KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 11 / 91 · ± 3 MENIT BACA

Mokshadharma Parva — Bagian CCLXXXIX

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian CCLXXXIX

Yudhishthira berkata, “Bagaimana seharusnya seorang raja seperti kami hidup di dunia ini sambil mengejar tujuan tertinggi? Sifat-sifat apa yang harus dimiliki agar terbebas dari keterikatan?”

Bhishma berkata,
“Aku akan menceritakan kisah lama tentang nasihat Arishtanemi kepada Sagara.”

Sagara berkata,
“Apa yang harus dilakukan agar seseorang bahagia di dunia ini? Bagaimana menghindari kesedihan dan kegelisahan?”

Bhishma melanjutkan, Arishtanemi berkata:
“Kebahagiaan sejati adalah Pembebasan. Orang bodoh tidak mengetahuinya karena terikat pada keluarga, harta, dan kehidupan dunia.

Pikiran yang terikat dan keinginan yang kuat tidak dapat disembuhkan. Orang yang terikat pada kasih sayang tidak dapat mencapai pembebasan.

Setelah memiliki anak dan memastikan mereka mandiri, lepaskanlah keterikatan dan hiduplah bebas.

Ketika istri telah tua dan terikat pada anak, tinggalkanlah keterikatan dan kejar tujuan tertinggi.

Setelah menikmati dunia di masa muda, kendalikan indra dan lepaskan keinginan.

Hiduplah puas dengan apa yang didapat tanpa usaha, dan pandang semua makhluk dengan sama.

Mereka yang bebas dari keterikatan dan ketakutan mencapai kebahagiaan. Yang terikat pasti hancur.

Bahkan semut dan cacing mencari makanan tetapi mati dalam proses itu.

Jika engkau ingin pembebasan, jangan memikirkan: ‘Bagaimana keluargaku hidup tanpa aku?’

Setiap makhluk lahir, hidup, dan mati karena dirinya sendiri dan karma masa lalunya.

Harta dan kehidupan diperoleh dari perbuatan masa lalu.

Manusia hanyalah makhluk lemah yang bergantung pada kekuatan lain. Mengapa harus terlalu memikirkan orang lain?

Ketika engkau melihat orang terdekat mati meskipun telah berusaha menyelamatkan mereka, itu seharusnya membangunkanmu.

Kematian dapat datang sebelum tugas selesai.

Setelah mereka mati, engkau tidak tahu apakah mereka bahagia atau menderita.

Karena itu lakukanlah apa yang baik bagi dirimu sendiri.

Siapa milik siapa di dunia ini? Kejarlah pembebasan.

Orang yang mengendalikan lapar, haus, amarah, keserakahan, dan kesalahan adalah bebas.

Ia yang tidak terjerumus dalam judi, minum, nafsu, dan perburuan juga bebas.

Ia yang memahami bahwa hidup bergantung pada makan setiap hari menyadari kekurangan hidup ini.

Ia yang melihat bahwa kelahiran berasal dari nafsu akan terbebas dari keterikatan.

Ia yang memahami kelahiran, kehidupan, dan kematian secara benar menjadi bebas.

Ia yang puas dengan sedikit makanan di antara kekayaan besar juga bebas.

Ia yang melihat dunia penuh penyakit, kematian, dan penderitaan menjadi puas dan bebas.

Ia yang melihat dunia sebagai hubungan antara pemakan dan yang dimakan, tanpa terikat pada keduanya, adalah bebas.

Ia yang memandang tempat tidur mewah dan tanah keras sama, makanan enak dan kasar sama, kain halus dan kasar sama, adalah bebas.

Ia yang melihat tubuh sebagai kumpulan darah, kotoran, dan penyakit adalah bebas.

Ia yang memahami bahwa tubuh akan menua dan melemah adalah bebas.

Ia yang mengetahui bahwa bahkan dewa dan resi pun akhirnya mati adalah bebas.

Ia yang mengetahui bahwa banyak raja besar telah pergi dari dunia ini juga bebas.

Ia yang melihat sulitnya hidup dan penderitaan dalam menjaga keluarga menjadi bebas.

Dengan memahami semua ini, siapa yang tidak akan mengejar pembebasan?

Ia yang melihat dunia sebagai tidak kekal melalui kitab dan pengalaman menjadi bebas.

Dengan memahami ini, hiduplah seperti orang yang bebas—baik dalam kehidupan rumah tangga maupun dalam pelepasan.”

Bhishma berkata,
“Mendengar ini, Raja Sagara memperoleh kebajikan dan terus memerintah dengan bijaksana menuju pembebasan.”

Cari dalam Santi Parwa V

Ketik sedikitnya 2 huruf.