KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 85 / 95 · ± 4 MENIT BACA

Mokshadharma Parva — Bagian CCXII

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian CCXII

Bhishma berkata, “Orang-orang yang menekuni perbuatan menganggap perbuatan sebagai yang utama. Demikian pula, mereka yang mengabdikan diri pada Pengetahuan tidak menganggap apa pun selain Pengetahuan. Mereka yang benar-benar memahami Weda dan bergantung pada ajarannya sangatlah jarang. Orang-orang yang lebih bijaksana memilih jalan meninggalkan perbuatan sebagai yang lebih tinggi di antara dua tujuan, yaitu surga dan pembebasan.

Menjauhi perbuatan dilakukan oleh mereka yang memiliki kebijaksanaan tinggi; karena itu jalan tersebut patut dipuji. Kecerdasan yang mendorong seseorang untuk meninggalkan perbuatan itulah yang mengantarkannya menuju Pembebasan.

Selama masih memiliki tubuh, seseorang karena kebodohan, serta dipenuhi amarah, keserakahan, dan kecenderungan yang lahir dari Rajas (nafsu) dan Tamas (kegelapan), menjadi terikat pada objek duniawi. Oleh karena itu, siapa pun yang ingin memutus keterikatannya dengan tubuh, hendaknya tidak melakukan perbuatan yang tidak suci. Sebaliknya, ia harus membangun jalan menuju pembebasan melalui perbuatannya tanpa menginginkan kenikmatan surga.

Seperti emas yang bercampur dengan besi kehilangan kemurniannya, demikian pula Pengetahuan yang bercampur dengan keterikatan duniawi kehilangan sinarnya.

Orang yang, karena keserakahan dan mengikuti keinginan serta amarah, melakukan ketidakbenaran dan menyimpang dari jalan dharma, akan mengalami kehancuran. Siapa pun yang ingin mencapai kebaikan tertinggi tidak boleh terlalu melekat pada kenikmatan indra. Bila ia melakukannya, maka amarah, kegembiraan, dan kesedihan akan saling muncul dan menimbulkan penderitaan.

Karena tubuh setiap makhluk tersusun dari lima unsur dasar serta tiga sifat (Sattva, Rajas, Tamas), maka siapa yang patut dipuji dan siapa yang patut disalahkan? Hanya orang bodoh yang melekat pada objek indra, karena mereka tidak memahami bahwa tubuh hanyalah perubahan dari unsur-unsur itu.

Seperti rumah dari tanah dipelihara dengan tanah, demikian pula tubuh yang tersusun dari unsur tanah dipertahankan dengan makanan yang juga berasal dari tanah. Madu, minyak, susu, mentega, daging, garam, gula, biji-bijian, buah, dan akar semuanya adalah hasil dari tanah dan air.

Para pertapa yang hidup di hutan, meninggalkan makanan lezat, mengonsumsi makanan sederhana hanya untuk mempertahankan tubuh. Demikian pula seseorang yang hidup di “hutan dunia” hendaknya makan hanya sebagai obat, untuk melanjutkan kehidupan.

Orang yang berjiwa luhur, dengan meneliti segala hal duniawi melalui kebenaran, kemurnian, kejujuran, pelepasan, pengetahuan, keberanian, pengampunan, keteguhan, kecerdasan, perenungan, dan tapa, serta ingin mencapai ketenangan, harus mengendalikan indranya.

Semua makhluk, karena ketidaktahuan, terus berputar seperti roda di bawah pengaruh Sattva, Rajas, dan Tamas. Oleh karena itu, semua kesalahan yang lahir dari ketidaktahuan harus diperiksa dengan cermat, dan rasa keakuan yang berasal dari ketidaktahuan—yang menjadi sumber penderitaan—harus ditinggalkan.

Lima unsur, indra, tiga sifat, tiga dunia, bahkan Tuhan Yang Tertinggi, serta segala perbuatan—semuanya bertumpu pada kesadaran diri. Seperti waktu yang terus menghadirkan musim, demikian pula kesadaran mendorong makhluk untuk bertindak.

Tamas, yang melahirkan kesadaran, adalah sumber delusi; ia seperti kegelapan dan lahir dari ketidaktahuan. Pada tiga sifat ini bergantung semua suka dan duka makhluk.

Dari Sattva lahir ketenangan, kepuasan, kepastian, kecerdasan, dan ingatan. Dari Rajas lahir keinginan, amarah, kesalahan, keserakahan, kebingungan, ketakutan, dan kelelahan. Dari Tamas lahir kemurungan, kesedihan, ketidakpuasan, kesombongan, keangkuhan, dan kejahatan.

Seseorang harus meneliti semua sifat ini—mana yang kuat, mana yang lemah, mana yang telah hilang, dan mana yang masih tersisa—dengan kecerdasan dan pertimbangan.”

Yudhishthira berkata, “Kesalahan apa yang ditinggalkan oleh mereka yang menginginkan pembebasan? Mana yang dilemahkan? Mana yang terus muncul kembali? Mana yang dianggap lemah karena kebodohan? Dan mana yang harus dianalisis oleh orang bijak? Jelaskan kepadaku, wahai kakek!”

Bhishma berkata, “Orang yang jiwanya murni, dengan mencabut semua kesalahan hingga ke akarnya, mencapai Pembebasan. Seperti kapak baja memutus rantai baja dan akhirnya rusak sendiri, demikian pula orang yang jiwanya bersih, dengan menghancurkan semua kesalahan yang lahir dari Tamas, memutus hubungan dengan tubuh dan mencapai Pembebasan.

Sifat-sifat yang berasal dari Rajas, Tamas, dan bahkan Sattva merupakan benih dari semua makhluk. Namun hanya Sattva yang menjadi sebab seseorang mencapai Pembebasan. Oleh karena itu, seseorang harus meninggalkan Rajas dan Tamas.

Ketika Sattva bebas dari Rajas dan Tamas, ia menjadi semakin bersinar.

Ada yang mengatakan bahwa korban suci dan perbuatan ritual adalah kejam—ini tidak benar. Justru perbuatan itu menjadi sarana utama untuk melepaskan keterikatan dunia dan menempuh jalan ketenangan.

Dari Rajas lahir perbuatan yang bertujuan duniawi dan dipenuhi keinginan. Dari Tamas lahir perbuatan yang dipenuhi keserakahan dan amarah. Karena Tamas, seseorang tenggelam dalam tidur, kemalasan, kekejaman, dan kenikmatan inderawi.

Namun orang yang beriman, memahami kitab suci, dan hidup dalam Sattva akan selalu menuju kebaikan, memiliki keindahan moral, dan jiwa yang bebas dari noda.”

Cari dalam Santi Parwa III

Ketik sedikitnya 2 huruf.