KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 86 / 102 · ± 6 MENIT BACA

Khandava-daha Parva — Bagian CCXXV

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian CCXXV

(Khandava-daha Parva lanjutan)

Waisampayana berkata, “Brahmana itu lalu berkata kepada Arjuna dan Vasudeva dari wangsa Satwata, ‘Kalian berdua yang kini berada dekat Khandava adalah dua pahlawan terunggul di bumi. Aku seorang brahmana yang sangat rakus dan selalu makan banyak. Wahai Krishna dari wangsa Vrishni, wahai Partha, aku memohon agar kalian memuaskanku dengan memberi makanan yang cukup.’

“Krishna dan putra Pandu menjawab, ‘Katakanlah jenis makanan apa yang akan memuaskanmu, supaya kami dapat berusaha memberikannya.’

“Brahmana agung itu berkata, ‘Aku tidak menginginkan makanan biasa. Ketahuilah, aku adalah Agni. Berikan kepadaku makanan yang memang sesuai bagiku. Hutan Khandava ini selalu dilindungi Indra. Karena dilindungi olehnya, aku selalu gagal memakannya. Di dalam hutan itu tinggal seekor naga bernama Takshaka bersama keluarga dan pengikutnya; ia sahabat Indra. Demi dialah sang pemegang wajra melindungi hutan ini. Banyak makhluk lain juga ikut dilindungi demi Takshaka. Aku sangat ingin melahap hutan itu, tetapi selalu gagal karena keperkasaan Indra. Setiap kali melihat aku berkobar, ia menyiramkan hujan dari awan-awan. Karena itulah aku tidak berhasil membakar Khandava, padahal aku sangat ingin melakukannya. Kini aku datang kepada kalian, kalian yang sama-sama ahli senjata. Bila kalian menolongku, aku pasti akan melalap hutan itu. Inilah makanan yang kuinginkan. Karena kalian mahir memakai senjata, aku mohon cegahlah hujan itu turun dan jangan biarkan makhluk mana pun lolos ketika aku mulai membakar hutan ini.’

Janamejaya berkata, “Mengapa Agni yang mulia ingin membakar hutan Khandava yang penuh makhluk hidup dan dilindungi oleh raja para dewa? Kalau Agni hendak melahapnya, pasti ada sebab yang besar. Aku ingin mendengar semuanya secara rinci. Ceritakanlah kepadaku bagaimana Khandava dibakar pada masa lampau.”

Waisampayana menjawab, “Aku akan menceritakan kisah pembakaran Khandava seperti yang dikatakan para resi dalam Purana. Dahulu ada seorang raja terkenal bernama Swetaki, sangat kuat, sangat gagah, dan setara dengan Indra. Tidak ada seorang pun di bumi yang menandingi dia dalam hal kurban, derma, dan kecerdasan. Swetaki melakukan lima kurban besar dan banyak kurban lain, semuanya dengan hadiah melimpah bagi para brahmana. Hatinya selalu tertuju pada kurban, upacara suci, dan aneka pemberian. Selama bertahun-tahun ia terus mengadakan kurban dengan bantuan para ritwik-nya, hingga mata para pendeta itu menjadi sakit karena asap yang tak putus-putus, tubuh mereka pun melemah, lalu mereka meninggalkannya karena tak ingin lagi melayani kurbannya.

“Raja berulang kali memanggil mereka, tetapi mereka tidak mau datang lagi karena mata mereka sangat menderita. Ia lalu mengundang pendeta lain atas saran para ritwik-nya sendiri, dan menyelesaikan kurban yang sudah ia mulai. Setelah beberapa waktu, raja Swetaki ingin mengadakan lagi kurban lain yang akan berlangsung seratus tahun. Namun ia tidak memperoleh seorang pun pendeta yang mau membantunya. Maka raja itu, bersama sahabat dan kerabatnya, menyingkirkan rasa malas dan berusaha berkali-kali membujuk para pendeta dengan sujud, kata-kata manis, dan hadiah harta. Tetapi mereka semua menolak.

“Lalu raja yang marah itu berkata kepada para brahmana yang duduk di pertapaan, ‘Wahai brahmana, kalau aku ini orang jatuh, atau kurang hormat dan pelayanan kepada kalian, pantaslah kalian meninggalkanku tanpa ragu. Tetapi aku bukan orang hina, juga tidak kurang hormat kepada kalian. Maka tidak layak kalian menghalangi kurbanku dan meninggalkanku tanpa alasan yang patut. Aku memohon perlindungan kalian. Kalian seharusnya bermurah hati kepadaku. Namun jika kalian meninggalkanku hanya karena permusuhan atau motif yang tidak patut, aku akan pergi kepada pendeta lain dan, dengan kata-kata manis serta hadiah, akan kujelaskan tugasku agar mereka melaksanakannya.’

“Sesudah berkata demikian, raja terdiam. Karena para pendeta tahu mereka memang tak sanggup lagi membantunya, mereka pura-pura marah dan berkata, ‘Wahai raja terbaik, kurbanmu tiada henti. Dengan selalu membantumu kami semua telah sangat lelah. Karena kelelahan ini, sebaiknya engkau membiarkan kami pergi. Engkau telah kehilangan pertimbangan karena terus mendesak kami. Pergilah kepada Rudra; dialah yang akan membantumu dalam kurban!’

“Mendengar kata-kata yang keras dan penuh teguran itu, raja Swetaki marah. Ia pun pergi ke Gunung Kailasa dan menjalankan tapa di sana. Ia menyembah Mahadeva dengan perhatian penuh dan laku yang sangat berat. Kadang-kadang ia sama sekali tidak makan, kadang hanya makan buah dan akar pada jam kedua belas atau keenam belas hari itu. Selama enam bulan ia berdiri dengan tangan terangkat dan mata tak berkedip, seperti batang pohon atau tiang yang tertanam ke bumi. Akhirnya Sankara, puas dengan tapa raja itu, menampakkan diri kepadanya dan berkata dengan suara tenang dan berat, ‘Wahai harimau di antara raja-raja, wahai penakluk musuh, aku puas atas pertapaanmu. Mintalah anugerah yang kauinginkan.’

“Mendengar itu, sang raja bersujud kepada dewa itu dan berkata, ‘Wahai Yang Mulia, wahai yang dipuja tiga dunia, jika engkau berkenan kepadaku, maka bantulah sendiri kurbanku, wahai dewa para dewa.’

“Mahadeva tersenyum dan berkata, ‘Kami sendiri tidak menjalankan tugas pendeta dalam kurban. Tetapi karena engkau telah melakukan tapa yang berat demi memperoleh anugerah, aku akan membantumu dengan satu syarat. Jika selama dua belas tahun engkau terus-menerus menuangkan mentega suci ke dalam api tanpa putus, sambil menjalani hidup brahmacharin dengan perhatian penuh, maka engkau akan memperoleh apa yang kaudambakan.’

“Swetaki melaksanakan semuanya. Setelah dua belas tahun berlalu, ia kembali kepada Maheswara. Sankara berkata, ‘Aku puas dengan perbuatanmu. Tetapi tugas membantu kurban sesungguhnya milik para brahmana. Karena itu aku tidak akan sendiri membantumu hari ini. Di bumi ada seorang brahmana agung yang merupakan bagian dari diriku sendiri. Namanya Durvasa. Dialah yang akan membantumu. Siapkanlah semuanya.’

“Raja menyiapkan segala keperluan kurban, lalu datang lagi dan berkata, ‘Segala sesuatu sudah siap berkat anugerahmu. Biarkan aku mulai besok.’

“Rudra kemudian memanggil Durvasa dan berkata, ‘Inilah raja Swetaki. Atas perintahku, bantulah ia dalam kurbannya.’

“Durvasa menjawab, ‘Baik.’

“Demikianlah kurban raja Swetaki berlangsung menurut tata yang benar dan pada waktu yang tepat. Hadiahnya bagi para brahmana sangat besar. Sesudah kurban berakhir, semua pendeta lain dan para sadasya yang hadir pun pulang dengan izin Durvasa. Raja masuk kembali ke istananya, dipuja brahmana-brahmana mulia yang menguasai Weda, dipuji para pemuja, dan disambut rakyatnya.

“Itulah kisah raja agung Swetaki, yang pada waktunya naik ke surga dengan kemasyhuran besar, didampingi para ritwik dan sadasya yang telah membantunya.”

Waisampayana melanjutkan, “Pada kurban Swetaki itu, Agni meminum mentega suci selama dua belas tahun. Mentega itu dituangkan ke mulutnya tanpa putus. Setelah minum begitu banyak, Agni menjadi terlalu kenyang dan tak lagi ingin meminum mentega dari tangan siapa pun di kurban-kurban lain. Ia menjadi pucat, kehilangan warnanya, tak bercahaya seperti dahulu. Nafsu makannya hilang karena kejenuhan, tenaganya menurun, dan penyakit menyerangnya.

“Ketika melihat kekuatannya makin surut, Agni pergi ke tempat suci Brahman yang dipuja semua makhluk. Ia berkata, ‘Swetaki telah memuaskanku secara berlebihan. Aku kini menderita kejenuhan yang tak dapat kuhapus. Aku kehilangan cahaya dan kekuatan. Aku ingin memperoleh kembali sifatku yang semula melalui anugerahmu.’

“Sang Pencipta menjawab sambil tersenyum, ‘Engkau telah minum arus mentega persembahan selama dua belas tahun; itulah sebabnya engkau jatuh sakit. Tetapi janganlah bersedih. Engkau akan segera kembali seperti semula. Aku akan menghapus kejenuhanmu, dan waktunya telah tiba. Hutan Khandava yang mengerikan, tempat tinggal musuh-musuh para dewa, yang dahulu pernah kautelan atas permintaan para dewa, kini telah menjadi sarang makhluk-makhluk yang tak terhitung. Bila engkau memakan lemak makhluk-makhluk itu, engkau akan pulih. Pergilah segera dan bakarlah hutan itu beserta semua isinya.’

“Mendengar itu, Hutasana bergegas ke Khandava dengan semangat besar. Ia pun menyala tiba-tiba dengan amarah, dibantu oleh Vayu. Melihat Khandava terbakar, para penghuni hutan berusaha keras memadamkannya. Ratusan ribu gajah membawa air dalam belalai mereka dan menyemburkannya ke api. Ribuan ular berkepala banyak, marah dan ganas, memuntahkan banyak air dari tudung-tudung mereka ke atas nyala itu. Makhluk-makhluk lain juga berusaha dengan berbagai cara, sehingga api itu padam. Demikianlah Agni berkobar di Khandava berulang-ulang, sampai tujuh kali, dan tujuh kali pula padam oleh upaya penghuni hutan.”

Cari dalam Adi Parwa III

Ketik sedikitnya 2 huruf.