Bagian CIII
Satyavati sangat berduka atas kematian putranya. Ia berkata kepada Bhishma,
“Kelangsungan garis keturunan Santanu kini bergantung padamu. Istri-istri Vichitravirya masih muda dan menginginkan anak. Demi kelangsungan dinasti, bangkitkan keturunan dari mereka.”
Bhishma menjawab,
“Ibu, apa yang engkau katakan memang sesuai dharma. Tetapi engkau tahu sumpahku. Aku tidak akan melanggar kebenaran, meskipun harus melepaskan tiga dunia.”
Satyavati berkata lagi,
“Aku tahu keteguhanmu. Namun kita harus menyelamatkan garis keturunan Bharata.”
Bhishma menjawab,
“Ada cara lain menurut tradisi Ksatria. Dalam keadaan darurat, keturunan dapat dilahirkan melalui seorang Brahmana suci.”