10a. Mantram Penolak Durjana
Ndesti, teluh trangjana, durggha durjana, mawdi ngeb, salwir ing wisesa sami pada wdi mundur ajrih, telas. Haywa wera uttama dahat iki yan sira wruha ring tutur iki, Yan wera geng hetung halanya, den singid ring hatinta juga, aja hima-hima. Marganya, : Ang ring irung tengen, Ung ring irung kiwa, Mang ring tengahing irung.

BAHASA BALI:
Sakewala teluh, trangjana, durggha, durjana, miwah kawisesan sane mawadi ngeb (nglurug), sami prasida mundur, kabingungang, katakutin ring kasaktian aksara puniki.
Sampun dados wera, puniki pinaka uttama kawisesan, utamin ring sang sane sampun wruha ring tutur puniki. Yening sareng wenten sane ngangge wera, mawinan punika dados geng — kasalahan ring manah sane medaging kahanan. Aja hima-hima, artinipun aja ngawedar angganemang kekuatan puniki ring pamacang kaanggenang anggon pamer.
Ang ngemanten ring irung tengen, Ung ring irung kiwa, Mang ring tengahing irung. Puniki punika pangiket swara suci (Swalalita) ring bayu urip (nafas).

BAHASA INDONESIA:
Segala bentuk teluh, mantra jahat, durggha (energi jahat), durjana (niat jahat), dan kekuatan gaib yang menyerang secara diam-diam, akan mundur dan gentar di hadapan kekuatan aksara suci ini. Selesai.
Jangan sekali-kali meremehkan kekuatan ini, karena ini adalah kekuatan spiritual yang paling utama, terutama bagi mereka yang telah memahami isi ajaran ini dengan sungguh-sungguh.
Jika seseorang menggunakan kekuatan ini dengan angkuh atau pamer, itu akan menjadi “geng”, yaitu kesalahan batin yang merusak hasil dari kekuatan itu sendiri.
Jangan memamerkan atau menyombongkan kekuatan ini.
“Ang” bersemayam di lubang hidung kanan, “Ung” di kiri, dan “Mang” di tengah. Itulah getaran suci napas, yang menjadi jembatan antara aksara dan kesadaran — dikenal sebagai Swalalita, swara agung yang lahir dari Tuhan sendiri.
