KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 68 / 91 · ± 2 MENIT BACA

Mokshadharma Parva — Bagian CCCXLVI

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian CCCXLVI

Vaisampayana berkata:
“Pada suatu ketika, saat tinggal di pertapaan Nara dan Narayana, Narada, putra Pramesthi, setelah menyelesaikan upacara untuk para dewa, bersiap melakukan ritus bagi para Pitri.

Melihat hal itu, Nara, putra tertua Dharma, berkata:

Nara berkata:
‘Wahai yang utama di antara para resi, kepada siapakah engkau mempersembahkan ritus ini—baik kepada para dewa maupun Pitri? Jelaskanlah sesuai ajaran kitab suci. Apakah tujuan dari semua ini?’

Narada berkata:
“Dahulu engkau telah mengajarkan bahwa ritus bagi para dewa adalah yajña tertinggi dan sama dengan pemujaan kepada Jiwa Tertinggi. Karena itu, aku melakukan semua ini sebagai pemujaan kepada Vishnu.

Dari-Nya lahir Brahma, dan dari Brahma lahir Daksha, ayahku. Aku sendiri, meskipun berasal dari Brahma, kemudian lahir kembali sebagai putra Daksha karena suatu kutukan.

Aku melakukan ritus untuk Pitri demi Narayana, sesuai aturan yang ditetapkan-Nya. Ia adalah ayah, ibu, dan leluhur semua makhluk.

Dalam semua yajña untuk Pitri, sebenarnya Dia-lah yang dipuja.

Pada suatu waktu, para dewa (yang juga Pitri) mengajarkan Veda kepada anak-anak mereka. Namun kemudian mereka lupa, dan harus belajar kembali dari anak-anak itu. Karena itu, terjadi pertukaran kedudukan: anak menjadi seperti ayah, dan ayah seperti anak.

Sejak saat itu, mereka saling memuja dengan meletakkan tiga Pinda di atas kusa.

Namun aku ingin mengetahui—mengapa Pitri disebut ‘Pinda’?”

Nara dan Narayana berkata:
“Pada zaman dahulu, bumi tenggelam ke dalam lautan. Govinda menjelma sebagai babi raksasa (Varaha) dan mengangkatnya kembali.

Setelah itu, saat waktunya melakukan ritual, Ia menggoyangkan tubuh-Nya dan tiga gumpalan tanah jatuh dari taring-Nya ke bumi, di atas kusa yang telah dibentangkan.

Ia mempersembahkan tiga gumpalan itu kepada diri-Nya sendiri, sesuai aturan suci. Ia juga menggunakan biji wijen sebagai bagian dari ritual.

Melihat bahwa ketiga gumpalan itu jatuh ke arah selatan, Ia berkata:

‘Biarlah ketiga gumpalan ini disebut Pitri. Aku adalah ayah, kakek, dan leluhur yang bersemayam dalam tiga Pinda ini. Tidak ada yang lebih tinggi dariku. Aku sendiri adalah asal segala sesuatu.’

Setelah itu, Ia mempersembahkan Pinda tersebut kepada diri-Nya sendiri dan menghilang.

Sejak saat itu, Pitri disebut ‘Pinda’.

Barang siapa memuja Pitri, dewa, guru, tamu, sapi, Brahmana, bumi, dan ibu—dengan pikiran, kata, dan perbuatan—sesungguhnya memuja Vishnu sendiri.

Karena Ia meresapi semua makhluk, dan tidak terpengaruh oleh suka maupun duka, maka Ia disebut sebagai Jiwa dari seluruh alam semesta.”

Demikianlah asal-usul Pitri dan makna Pinda dalam ajaran suci.”

Cari dalam Santi Parwa V

Ketik sedikitnya 2 huruf.