Bagian XLIII
Waisampayana berkata, “Setelah itu, raja Yudhishthira yang berhati luhur melaksanakan upacara Sraddha bagi seluruh kerabatnya yang gugur di medan perang.
Raja Dhritarashtra yang termasyhur juga memberikan sedekah berupa makanan terbaik, sapi, kekayaan melimpah, serta permata yang indah dan mahal kepada para Brahmana, demi kesejahteraan putra-putranya di alam baka.
Yudhishthira bersama Draupadi juga mempersembahkan banyak kekayaan untuk Drona, Karna yang berhati mulia, Dhrishtadyumna, Abhimanyu, Ghatotkacha putra Hidimba, Virata, serta semua sahabat yang setia membantunya, juga untuk Drupada dan kelima putra Draupadi.
Untuk masing-masing dari mereka, raja memuaskan ribuan Brahmana dengan pemberian berupa harta, permata, sapi, dan pakaian.
Ia juga melaksanakan upacara Sraddha bagi semua raja yang gugur dalam perang, terutama mereka yang tidak memiliki keluarga atau sahabat yang dapat melakukannya.
Selain itu, demi kesejahteraan arwah para sahabatnya, raja mendirikan tempat pembagian makanan, tempat penyediaan air, serta menggali telaga atas nama mereka.
Dengan demikian, ia melunasi kewajibannya kepada mereka dan terhindar dari celaan dunia. Raja pun menjadi tenteram dan terus melindungi rakyatnya sesuai dharma.
Ia tetap menunjukkan penghormatan kepada Dhritarashtra, Gandhari, Vidura, serta para sesepuh Kuru dan seluruh pejabat kerajaan.
Dengan penuh kasih, raja juga melindungi para wanita yang kehilangan suami dan anak akibat perang.
Dengan belas kasih yang besar, ia membantu orang-orang miskin, buta, dan lemah dengan memberikan makanan, pakaian, dan tempat tinggal.
Setelah menaklukkan dunia dan terbebas dari musuh, raja Yudhishthira pun menikmati kebahagiaan yang besar.”