KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 12 / 102 · ± 3 MENIT BACA

Jatugriha Parva — Bagian CLII

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian CLII

Waisampayana berkata, “Ketika pagi tiba, sejumlah besar penduduk kota bergegas datang untuk melihat putra-putra Pandu. Setelah api dipadamkan, mereka melihat bahwa rumah yang hangus itu memang dibangun dari bahan lak, dan bahwa Purochana, penasihat Duryodhana, telah terbakar mati di dalamnya. Maka orang-orang itu pun mulai meratap keras, ‘Jelas, si jahat Duryodhana telah merancang ini untuk membinasakan Pandawa. Tak diragukan lagi ia, dengan sepengetahuan Dhritarashtra, telah membakar pewaris Pandu sampai mati. Kalau tidak, tentu ayahnya akan mencegahnya. Dan hampir pasti Bhishma putra Santanu, Drona, Vidura, Kripa, serta para Kaurava lainnya semuanya telah gagal menegakkan dharma. Marilah sekarang kita kirim kabar kepada Dhritarashtra: “Keinginan besarmu telah tercapai! Engkau telah membakar Pandawa!”’

Kemudian mereka memeriksa puing-puing dan abu untuk mencari jejak Pandawa, dan mereka menemukan tubuh perempuan Nishada yang tak bersalah itu bersama kelima anaknya, semuanya hangus terbakar. Sementara itu, penggali yang dikirim Vidura, ketika menggeser abu, menutup lubang terowongan yang telah digalinya dengan abu sedemikian rapi sehingga tak seorang pun menyadarinya.

Warga kota lalu mengirim kabar kepada Dhritarashtra bahwa Pandawa, bersama Purochana, telah terbakar hingga mati. Mendengar berita buruk tentang kematian Pandawa itu, Raja Dhritarashtra menangis sedih. Ia berkata, ‘Pandu, saudaraku yang termasyhur, sesungguhnya telah mati hari ini, karena putra-putranya yang heroik bersama ibu mereka telah terbakar. Pergilah cepat ke Varanawata dan laksanakan upacara kematian para pahlawan itu dan juga putri Kuntiraja. Tulang-belulang mereka harus disucikan dengan upacara sebagaimana mestinya, dan semua amal baik yang selayaknya dikerjakan dalam keadaan seperti ini harus dilaksanakan. Biarlah para sahabat dan kerabat mereka yang telah terbakar pergi ke sana. Dan segala perbuatan baik lain yang patut kami lakukan bagi Pandawa dan Kunti hendaknya dilaksanakan dengan menggunakan kekayaan.’

Setelah berkata demikian, Dhritarashtra putra Ambika, dikelilingi kerabat-kerabatnya, mempersembahkan arghya air bagi putra-putra Pandu. Mereka semua, dalam duka yang sangat besar, menangis keras sambil berseru, ‘Oh Yudhishthira! Oh pangeran wangsa Kuru!’ Yang lain berseru, ‘Oh Bhima! Oh Phalguna!’ Yang lain lagi, ‘Oh si kembar! Oh Kunti!’ Demikianlah mereka berkabung untuk Pandawa dan mempersembahkan air suci bagi mereka. Rakyat pun menangisi Pandawa, tetapi Vidura tidak banyak menangis, sebab ia mengetahui keadaan yang sebenarnya.

Sementara itu, Pandawa yang sangat kuat, bersama ibu mereka sehingga jumlah mereka berenam, telah meninggalkan Varanawata dan tiba di tepi Gangga. Mereka lalu dengan cepat mencapai seberang, dibantu kekuatan lengan para pengemudi perahu, derasnya arus sungai, dan angin yang bersahabat. Sesudah meninggalkan perahu, mereka berjalan ke arah selatan, mencari jalan di tengah gelap dengan petunjuk bintang-bintang. Setelah banyak menderita, akhirnya, wahai raja, mereka sampai di sebuah hutan yang lebat. Mereka amat lelah dan kehausan, dan kantuk terus menutup mata mereka. Maka Yudhishthira berkata kepada Bhima yang bertenaga besar, ‘Apa yang lebih menyakitkan daripada ini? Sekarang kita berada jauh di dalam hutan. Kita tak tahu arah mana yang harus diambil, dan kita tak dapat melangkah lebih jauh. Kita tidak tahu pula apakah si jahat Purochana benar-benar telah mati terbakar atau belum. Bagaimana kita akan lolos dari bahaya ini tanpa diketahui orang lain? Wahai Bharata, angkatlah kami semua seperti tadi dan lanjutkan perjalanan. Di antara kami, hanya engkau yang kuat dan cepat seperti angin.’

Mendengar perintah Yudhishthira yang adil itu, Bhimasena yang perkasa mengangkat ibu dan saudara-saudaranya di tubuhnya, lalu melanjutkan perjalanan dengan sangat cepat.”

Cari dalam Adi Parwa III

Ketik sedikitnya 2 huruf.