KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 21 / 91 · ± 3 MENIT BACA

Mokshadharma Parva — Bagian CCXCIX

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian CCXCIX

Bhishma berkata, “Sekali lagi Raja Janaka bertanya kepada resi agung Parasara.”

Janaka berkata,
“Apa yang benar-benar membawa kebaikan? Jalan apa yang terbaik bagi makhluk hidup? Apa yang bila dicapai tidak akan hilang? Dan ke mana seseorang pergi sehingga tidak kembali lagi? Jelaskanlah semuanya.”

Parasara berkata,
“Pelepasan (dari keterikatan) adalah akar kebaikan. Pengetahuan adalah jalan tertinggi. Tapa tidak pernah sia-sia. Pemberian kepada yang layak tidak pernah hilang.

Ketika seseorang memutus ikatan dosa, mencintai kebenaran, dan memberi jaminan tidak menyakiti semua makhluk, ia mencapai keberhasilan.

Memberi ribuan sapi dan kuda sekalipun tidak sebanding dengan memberi rasa aman kepada semua makhluk. Orang yang memberi keamanan akan menerima keamanan dari semua makhluk.

Seseorang dapat hidup di tengah kemewahan, tetapi orang bijak tidak terikat padanya. Orang bodoh justru tenggelam dalam kenikmatan yang fana.

Dosa tidak melekat pada orang bijak, seperti air tidak melekat pada daun teratai.

Dosa akan tetap mengikuti pelakunya hingga buahnya dialami. Namun orang yang menyadari Brahman tidak terpengaruh oleh buah perbuatan.

Orang yang ceroboh, terikat pada baik dan buruk, akan diliputi ketakutan.

Sebaliknya, orang yang bebas dari keterikatan dan mengendalikan amarah tidak ternoda oleh dosa, meskipun hidup di dunia.

Seperti bendungan menahan air, demikian pula dharma yang dijalankan dengan batasan kitab suci membuat kebajikan terus bertambah.

Seperti batu permata menyerap cahaya matahari, demikian pula Yoga berkembang melalui konsentrasi.

Seperti biji wijen menjadi harum karena bunga, demikian pula sifat sattva tumbuh melalui pergaulan dengan orang suci.

Ketika seseorang ingin mencapai surga, ia meninggalkan keterikatan pada keluarga dan harta.

Sebaliknya, orang yang terikat pada indra akan terseret seperti ikan oleh umpan.

Makhluk hidup saling bergantung, tetapi rapuh seperti batang pisang.

Tidak ada waktu tertentu untuk berbuat kebajikan. Kematian tidak menunggu. Karena itu, dharma harus dilakukan setiap saat.

Orang bijak berjalan dengan hati-hati seperti orang buta yang mengenal rumahnya.

Kelahiran selalu diikuti kematian. Orang yang tidak memahami jalan pembebasan terus berputar dalam siklus ini.

Orang yang mengikuti pengetahuan memperoleh kebahagiaan di dunia ini dan di akhirat.

Banyak hal membawa penderitaan, hanya sedikit yang membawa kebahagiaan. Yang banyak adalah dunia, yang sedikit adalah pelepasan.

Seperti batang teratai keluar dari lumpur, demikian jiwa dapat melepaskan pikiran.

Pikiran membawa jiwa menuju Yoga, lalu jiwa menyerap pikiran.

Orang yang terikat pada indra kehilangan tujuan sejatinya. Orang bijak mencapai kebahagiaan tinggi, sedangkan orang bodoh jatuh.

Seperti air dalam wadah kuat tidak bocor, demikian hasil tapa tetap bertahan. Namun orang yang menikmati dunia tidak akan mencapai pembebasan.

Orang yang meninggalkan dunia memperoleh kebahagiaan besar di akhirat.

Orang yang tenggelam dalam kenikmatan seperti orang buta yang tersesat.

Seperti pedagang memperoleh keuntungan sesuai modal, demikian makhluk memperoleh hasil sesuai perbuatannya.

Kematian berjalan seperti ular yang memakan semua makhluk.

Setiap orang menikmati hasil perbuatannya sendiri, baik atau buruk.

Seperti nelayan menarik perahu dengan tali, demikian pikiran melalui Yoga mengangkat jiwa dari samudra kehidupan.

Seperti sungai menuju laut, pikiran dalam Yoga menuju Prakriti.

Orang yang terikat akan hancur seperti rumah pasir.

Orang yang memandang tubuh hanya sebagai rumah dan menjaga kemurnian akan memperoleh kebahagiaan.

Yang banyak membawa penderitaan, yang sedikit membawa kebahagiaan. Pelepasan adalah jalan kebahagiaan jiwa.

Keluarga, sahabat, dan harta hanya menghabiskan kekayaan. Tidak ada yang dapat menolong di akhirat selain perbuatan sendiri.

Semua hasil yang dialami berasal dari perbuatan masa lalu.

Dengan usaha dan keyakinan, seseorang tidak akan gagal.

Seperti sinar matahari tidak meninggalkan matahari, demikian kemakmuran tidak meninggalkan orang yang beriman.

Perbuatan yang dilakukan dengan keyakinan, tanpa kesombongan, tidak akan hilang.

Sejak dalam kandungan, manusia membawa hasil perbuatannya.

Kematian membawa semua makhluk menuju akhir mereka.

Melalui perbuatan masa lalu, seseorang memperoleh kekayaan, keluarga, kehormatan, dan kehidupan.”

Bhishma berkata,
“Setelah mendengar semua ini, Janaka merasa bahagia dan tercerahkan.”

Cari dalam Santi Parwa V

Ketik sedikitnya 2 huruf.