KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 60 / 72 · ± 4 MENIT BACA

Markandeya-Samasya Parva — Bagian CCVII

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian CCVII

Markandeya melanjutkan, “Pemburu saleh itu, wahai Yudhishthira, kemudian berkata kepada Brahmana itu, ‘Tanpa ragu perbuatanku memang sangat kejam, tetapi, wahai Brahmana, takdir itu sangat kuat, dan sulit menghindari akibat perbuatan masa lalu. Inilah kejahatan karma yang muncul dari dosa yang dilakukan dalam kehidupan sebelumnya. Tetapi, wahai Brahmana, aku selalu rajin berusaha menghapus kejahatan itu. Tuhanlah yang mengambil nyawa; algojo hanyalah alat kedua. Dan kami, wahai Brahmana yang baik, juga hanya alat semacam itu dalam hal karma kami. Hewan-hewan yang dibunuh dan dagingnya kujual itu juga memperoleh karma, karena dari dagingnya para dewa, tamu, dan pelayan dijamu dengan makanan lezat dan para leluhur dipuaskan.

Secara otoritatif dikatakan bahwa tumbuh-tumbuhan, sayur-mayur, rusa, burung, dan hewan liar merupakan makanan semua makhluk. Dan, wahai Brahmana, raja Sivi putra Usinara yang sangat tabah mencapai surga yang sukar dicapai dengan memberikan daging tubuhnya sendiri. Pada masa dahulu, wahai Brahmana, dua ribu hewan biasa dibunuh setiap hari di dapur raja Rantideva; demikian pula dua ribu sapi dibunuh setiap hari. Dan, wahai yang terbaik di antara kaum dwija, raja Rantideva memperoleh kemasyhuran tak tertandingi dengan membagikan makanan berdaging setiap hari. Untuk pelaksanaan ritus caturmasya, hewan memang harus dikurbankan. “Api suci menyukai makanan hewani,” demikianlah ajaran yang turun kepada kami. Dan dalam upacara korban, hewan-hewan selalu dibunuh oleh Brahmana kelahiran mulia; hewan-hewan itu pun disucikan oleh mantra-mantra himne dan pergi ke surga. Jika, wahai Brahmana, api suci pada zaman dahulu tidak menyukai makanan hewani, tentu daging itu tidak akan pernah menjadi makanan siapa pun.

Dalam perkara makanan hewani ini, para Muni telah menetapkan aturan demikian: siapa pun yang makan daging setelah terlebih dahulu mempersembahkannya dengan patut dan hormat kepada para dewa dan leluhur, tidak ternodai oleh perbuatan itu. Dan orang semacam itu sama sekali tidak dianggap telah makan daging, sebagaimana seorang brahmacarin yang berhubungan dengan istrinya pada masa haid tertentu tetap dianggap Brahmana yang baik. Setelah mempertimbangkan patut dan tidak patutnya perkara itu, ketetapan inilah yang diambil.

Raja Saudasa, wahai Brahmana, ketika berada di bawah kutuk, sering memangsa manusia; bagaimana pendapatmu tentang hal itu? Dan, wahai Brahmana yang baik, karena mengetahui bahwa ini adalah akibat dari perbuatanku sendiri, maka aku mencari nafkah dari pekerjaan ini. Meninggalkan pekerjaan sendiri dipandang sebagai dosa, wahai Brahmana, sedangkan tetap berpegang pada profesi sendiri tanpa ragu dipandang sebagai perbuatan berpahala. Karma dari kehidupan sebelumnya tidak pernah meninggalkan makhluk mana pun. Dalam menentukan berbagai akibat karma, aturan ini tidak diabaikan oleh Sang Pencipta.

Orang yang hidup di bawah pengaruh karma buruk harus selalu memikirkan bagaimana ia menebus karmanya dan melepaskan diri dari nasib buruk; dan karma buruk itu dapat ditebus dengan berbagai cara. Karena itu, wahai Brahmana yang baik, aku dermawan, jujur, rajin melayani atasan, penuh hormat kepada Brahmana kelahiran mulia, berbakti, bebas dari kesombongan, dan tidak banyak bicara sia-sia. Pertanian dipandang sebagai pekerjaan yang mulia, tetapi semua orang tahu bahwa di sana pun banyak kehidupan hewan dihancurkan; ketika tanah dibajak, makhluk-makhluk tak terhitung yang bersembunyi di dalam bumi serta berbagai bentuk kehidupan lain turut binasa. Tidakkah engkau berpikir demikian? Wahai Brahmana yang baik, padi dan benih-benih lain juga merupakan makhluk hidup. Bagaimana pendapatmu tentang hal itu?

Manusia memburu hewan liar, membunuhnya dan memakan dagingnya; mereka juga menebang pohon dan tanaman; tetapi, wahai Brahmana, tak terhitung makhluk hidup berada dalam pepohonan, buah-buahan, dan juga air. Tidakkah engkau memikirkannya? Seluruh ciptaan ini, wahai Brahmana, penuh dengan kehidupan, yang menopang dirinya dengan makanan yang berasal dari makhluk hidup. Tidakkah engkau melihat bahwa ikan memangsa ikan, berbagai jenis hewan memangsa jenis yang lain, dan bahkan ada jenis-jenis yang anggotanya saling memangsa? Manusia, wahai Brahmana, ketika berjalan ke sana kemari, membunuh banyak makhluk yang bersembunyi di tanah dengan menginjak mereka; bahkan orang bijak dan tercerahkan pun menghancurkan kehidupan hewan dengan berbagai cara, bahkan ketika mereka tidur atau beristirahat. Apa katamu tentang hal ini? Bumi dan udara sama-sama penuh makhluk hidup, yang tanpa sadar dibinasakan manusia semata-mata karena ketidaktahuan. Bukankah demikian?

Perintah bahwa orang tidak boleh menyakiti makhluk mana pun dahulu ditetapkan oleh orang-orang yang tidak mengetahui kenyataan sebenarnya. Sebab, wahai Brahmana, tidak ada seorang manusia pun di muka bumi ini yang bebas dari dosa menyakiti makhluk hidup. Setelah dipikirkan sepenuhnya, kesimpulannya tidak dapat dibantah bahwa tidak ada seorang pun yang bebas dari dosa mencederai kehidupan hewan. Bahkan resi, wahai Brahmana yang baik, yang bersumpah tidak menyakiti makhluk mana pun, tetap saja mencederai kehidupan hewan; hanya karena kebutuhan yang lebih mendesak, cederanya lebih sedikit.

Orang-orang yang lahir mulia dan memiliki sifat-sifat agung kadang-kadang melakukan perbuatan jahat terang-terangan tanpa rasa malu. Orang baik yang bertindak sebagai teladan tidak selalu dipuji oleh orang baik yang lain; orang jahat yang bertindak sebaliknya pun tidak selalu dipuji oleh sesama orang jahat; sahabat pun kadang tidak menyenangkan bagi sahabat, walaupun memiliki sifat-sifat luhur; dan para cendekia bodoh sering mencela kebajikan gurunya sendiri. Pembalikan tatanan alamiah ini, wahai Brahmana yang baik, tampak di mana-mana di dunia. Bagaimana pendapatmu tentang apakah keadaan seperti ini berbudi atau tidak? Banyak yang dapat dikatakan tentang baik atau buruknya perbuatan kita. Tetapi siapa pun yang tekun pada pekerjaannya sendiri yang patut baginya, pasti memperoleh nama baik yang besar.’”

Cari dalam Wana Parwa IV

Ketik sedikitnya 2 huruf.