KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · ALIH BAHASAKoleksi Alih Bahasa ↗
BAGIAN 52 / 104 · ± 1 MENIT BACA

26.b. Indik Pabagian Pusaka Ring Mas

26.b. Indik Pabagian Pusaka Ring Mas

Wekas ira Dhanghyang Dwijendra ring suta nira kapat.

Kunang ri hawas asurud ayu wija nira patang diri, dak pinarah tang raja brani kaliliran Dhanghyang Dwijendra ri anak ira kabeh. Sira Sri Aji Waturenggong angrajengin angedhum drwê ika, iniring nwang arya patih, Arya Kenceng, Pangeran Dauh Bale Agung, mwang Ki Pan Gleng, carakane Ida Kidul, mwang kawula nira kabeh.

Lwir wirupaning raja drwê kang dinum: mas, pirak, pisis, mirah, ali-ali, tegal, sawah, makadi pustaka Siwopakarana, kawruh mwang sawanehnya. Manggwing genah mwang tingkah ring angedhum, ring bancingah grya nira ring Mas.

Brana ika dinadyakna limang tanding ring sirang putra nem diri, kayeki lwirnya: ring hengning grya amanca desa—purwa, daksina, pascima, uttara, madhya—hana palangkêh; ika padha inisinan raja drwê sowang. Kang sawiji mesi Siwopakarana, pangrupa…

Ilustrasi dari naskah

Setelah keempat putra Dhanghyang Dwijendra selesai menjalani upacara diksa, dilangsungkan pembagian warisan beliau kepada seluruh putra. Sri Aji Waturenggong sendiri hadir menyaksikan prosesi itu, didampingi para arya dan patih seperti Arya Kenceng, Pangeran Dauh Baleagung, Ki Pan Geleng, pelayan Ida Kidul, dan seluruh kawula yang mengikuti. Mereka semua berkumpul di bencingah griya di Mas, tempat pembagian pusaka dilaksanakan.

Kekayaan yang dibagikan sangat beragam: emas, perak, pisis, permata mirah, cincin, tegalan, sawah, berbagai pustaka Siwopakarana, perangkat kependetaan, serta seluruh perlengkapan lainnya. Semua harta itu kemudian disiapkan menjadi lima tanding untuk enam orang putra. Cara pembagiannya unik: di halaman rumah disusun lima tempat menurut arah mata angin — timur, selatan, barat, utara, dan satu di tengah. Setiap tempat berisi raja drwê berupa harta dan pusaka yang berbeda.

Salah satu tanding di antaranya berisi pustaka Siwopakarana beserta perangkat kependetaan yang menjadi warisan pusat ilmu. Demikianlah tata cara pembagian yang dilakukan secara sakral, disaksikan langsung oleh raja dan para bangsawan.

Ilustrasi dari naskah

Cari dalam Dwijendra Tattwa

Ketik sedikitnya 2 huruf.