Bagian CLXV
Bhishma berkata, “Untuk memungkinkan para Brahmana saleh namun miskin—yang hartanya dirampas, yang melaksanakan yajña, yang menguasai Veda, dan yang ingin menunaikan kewajiban kepada guru serta Pitri—maka hendaknya diberikan harta dan pengetahuan.
Kepada Brahmana yang tidak miskin, cukup diberikan dakṣiṇā. Adapun mereka yang jatuh dari status kebrahmanaannya karena dosa, hendaknya diberi makanan mentah di luar area suci. Brahmana adalah perwujudan Veda dan yajña; karena itu raja wajib memberi mereka kekayaan yang layak.
Brahmana yang memiliki cukup persediaan untuk keluarganya selama tiga tahun berhak meminum Soma. Bila suatu yajña tidak dapat diselesaikan karena kekurangan biaya, raja boleh mengambil harta dari Vaisya yang kaya tetapi tidak melakukan yajña. Demikian pula, raja boleh mengambil dari Sudra untuk tujuan itu. Raja hendaknya juga mengambil harta orang yang kaya tetapi tidak dermawan—dan dengan itu memperoleh pahala besar.
Seorang Brahmana yang kelaparan (tidak makan enam kali berturut-turut) boleh mengambil secukupnya untuk satu kali makan dari ladang atau tempat lain, tetapi wajib melaporkannya kepada raja. Raja yang bijak tidak boleh menghukumnya, karena kelaparan Brahmana adalah kesalahan Kshatriya. Raja harus melindungi Brahmana seperti ayah melindungi anak.
Setiap tahun hendaknya dilakukan yajña Vaisvanara bila tidak mampu melakukan yajña besar. Mengikuti ketentuan alternatif dalam keadaan darurat tidak merusak dharma, tetapi orang yang sengaja memilih jalan alternatif padahal mampu menjalankan yang utama dianggap jahat.
Brahmana tidak perlu memamerkan ilmunya kepada raja—raja harus menilainya sendiri. Kekuatan Brahmana bahkan lebih tinggi daripada raja. Karena itu, raja tidak boleh berkata kasar kepada Brahmana. Kshatriya menaklukkan kesulitan dengan kekuatan, Vaisya dan Sudra dengan harta, Brahmana dengan mantra dan homa.
Hanya Brahmana yang layak menuangkan persembahan dalam api yajña. Yajña tanpa dakṣiṇā tidak menghasilkan pahala, bahkan menghancurkan kehidupan, keturunan, dan kemuliaan pelakunya.
Brahmana yang hidup tidak sesuai dharma—tidak ber-yajña, tidak memahami Veda—dipandang seperti Sudra dalam tindakan. Ada pula berbagai aturan penyucian bagi pelanggaran sosial dan moral.
Lima kebohongan tidak berdosa: dalam gurauan, kepada wanita, saat pernikahan, demi guru, dan demi menyelamatkan nyawa. Pengetahuan boleh diambil dari siapa pun, bahkan dari orang rendah. Emas dari tempat kotor tetap boleh diambil, dan perempuan mulia dapat dinikahi walau dari keturunan rendah.
Namun dosa besar—minum minuman keras, membunuh Brahmana, mencemari guru, mencuri emas—tidak memiliki penebusan selain kematian. Dosa lain memiliki penebusan melalui tapa, yajña, dan dana.
Seseorang harus menebus dosa sesuai aturan dan tidak mengulanginya. Orang bijak harus menjauhi pelaku dosa sampai mereka menebus kesalahannya.
Dengan perbuatan baik dan tapa, dosa dapat dihancurkan. Namun menuduh orang tanpa dasar juga merupakan dosa berat.
Segala penebusan ini adalah ketetapan abadi bagi mereka yang jatuh dalam dosa karena kebodohan.