. Lalu, wahai raja, meninggalkan kereta mereka di langit, para penghuni surga turun dari angkasa dan berkata kepada penguasa Nishadha itu, ‘Wahai raja utama yang memerintah Nishadha, wahai Nala, engkau berpegang pada kebenaran. Tolonglah kami. Wahai manusia terbaik, jadilah utusan kami.’”

Cari dalam Wana Parwa II

Ketik sedikitnya 2 huruf.