KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 50 / 95 · ± 2 MENIT BACA

Mokshadharma Parva — Bagian CLXXVII

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian CLXXVII

Yudhishthira berkata, “Jika seseorang ingin melakukan kebajikan seperti derma dan yadnya, tetapi tidak memperoleh harta dan dikuasai oleh keinginan akan kekayaan, apa yang harus ia lakukan untuk memperoleh kebahagiaan?”

Bhishma berkata, “Ia yang memandang segala sesuatu—suka dan duka, hormat dan hina—dengan sama, yang tidak berusaha mengejar harta duniawi, yang berkata benar, bebas dari keterikatan, dan tidak lagi berhasrat pada tindakan, adalah orang yang bahagia. Lima hal ini adalah jalan menuju ketenangan dan pembebasan. Inilah yang disebut surga, dharma, dan kebahagiaan tertinggi.

Dalam hal ini ada kisah lama tentang nyanyian Manki setelah ia bebas dari keterikatan. Dahulu Manki, yang menginginkan harta, selalu gagal. Dengan sisa hartanya ia membeli dua anak lembu untuk dilatih. Suatu hari, ketika dibawa ke ladang, kedua lembu itu ketakutan melihat seekor unta, lalu melompat dan tersangkut di lehernya. Unta itu bangkit dan berlari kencang membawa kedua lembu itu hingga hampir mati.

Melihat itu, Manki berkata, ‘Jika kekayaan tidak ditentukan oleh takdir, maka usaha sehebat apa pun tidak akan berhasil. Aku telah berusaha dengan berbagai cara, namun lihatlah nasib ini! Lembu-lembuku terbawa seperti permata yang tergantung di leher unta. Ini hanyalah takdir. Usaha menjadi sia-sia di hadapan nasib. Maka orang yang menginginkan kebahagiaan harus meninggalkan keterikatan. Orang tanpa keinginan tidur dengan tenang.

Di antara dua orang—yang memperoleh semua keinginannya dan yang meninggalkan semua keinginan—yang kedua lebih tinggi. Tidak ada yang pernah mencapai akhir dari keinginan. Hanya orang bodoh yang melekat pada tubuh dan hidupnya. Tinggalkanlah keinginan, wahai jiwaku yang serakah! Engkau telah berulang kali tertipu oleh harapan.

Aku tahu engkau, wahai Keinginan—engkau lahir dari kehendak. Maka aku akan meninggalkan kehendak itu, sehingga engkau musnah hingga ke akar. Keinginan akan harta tidak pernah membawa kebahagiaan. Jika diperoleh, timbul kecemasan; jika hilang, terasa seperti kematian; dan perolehannya pun tidak pasti. Bahkan setelah mendapatkannya, manusia tidak pernah puas. Seperti air Gangga yang manis, harta justru menambah dahaga.

Engkau adalah kehancuranku. Kini aku telah sadar. Pergilah dariku! Aku tidak lagi terikat padamu. Aku akan hidup dalam kebenaran, pengendalian diri, kesabaran, dan kasih kepada semua makhluk. Aku akan hidup dari apa yang datang dengan sendirinya, tanpa mengikuti keinginanmu.

Kini aku telah meninggalkan keinginan dan keserakahan. Aku telah mencapai kebahagiaan sejati. Seseorang memperoleh kebahagiaan sesuai dengan banyaknya keinginan yang ia tinggalkan. Orang yang mengikuti keinginan akan selalu menderita.

Kesedihan, rasa malu, dan ketidakpuasan berasal dari keinginan dan harta. Kini aku telah masuk ke dalam kebahagiaan Brahman seperti orang yang menyelam ke danau sejuk di musim panas. Kebahagiaan dari pemenuhan keinginan bahkan tidak sebanding dengan kebahagiaan dari meninggalkan keinginan.

Dengan memusnahkan keinginan—musuh besar itu—aku telah mencapai keabadian.’

Bhishma melanjutkan, “Dengan pemahaman itu, Manki melepaskan semua keterikatan dan mencapai Brahman. Bahkan kehilangan dua lembunya menjadi sebab ia mencapai kebahagiaan tertinggi.”

Cari dalam Santi Parwa III

Ketik sedikitnya 2 huruf.