KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 92 / 102 · ± 3 MENIT BACA

Khandava-daha Parva — Bagian CCXXXI

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian CCXXXI

Janamejaya berkata, “Wahai Brahmana, katakan kepadaku mengapa ketika hutan itu terbakar demikian hebat, Agni tidak membakar burung-burung Sarngaka itu. Engkau sudah menjelaskan sebab Aswasena dan Danawa Maya tidak mati terbakar, tetapi belum mengatakan mengapa Sarngaka bisa lolos. Keselamatan burung-burung itu tampak sangat mengherankan bagiku. Ceritakanlah mengapa mereka tidak binasa dalam kebakaran dahsyat itu.”

Waisampayana berkata, “Wahai penakluk segala musuh, akan kuceritakan semuanya. Dahulu ada seorang resi besar bernama Mandapala, mahir dalam semua sastra, teguh dalam tapa, dan termasuk yang paling utama di antara orang-orang saleh. Mengikuti jejak para resi yang telah menaklukkan nafsu benih mereka, petapa itu, dengan seluruh inderanya terkendali, mengabdikan diri pada belajar dan kebajikan. Setelah mencapai tepi seberang tapa, wahai Bharata, ia meninggalkan tubuh manusianya dan pergi ke alam Pitri. Tetapi setibanya di sana, ia tidak memperoleh buah yang diharapkannya. Ia lalu bertanya kepada para dewa yang duduk di sekitar raja kematian, ‘Mengapa daerah-daerah ini tertutup bagiku, padahal kukira telah kuperoleh melalui pertapaanku? Bukankah aku telah melakukan perbuatan-perbuatan yang menjadi sebab tercapainya wilayah-wilayah ini? Wahai penghuni surga, katakanlah mengapa tempat-tempat ini tertutup bagiku! Aku akan melakukan apa pun yang dapat memberiku buah tapas yang telah kujalani.’

“Para dewa menjawab, ‘Dengarkan, wahai Brahmana, tentang hal-hal yang membuat manusia lahir membawa utang. Tanpa ragu, manusia lahir berutang demi upacara suci, studi menurut aturan, dan keturunan. Utang-utang itu dilunasi dengan kurban, tapa, dan anak. Engkau telah bertapa dan telah melakukan kurban, tetapi engkau tidak memiliki keturunan. Karena itulah wilayah-wilayah ini tertutup bagimu. Maka berketurunanlah! Setelah itu engkau akan menikmati berbagai alam kebahagiaan. Weda menyatakan bahwa anak laki-laki menyelamatkan ayahnya dari neraka bernama Put. Karena itu, wahai Brahmana utama, usahakanlah memiliki keturunan.’

“Mendengar kata-kata para penghuni surga itu, Mandapala berpikir bagaimana memperoleh anak sebanyak-banyaknya dalam waktu sesingkat- singkatnya. Setelah merenung, ia memahami bahwa di antara semua makhluk, burunglah yang paling subur. Maka resi itu mengambil wujud seekor burung Sarngaka, lalu bersatu dengan seekor burung betina sejenis bernama Jarita. Dari hubungan itu lahirlah empat anak, semuanya kelak akan menjadi pelafal Weda. Namun setelah meninggalkan anak-anak itu bersama ibu mereka di hutan itu, sewaktu mereka masih berada dalam telur, sang petapa pergi kepada istri lain bernama Lapita. Ketika Mandapala pergi untuk bersama Lapita, Jarita yang sangat mencintai anak-anaknya menjadi diliputi kecemasan. Walaupun ditinggalkan oleh ayah mereka di hutan Khandava, Jarita tak sanggup meninggalkan anak-anaknya yang masih kecil, para resi mungil yang masih terbungkus telur. Karena kasih seorang ibu, ia membesarkan mereka sambil menjalani kehidupan sesuai tabiat spesiesnya.

“Beberapa waktu kemudian, ketika resi itu mengembara di hutan itu bersama Lapita, ia melihat Agni datang hendak membakar Khandava. Mengetahui maksud Agni dan teringat bahwa anak-anaknya masih sangat muda, Mandapala yang digerakkan rasa takut segera memuji Agni, penguasa jagat yang penuh tenaga, sebab ia ingin memohon keselamatan anak-anaknya yang belum berbulu itu. Ia berkata, ‘Engkau, wahai Agni, adalah mulut semua dunia. Engkau pembawa mentega kurban. Wahai pemurni, engkau bergerak tak tampak dalam tubuh setiap makhluk. Orang-orang bijak menyebutmu satu, tetapi juga bertigawujud. Para pandita melakukan kurban di hadapanmu dan memandangmu memiliki delapan mulut. Para resi agung menyatakan bahwa semesta ini diciptakan olehmu. Wahai pemakan mentega kurban, tanpa engkau dunia ini akan hancur dalam sehari. Dengan bersujud kepadamu, para brahmana, bersama istri dan anak-anak mereka, mencapai alam kekal sesuai buah perbuatan mereka. Wahai Agni, orang bijak menggambarkanmu sebagai awan di langit yang sarat kilat. Lidah-lidah apimu melalap setiap makhluk. Wahai Yang Maha Bercahaya, semesta ini diciptakan olehmu. Weda adalah sabdamu. Semua makhluk, bergerak maupun diam, bergantung kepadamu. Air terutama bergantung kepadamu; demikian pula seluruh alam semesta. Semua persembahan mentega suci dan sajian kepada Pitri telah ditegakkan di dalammu. Wahai dewa, engkaulah pemakan, engkaulah pencipta, dan engkaulah Brihaspati sendiri dalam kecerdasan. Engkau adalah si kembar Aswin; engkau Surya; engkau Soma; engkau Vayu.’

“Demikian dipuji oleh Mandapala, Agni menjadi sangat senang kepada resi yang tenaganya tak terukur itu, lalu berkata, ‘Kebaikan apa yang dapat kulakukan untukmu?’

“Maka Mandapala, dengan tangan terkatup, berkata kepada pembawa mentega kurban itu, ‘Ketika engkau membakar hutan Khandava, selamatkanlah anak-anakku.’

“Pembawa mentega kurban itu menjawab, ‘Jadilah demikian.’

“Itulah sebabnya, wahai raja, ketika membakar Khandava, Agni tidak berkobar untuk memusnahkan anak-anak Mandapala.”

Cari dalam Adi Parwa III

Ketik sedikitnya 2 huruf.