Bagian XCVIII
Lomasa melanjutkan, “Kemudian Agastya, wahai putra bangsa Kuru, pergi kepada raja Srutarvan, yang dianggap lebih kaya daripada raja-raja lainnya, untuk meminta harta. Dan raja itu, setelah mengetahui kedatangan Rishi yang lahir dari tempayan itu di perbatasan kerajaannya, keluar bersama para menterinya dan menerima orang suci itu dengan hormat. Dan setelah terlebih dahulu mempersembahkan arghya sebagaimana mestinya, sang raja lalu dengan rendah hati dan tangan terkatup menanyakan sebab kedatangan sang Rishi. Dan Agastya menjawab, “Wahai penguasa bumi, ketahuilah bahwa aku datang kepadamu karena menginginkan harta. Berilah aku sebagian menurut kemampuanmu dan tanpa merugikan makhluk lain.”
Lomasa melanjutkan, “Maka raja itu, dengan menjelaskan kepada Rishi tentang seimbangnya pengeluaran dan pemasukannya, berkata, ‘Wahai yang terpelajar, ambillah dari milikku sebanyak harta yang engkau kehendaki.’ Namun setelah melihat bahwa pengeluaran raja itu seimbang dengan pemasukannya, Rishi yang selalu memandang kedua sisi dengan pandangan yang sama berpikir bahwa jika ia mengambil sesuatu dalam keadaan demikian, tindakannya akan mengakibatkan kerugian bagi makhluk-makhluk. Karena itu, sambil membawa Srutarvan bersamanya, Rishi itu pergi kepada Vradhnaswa. Yang terakhir ini, setelah mendengar kedatangan mereka di perbatasannya, menerima mereka dengan layak. Dan Vradhnaswa juga mempersembahkan arghya serta air untuk membasuh kaki mereka. Dan sang raja, setelah mendapat izin mereka, kemudian menanyakan sebab kedatangan mereka. Dan Agastya berkata, ‘Wahai penguasa bumi, ketahuilah bahwa kami datang kepadamu karena menginginkan harta. Berilah kami apa yang dapat engkau berikan, tanpa merugikan yang lain.’”
Lomasa melanjutkan, “Maka raja itu menjelaskan kepada mereka tentang seimbangnya pengeluaran dan pemasukannya, dan berkata, ‘Dengan mengetahui hal itu, ambillah apa yang kalian kehendaki.’ Tetapi Rishi itu, yang melihat kedua sisi dengan pandangan yang sama, setelah melihat bahwa pemasukan raja itu seimbang dengan pengeluarannya, berpikir bahwa jika ia mengambil sesuatu dalam keadaan demikian, tindakannya akan mengakibatkan kerugian bagi semua makhluk. Maka Agastya dan Srutarvan, bersama raja Vardhnaswa, pergi kepada putra Purokutsa, Trasadasyu, yang memiliki kekayaan besar. Trasadasyu yang berhati luhur, setelah mengetahui kedatangan mereka di perbatasan kerajaannya, keluar, wahai raja, dan menerima mereka dengan baik. Dan raja terbaik dari garis keturunan Ikshwaku itu, setelah memuja mereka semua sebagaimana mestinya, menanyakan sebab kedatangan mereka. Dan Agastya menjawab, ‘Wahai penguasa bumi, ketahuilah bahwa kami semua datang kepadamu karena menginginkan harta. Berilah kami apa yang dapat engkau berikan, tanpa merugikan yang lain.’”
Lomasa melanjutkan, “Maka raja itu menjelaskan kepada mereka tentang seimbangnya pemasukan dan pengeluarannya, dan berkata, ‘Dengan mengetahui hal itu, ambillah apa yang kalian kehendaki.’ Namun setelah melihat bahwa pengeluaran raja itu seimbang dengan pemasukannya, Rishi yang melihat kedua sisi dengan pandangan yang sama itu berpikir bahwa jika ia mengambil sesuatu dalam keadaan demikian, tindakannya akan mengakibatkan kerugian bagi semua makhluk. Lalu, wahai raja, semua raja itu saling berpandangan, dan bersama-sama berkata kepada Rishi itu, ‘Wahai Brahmana, ada seorang Danawa bernama Ilwala yang, di antara semua makhluk di bumi, memiliki kekayaan yang sangat besar. Marilah kita semua pergi kepadanya hari ini dan meminta harta darinya.’”
Lomasa melanjutkan, “Usul untuk meminta harta kepada Ilwala itu tampak tepat bagi mereka. Dan, wahai raja, mereka semua lalu pergi bersama-sama kepada Ilwala.”