KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 09 / 91 · ± 2 MENIT BACA

Mokshadharma Parva — Bagian CCLXXXVII

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian CCLXXXVII

Yudhishthira berkata, “Semua makhluk hidup selalu takut pada penderitaan dan kematian. Jelaskanlah kepadaku, wahai kakek, bagaimana keduanya dapat dicegah.”

Bhishma berkata,
“Dalam hal ini terdapat kisah lama tentang percakapan antara Narada dan Samanga.”

Narada berkata,
“Orang lain memberi hormat hanya dengan menundukkan kepala, tetapi engkau bersujud sepenuhnya hingga dadamu menyentuh tanah. Engkau tampak seolah-olah sedang menyeberangi sungai kehidupan dengan tanganmu sendiri.

Engkau tampak selalu bebas dari kesedihan, ceria, tanpa kecemasan, puas, dan bahagia seperti anak kecil.”

Samanga berkata,
“Wahai Narada, aku mengetahui kebenaran tentang masa lalu, masa kini, dan masa depan. Karena itu aku tidak pernah bersedih.

Aku juga memahami asal mula perbuatan, bagaimana hasilnya muncul, dan betapa beragam hasil itu. Karena itu aku tidak berduka.

Lihatlah—orang bodoh, miskin, kaya, buta, gila, dan kita semua tetap hidup. Semua hidup karena perbuatan masa lalu.

Bahkan para dewa hidup dalam keadaan mereka karena karma masa lalu. Yang kuat dan yang lemah—semuanya demikian.

Orang yang memiliki ribuan atau ratusan harta tetap hidup. Yang diliputi kesedihan pun hidup. Kita pun hidup.

Jika kita tidak berduka, apa lagi gunanya ritual keagamaan?

Karena kebahagiaan dan penderitaan tidak kekal, keduanya tidak mengganggu kami.

Akar kebijaksanaan adalah bebasnya indra dari kesalahan. Indralah yang menyebabkan kesedihan. Orang yang indra-nya tidak terkendali tidak dapat disebut bijaksana.

Kesombongan juga lahir dari kesalahan. Orang yang penuh kesalahan tidak memperoleh dunia ini maupun dunia berikutnya.

Ingatlah bahwa kesedihan tidak abadi dan kebahagiaan juga tidak kekal.

Orang seperti aku tidak akan terikat pada kehidupan dunia yang penuh perubahan dan penderitaan. Ia tidak mengejar kenikmatan, tidak memikirkan kebahagiaan atau kesedihan.

Orang yang mampu bersandar pada dirinya sendiri tidak menginginkan milik orang lain, tidak mengejar yang belum didapat, tidak bergembira atas kekayaan, dan tidak bersedih atas kehilangan.

Teman, harta, kelahiran, ilmu, mantra, atau kekuatan tidak dapat menyelamatkan seseorang dari penderitaan di dunia berikutnya. Hanya perilaku yang menentukan kebahagiaan.

Orang yang tidak memahami Yoga tidak dapat mencapai pembebasan atau kebahagiaan.

Kesabaran dan tekad untuk meninggalkan kesedihan adalah tanda datangnya kebahagiaan.

Kenikmatan menimbulkan kesenangan, kesenangan menimbulkan kesombongan, dan kesombongan membawa kesedihan. Karena itu aku menghindari semuanya.

Kesedihan, ketakutan, kesombongan, kesenangan, dan penderitaan—aku melihat semuanya sebagai saksi, tanpa terlibat.

Dengan meninggalkan harta, kesenangan, keinginan, dan kesalahan, aku berjalan di dunia tanpa kesedihan dan kecemasan.

Seperti orang yang telah meminum amrita, aku tidak takut pada kematian, dosa, atau keserakahan.

Pengetahuan ini aku peroleh melalui tapa yang kuat dan tak tergoyahkan. Karena itu, meskipun kesedihan datang, ia tidak mampu menggoyahkan diriku.”

Cari dalam Santi Parwa V

Ketik sedikitnya 2 huruf.