Bagian CXXI
Waisampayana berkata: ketika Pandu meminta Kunti memperoleh keturunan melalui jalan yang dibenarkan dharma, Kunti menjawab dengan lembut namun tegas bahwa sebagai istri yang sah dan setia, ia sesungguhnya tidak ingin menerima lelaki lain selain suaminya. Ia berkata, andai mungkin, Pandulah sendiri yang seharusnya memeluknya dan menurunkan anak-anak perkasa. Lalu Kunti mengingat sebuah kisah purba yang pernah didengarnya.
Dahulu, dalam garis keturunan Puru, ada raja bernama Vyushitaswa, seorang penguasa besar yang sangat menjunjung kebenaran dan dharma. Dalam sebuah yajna agung yang ia selenggarakan, para dewa beserta Indra dan para resi besar hadir. Indra demikian puas oleh Soma, para brahmana demikian puas oleh hadiah-hadiah berlimpah, sehingga upacara itu menjadi termasyhur di seluruh dunia. Raja itu lalu menaklukkan banyak negeri dari segala penjuru, memungut upeti, dan memerintah bumi sampai ke tepi samudra. Ia melindungi rakyatnya seperti ayah melindungi anak-anaknya sendiri, dan memberikan harta sangat besar kepada para brahmana.
Raja Vyushitaswa memiliki permaisuri bernama Bhadra, putri Kakshivat, yang sangat cantik dan sangat dicintainya. Hubungan mereka begitu erat sehingga mereka hampir tak pernah berpisah. Namun karena terlalu larut dalam kenikmatan cinta, raja itu terserang penyakit paru-paru dan meninggal saat masih muda. Bhadra pun tenggelam dalam ratapan. Karena belum memiliki anak, ia merasa hidupnya sia-sia. Ia meratap bahwa seorang perempuan tanpa suami sesungguhnya hanya menyeret sisa hidup yang pahit. Ia ingin mengikuti suaminya ke alam kematian, sebab baginya hidup sesaat pun tanpa sang suami adalah neraka.
Tatkala Bhadra memeluk jenazah suaminya dan menangis tanpa henti, terdengarlah suara gaib berkata agar ia bangkit dan tidak berputus asa. Ia diberi anugerah bahwa mendiang suaminya sendiri akan memberinya keturunan. Maka sesuai petunjuk gaib itu, setelah masa sucinya tiba, Bhadra berbaring di ranjangnya, dan dari jenazah Vyushitaswa ia memperoleh tujuh anak: tiga putra Salwa dan empat putra Madra. Selesai berkisah, Kunti berkata kepada Pandu: seperti itulah dahulu Vyushitaswa memperoleh keturunan melalui kekuatan tapa. Maka, bila memang mungkin, Pandu sendiri sajalah yang menurunkan anak kepadanya melalui daya spiritualnya.