KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 52 / 66 · ± 7 MENIT BACA

Tirtha-yatra Parva (Lanjutan) — Bagian CXXXV

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian CXXXV

Lomasa berkata, ‘Di sini, wahai raja, tampak sungai Samanga, yang nama lamanya ialah Madhuvila, dan di sana ada tempat bernama Kardamila, tempat pemandian Bharata. Penguasa Sachi, ketika jatuh ke dalam kesengsaraan karena membunuh Vritra, terbebas dari dosanya dengan mandi di Samanga ini. Di sini pula, wahai banteng di antara manusia, adalah tempat gunung Mainaka tenggelam ke dalam perut bumi; karena itu tempat ini dinamai Vinasana. Untuk memperoleh putra, di sini Aditi pada zaman dahulu memasak makanan termasyhur itu, yang dipimpin oleh Wujud Tertinggi. Wahai banteng-banteng di antara manusia, naiklah ke gunung yang tinggi ini dan akhirilah kesengsaraan hina kalian yang tak pantas diucapkan. Di sini, wahai raja, di hadapanmu terbentang pegunungan Kanakhala, tempat kesayangan para resi. Dan di sana mengalir sungai Gangga yang agung. Di sini, pada zaman dahulu, resi suci Sanatkumara mencapai kesempurnaan tapa. Wahai keturunan Ajamidha, dengan mandi di sungai ini engkau akan dibebaskan dari segala dosamu. Wahai putra Kunti, engkau bersama para pendampingmu sentuhlah air telaga ini yang bernama Punya, juga gunung Bhrigutunga, dan pula air kedua sungai yang bernama Tushniganga. Di sini, wahai putra Kunti, tampak pertapaan resi Sthulasiras. Tinggalkanlah di sini kemarahanmu dan rasa penting-dirimu. Di sana, wahai putra Pandu, tampak pertapaan indah milik Raivya, tempat putra Bharadwaja, Yavakri yang sangat dalam pengetahuannya tentang Weda, menemui ajalnya.’

Yudhishthira berkata, ‘Bagaimana resi agung Yavakri, putra petapa Bharadwaja, memperoleh kedalaman pengetahuan atas Weda? Dan bagaimana pula ia binasa? Aku ingin mendengar semuanya, tepat sebagaimana terjadinya. Aku senang mendengar kisah perbuatan orang-orang yang laksana dewa.’

Lomasa berkata, ‘Bharadwaja dan Raivya adalah dua sahabat. Mereka tinggal di sini dan selalu mendapat kegembiraan terbesar dari kebersamaan satu sama lain. Raivya mempunyai dua putra bernama Arvavasu dan Paravasu. Sedangkan Bharadwaja, wahai putra Bharata, hanya mempunyai seorang putra bernama Yavakri. Raivya dan kedua putranya menguasai Weda, sedangkan Bharadwaja menekuni tapa. Namun, wahai putra Bharata, sejak masa kanak-kanak persahabatan yang ada di antara kedua orang itu tiada tandingnya. Wahai yang tanpa noda, Yavakri yang berjiwa tinggi melihat ayahnya, yang menekuni tapa, diremehkan para Brahmana, sedangkan Raivya bersama kedua putranya sangat dihormati oleh mereka; maka ia pun dipenuhi kesedihan dan sangat tersiksa hati. Karena itu, wahai putra Pandu, ia melakukan tapa yang keras untuk memperoleh pengetahuan Weda. Ia menyingkapkan tubuhnya kepada api yang menyala. Dengan tapa yang paling keras itu ia menimbulkan kegelisahan dalam pikiran Indra. Maka Indra, wahai Yudhishthira, datang kepadanya dan berkata, “Mengapa, wahai resi, engkau melakukan tapa yang begitu keras?” Yavakri menjawab, “Wahai engkau yang dipuja bala surgawi, aku melakukan tapa keras karena aku ingin agar pengetahuan Weda, seperti yang belum pernah diperoleh Brahmana mana pun, menjadi tampak bagiku. Wahai penakluk Paka, segala usahaku ini adalah demi pengetahuan Weda. Wahai Kausika, dengan kekuatan tapaku aku bermaksud memperoleh segala macam pengetahuan. Wahai penguasa, pengetahuan Weda sebagaimana dipelajari dari guru diperoleh dalam waktu lama. Oleh karena itu, untuk memperoleh kemahiran dalam Weda dalam waktu singkat, aku melakukan usaha yang tinggi ini.” Indra berkata, “Wahai resi Brahmana, jalan yang engkau ambil ini bukan jalan yang benar. Mengapa, wahai Brahmana, engkau hendak membinasakan dirimu? Pergilah belajar dari mulut seorang guru.”’

Lomasa berkata, ‘Wahai putra Bharata, setelah berkata demikian Sakra pun pergi, dan Yavakri yang bertenaga tak terukur kembali menujukan pikirannya kepada tapa. Wahai raja, kami mendengar bahwa ketika ia terus melakukan tapa yang keras, ia kembali sangat menggoncang Indra. Maka dewa Indra, pembunuh Vala, sekali lagi datang kepada resi agung yang sedang menjalani tapa berat itu dan melarangnya, katanya, “Engkau berusaha agar pengetahuan Weda tampak bagimu dan ayahmu; tetapi upayamu tak akan pernah berhasil, dan perbuatanmu ini pun tidak bijaksana.” Yavakri berkata, “Wahai penguasa para dewa, jika engkau tidak mau melakukan bagiku apa yang kuinginkan, maka aku, dengan menjalani laku yang lebih keras, akan melakukan tapa yang lebih dahsyat lagi. Wahai penguasa para dewa, ketahuilah bahwa bila engkau tidak memenuhi keinginanku, aku akan memotong anggota tubuhku sendiri dan mempersembahkannya ke dalam api yang menyala.”’

Lomasa berkata, ‘Mengetahui ketetapan hati resi yang tinggi itu, Indra yang bijaksana berpikir dan menemukan suatu cara untuk membujuknya. Maka Indra menyamar sebagai seorang Brahmana petapa yang sangat tua, lemah, dan menderita penyakit kurus. Ia mulai menimbun bendungan dengan pasir di tempat Bhagirathi, tempat Yavakri biasa turun untuk mandi. Karena Yavakri, pemuka Brahmana, tidak mengindahkan kata-kata Indra, maka Indra mulai menimbuni Gangga dengan pasir. Tanpa henti ia melemparkan segenggam demi segenggam pasir ke dalam Bhagirathi dan mulai membangun bendungan, menarik perhatian sang resi. Ketika banteng di antara para resi, Yavakri, melihat Indra begitu tekun membangun bendungan, ia tertawa dan berkata, “Apa yang sedang engkau kerjakan, wahai Brahmana, dan apa tujuanmu? Mengapa engkau bersusah payah dalam usaha besar yang sia-sia ini?” Indra berkata, “Aku sedang mencoba membendung Gangga, wahai anakku, agar ada jalan penyeberangan yang mudah. Orang mengalami banyak kesulitan menyeberang dan kembali menyeberang sungai ini dengan perahu.” Yavakri berkata, “Wahai yang kaya tapa, engkau tak dapat membendung arus besar ini. Wahai Brahmana, hentikanlah sesuatu yang mustahil dan kerjakanlah sesuatu yang mungkin.” Indra berkata, “Wahai resi, aku memikulkan pada diriku tugas berat ini, sebagaimana engkau, demi memperoleh pengetahuan Weda, memulai tapa yang tak akan berbuah.” Yavakri berkata, “Jika, wahai pemimpin para dewa, usahaku memang sia-sia seperti usahamu, maka, wahai penguasa bala surgawi, berkenanlah lakukan bagiku sesuatu yang mungkin. Karuniakanlah kepadaku anugerah yang dengannya aku dapat melebihi manusia lain.”’

Lomasa berkata, ‘Maka Indra memberi anugerah sebagaimana diminta oleh petapa perkasa itu. Indra berkata, “Sebagaimana engkau kehendaki, Weda akan menjadi tampak bagimu, ya, bahkan bagi ayahmu. Dan segala keinginanmu yang lain pun akan terpenuhi. Pulanglah, wahai Yavakri.”’

‘Setelah demikian memperoleh tujuan keinginannya, Yavakri datang kepada ayahnya dan berkata, “Wahai ayah, Weda akan menjadi tampak bagimu maupun bagiku, dan aku telah memperoleh anugerah yang dengannya kita akan melampaui semua manusia.” Maka Bharadwaja berkata, “Wahai anakku, karena engkau telah memperoleh tujuan keinginanmu, engkau akan menjadi congkak. Dan ketika engkau telah menggembung oleh kesombongan serta menjadi tak tahu memberi, kebinasaan akan segera menimpamu. Wahai anakku, ada kisah yang lazim diceritakan para dewa. Dahulu kala, wahai anakku, hiduplah seorang resi bernama Valadhi, yang memiliki tenaga besar. Dalam duka karena kematian seorang anak, ia melakukan tapa yang paling keras agar memperoleh anak yang kekal. Maka ia memperoleh seorang putra seperti yang diinginkannya. Tetapi para dewa, walau sangat berkenan kepadanya, tidak menjadikan putranya abadi seperti para dewa. Mereka berkata, ‘Hanya dengan suatu syarat makhluk fana dapat dijadikan abadi. Hidup putramu akan bergantung pada suatu sebab penyangga.’ Maka Valadhi berkata, ‘Wahai para pemuka dewa, gunung-gunung ini telah ada sejak kekal dan tidak dapat dihancurkan; biarlah mereka menjadi sebab penyangga hidup putraku.’ Sesudah itu lahirlah seorang putra bagi resi itu, bernama Medhavi. Ia bertabiat sangat pemarah. Dan setelah mendengar kisah kelahirannya, ia menjadi angkuh dan mulai menghina para resi. Ia pun berkeliling bumi, berbuat jahat kepada para muni. Suatu hari ia bertemu resi terpelajar Dhannushaksha yang memiliki tenaga besar, dan Medhavi memperlakukannya dengan buruk. Maka resi itu mengutuknya, katanya, ‘Jadilah engkau abu.’ Namun Medhavi tidak menjadi abu. Lalu Dhannushaksha membuat gunung yang menjadi sebab penyangga hidup Medhavi dihancurkan oleh kerbau-kerbau. Maka anak itu pun binasa bersama hancurnya sebab penyangga hidupnya. Sambil memeluk putranya yang mati, ayah Medhavi mulai meratapi nasibnya. Sekarang dengarlah dariku, wahai anakku, apa yang dilantunkan para resi ahli Weda ketika mereka mendapati sang resi sedang meratap: Seorang fana tidak pernah dapat mengalahkan apa yang telah ditetapkan Takdir. Lihatlah! Dhannushaksha berhasil memecahkan gunung itu dengan kerbau-kerbau. Demikianlah para petapa muda, yang menggembung karena memperoleh anugerah, binasa dalam waktu singkat. Janganlah engkau menjadi salah seorang dari mereka. Raivya ini, wahai anakku, memiliki tenaga besar, dan kedua putranya pun seperti dia. Karena itu berjaga-jagalah agar jangan sekali-kali mendekatinya. Wahai anakku, Raivya adalah petapa agung yang bertabiat mudah marah. Jika marah, ia dapat mencelakakanmu.” Yavakri berkata, “Aku akan melakukan sebagaimana engkau perintahkan. Wahai ayah, janganlah engkau mengkhawatirkan hal itu. Raivya patut kuhormati sebagaimana engkau, ayahku.” Setelah menjawab ayahnya dengan kata-kata manis ini, Yavakri, tanpa takut kepada apa pun dan siapa pun, mulai senang berbuat lancang kepada para muni lainnya.’”

Cari dalam Wana Parwa III

Ketik sedikitnya 2 huruf.