nging lén mangilén, angidul mangidul, tumuten mangétan, laju angutara, atata gajeng atita. Anembah pwa sira Patih Madu, sapradaksinaning amuja mider ping tiga ; umingsor I Teteg, Menjung, sumarahr i Gowi, Margalewih lingnya : Sadnya Déwata mangartika. Kéhnieni pwa rarasnya nembah mendek tur ajentur, atatabya sakayéng kuna, parigelnya kadi ring surat. Wus mangkana ana tang babasahan adi angrajasinga lewih, sama padawas. Mangkana pantes denyang lutnganggek ulas tan tun. Wus mangkana watang angraja kadbutà malwa, tar mpatang watangan tkéng wangunturwatu, dwaranya wulung binapra mirah, balénya kinancana ndan ikabhra ulap, wétnying wuwusnya kilat. Gopuranya sami tinrawang angungang tawang, lenglengnyar déning ruurnya inaras déning camara ringgungan. Ikang puri kapwa ta kinulilingan dén ikang taman ramya,
❖ ❖ ❖
Mereka bergerak menyebar dengan teratur: ada yang menuju ke selatan, mengikuti arah selatan; sebagian ke timur; lalu berlanjut ke utara—semuanya tertata rapi, tidak melangkah sembarangan.
Patih Madu maju terlebih dahulu untuk menyembah. Ia melakukan pradaksina, berputar mengelilingi tempat pemujaan tiga kali sebagai tanda hormat. Setelah itu Teteg dan Menjung menunduk, disusul Gowi dan Margalewih, seraya mengucap, “Segala ini sesuai dengan kehendak para dewa.”
Cara mereka menyembah tampak indah dan penuh ketulusan: mendekat dengan sopan, menunduk dengan khidmat, mengikuti tata upacara kuno sebagaimana tertulis dalam naskah. Setelah itu terdengar bacaan doa dan mantra utama yang agung, menggema dan membuat semua yang hadir terdiam dalam keheningan hormat.
Keadaan menjadi semakin pantas dan berwibawa; semua sikap tertata, tidak ada yang berlebihan atau keliru. Lalu tampaklah tongkat kebesaran raja yang besar dan kukuh, tegak menjulang dari dasar hingga ke puncak. Gerbangnya berwarna ungu kehitaman berhiaskan merah menyala; balainya berlapis emas, memantulkan kilau cahaya seperti kilat.
Pintu-pintu gerbang tampak terbuka menjulang ke angkasa; kilau cahaya berpendar oleh sinar permata dan kibasan camara (hiasan dari bulu). Seluruh puri dikelilingi taman yang indah dan ramai, menambah kesan megah dan suci pada suasana itu.