KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 31 / 54 · ± 3 MENIT BACA

Nalopakhyana Parva — Bagian LXVI

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian LXVI

Wrihadaswa berkata,
“Wahai raja, setelah meninggalkan Damayanti, raja Nala melihat kobaran api besar yang sedang melalap hutan lebat itu. Di tengah kobaran api itu ia mendengar suara seekor makhluk yang berulang-ulang berseru keras, ‘Wahai Nala yang saleh, datanglah ke sini!’ Maka sambil menjawab, ‘Jangan takut,’ ia masuk ke tengah api itu dan melihat seekor Naga besar terbaring melingkar.

Naga itu dengan tangan terkatup dan gemetar berkata kepada Nala,
‘Wahai raja, aku adalah seekor ular bernama Karkotaka. Dahulu aku menipu Resi agung Narada yang memiliki tapa besar, dan karena itu ia mengutukku dalam kemarahannya dengan kata-kata ini, “Tinggallah engkau di sini seperti benda tak bergerak, sampai seorang bernama Nala membawamu pergi. Dan tepat di tempat ke mana ia akan membawamu, di sanalah engkau akan bebas dari kutukanku.” Karena kutukan itulah aku tidak dapat bergerak selangkah pun. Aku akan memberitahumu apa yang baik bagimu. Maka selamatkanlah aku. Aku akan menjadi sahabatmu. Tidak ada ular yang setara denganku. Aku akan menjadi ringan di tanganmu. Angkatlah aku dan segeralah pergi dari sini.’”

Setelah berkata demikian, raja para ular itu menjadi kecil sebesar ibu jari. Nala pun mengangkatnya dan membawanya ke tempat yang bebas dari api. Sesampainya di tempat terbuka yang tidak tersentuh api, Nala hendak meletakkan ular itu. Tetapi Karkotaka kembali berkata kepadanya,
‘Wahai raja Nishadha, berjalanlah lagi beberapa langkah sambil menghitungnya. Sementara itu, wahai yang berlengan perkasa, aku akan berbuat sesuatu yang besar demi kebaikanmu.’

Ketika Nala mulai menghitung langkah-langkahnya, ular itu menggigitnya pada langkah kesepuluh. Dan begitu ia tergigit, wujud Nala segera berubah. Melihat perubahan bentuknya, Nala terheran-heran. Dan raja itu juga melihat ular itu kembali ke bentuk aslinya.

Ular Karkotaka, sambil menenangkan Nala, berkata,
‘Aku telah melenyapkan keelokanmu, supaya orang-orang tidak mengenalimu. Dan, wahai Nala, dia yang telah menipumu dan menjerumuskanmu ke dalam penderitaan akan tinggal di dalam dirimu tersiksa oleh racunku. Dan, wahai raja, selama ia belum meninggalkanmu, ia akan tetap tinggal dalam tubuhmu dalam kesakitan, karena seluruh anggota tubuhmu telah dipenuhi oleh racunku. Wahai penguasa manusia, aku telah menyelamatkanmu dari dia yang karena amarah dan kebencian telah menipumu, padahal engkau sama sekali tidak bersalah dan tidak layak diperlakukan demikian.

Dan, wahai harimau di antara manusia, berkat anugerahku, engkau tidak akan takut lagi kepada binatang bertaring, kepada musuh, ataupun kepada para Brahmana yang menguasai Weda. Engkau juga, wahai raja, tidak akan merasakan sakit karena racunku. Dan, wahai raja utama, engkau akan selalu menang dalam peperangan.

Pada hari ini juga, wahai pangeran, wahai penguasa Nishadha, pergilah ke kota Ayodhya yang indah, lalu hadapkan dirimu kepada Rituparna yang mahir dalam permainan dadu, dengan berkata, “Aku adalah sais kereta bernama Wahuka.” Raja itu akan memberimu keahliannya dalam bermain dadu sebagai balasan atas pengetahuanmu tentang kuda. Ia berasal dari garis Ikshwaku dan memiliki kemakmuran; ia akan menjadi sahabatmu. Ketika engkau telah mahir dalam permainan dadu, engkau akan kembali memperoleh kemakmuran. Engkau juga akan bertemu lagi dengan istri dan anak-anakmu, serta memperoleh kembali kerajaanmu. Aku mengatakan ini kepadamu dengan sungguh-sungguh. Karena itu janganlah hatimu dikuasai kesedihan.

Dan, wahai penguasa manusia, apabila engkau ingin melihat kembali bentukmu yang asli, ingatlah kepadaku dan kenakanlah pakaian ini. Dengan memakainya engkau akan memperoleh kembali wujudmu sendiri.’”

Setelah berkata demikian, Naga itu memberi Nala dua helai kain surgawi. Dan, wahai putra bangsa Kuru, setelah mengajari Nala dan memberinya pakaian itu, raja para ular itu pun seketika menghilang dari pandangan.”

Cari dalam Wana Parwa II

Ketik sedikitnya 2 huruf.