KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 27 / 76 · ± 2 MENIT BACA

Parwa Rajadharmanusasana — Bagian XXV

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian XXV

Waisampayana berkata, “Setelah mendengar kata-kata resi Dwaipayana dan melihat Arjuna marah, Yudhishthira memberi hormat kepada Vyasa dan berkata:

Yudhishthira berkata, “Kerajaan ini dan segala kenikmatannya tidak memberi kebahagiaan bagiku. Sebaliknya, duka karena kehilangan sanak keluarga terus menggerogoti hatiku. Mendengar ratapan para wanita yang kehilangan suami dan anak-anak mereka, aku tidak menemukan kedamaian, wahai resi!”

Waisampayana melanjutkan, “Mendengar itu, Vyasa yang bijaksana berkata:

Vyasa berkata, “Tak seorang pun memperoleh sesuatu semata-mata karena usahanya, yajña, atau pemberian. Segala sesuatu diperoleh melalui Waktu (Kala). Waktu adalah penentu segala hasil.

Bila waktu tidak mendukung, ilmu, mantra, dan obat tidak membawa hasil. Namun ketika waktu mendukung, semuanya menjadi berhasil.

Karena waktu, angin bertiup, awan menurunkan hujan, bunga bermekaran, dan musim berganti. Tanpa waktu, tidak ada kelahiran, pertumbuhan, maupun kematian.

Segala sesuatu terjadi menurut waktunya. Bahkan matahari, bulan, dan lautan bergerak sesuai waktu. Tanpa waktu, tidak ada perubahan.

Kisah lama raja Senajit mengajarkan: waktu menguasai semua. Apa pun yang lahir akan musnah. Yang membunuh akan terbunuh. Sebenarnya, tidak ada yang benar-benar membunuh atau dibunuh—semua terjadi menurut hukum alam.

Manusia meratap atas kehilangan, dan dengan terus mengingatnya, justru memperbesar kesedihan. Mengapa engkau tenggelam dalam duka?

Tubuh ini bukan milik kita. Tidak ada yang benar-benar milik kita. Segala sesuatu juga milik orang lain. Orang bijak memahami ini dan tidak terikat.

Ada ribuan sebab kesedihan dan ratusan sebab kebahagiaan. Yang bodoh terombang-ambing oleh keduanya, tetapi yang bijak tetap tenang.

Kebahagiaan dan kesedihan datang silih berganti. Kebahagiaan berakhir dalam kesedihan, dan kesedihan dapat melahirkan kebahagiaan. Maka siapa yang menginginkan kebahagiaan abadi harus melampaui keduanya.

Apa pun yang datang—suka atau duka—terimalah dengan hati tenang.

Orang yang terlalu terikat pada keluarga akan menderita ketika keterikatan itu terganggu. Mereka yang sangat bodoh atau sangat bijak dapat bahagia, tetapi mereka yang berada di tengah sering menderita.

Kesedihan tidak ada akhirnya. Ia sering lahir dari kebahagiaan itu sendiri. Karena itu, orang bijak tidak larut dalam suka maupun duka.

Bagi raja, peperangan adalah yajña, penegakan hukum adalah yoga, dan pemberian dalam yajña adalah bentuk pelepasan. Semua ini menyucikan dirinya.

Raja yang memerintah dengan bijaksana, tanpa kesombongan, melakukan yajña, dan bersikap adil kepada semua, akan mencapai alam dewa setelah kematian.

Dengan memenangkan pertempuran, melindungi rakyat, menjalankan dharma, dan akhirnya gugur di medan perang, seorang raja mencapai kebahagiaan di surga.

Raja terbaik adalah yang, bahkan setelah wafat, tetap dipuji oleh rakyat, penasihat, dan sahabatnya.”

Cari dalam Santi Parwa I

Ketik sedikitnya 2 huruf.