KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 43 / 105 · ± 3 MENIT BACA

Karna Parwa — Bagian XLI

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian XLI

Sanjaya berkata, “Mendengar kata-kata keras itu dari Karna, raja Madra Shalya, sambil tersenyum tipis, menjawab kembali dengan maksud semakin membakar amarahnya:

Shalya berkata, ‘Engkau berbicara panjang lebar tentang keberanianmu sendiri, wahai Karna, tetapi semua itu hanyalah kesombongan kosong. Orang yang benar-benar perkasa tidak perlu memuji dirinya sendiri. Perbuatanlah yang menjadi ukuran, bukan kata-kata. Engkau terus membandingkan dirimu dengan Arjuna, tetapi perbandingan itu seperti seekor burung kecil yang ingin menandingi Garuda.

Engkau menyebut senjatamu hebat, panahmu mematikan, dan tekadmu tak tergoyahkan. Namun, semua itu akan diuji saat engkau benar-benar berhadapan dengan Partha. Saat panah Gandiva menghujani medan perang seperti hujan deras di musim badai, saat itulah engkau akan mengetahui siapa dirimu sebenarnya.

Engkau memuji dirimu sebagai ksatria besar, tetapi seorang ksatria sejati tidak dipenuhi kebencian dan kesombongan. Ia tenang, terukur, dan teguh dalam dharma. Engkau justru dikuasai oleh kemarahan dan iri hati terhadap Pandawa, khususnya Arjuna. Itulah kelemahan terbesarmu, wahai Karna.

Engkau berkata akan membunuh Krishna dan Arjuna. Kata-kata itu mudah diucapkan. Namun, bahkan para dewa pun menghormati keduanya. Krishna adalah penuntun dunia, dan Arjuna adalah pemanah tiada tanding. Menghadapi mereka bukanlah perkara ringan seperti yang kau bayangkan.

Engkau seperti orang yang berdiri di tepi jurang, namun mengira dirinya berada di puncak gunung. Engkau tidak melihat bahaya yang menantimu. Ketahuilah, wahai Karna, bahwa kesombongan sering menjadi jalan menuju kehancuran.

Aku berkata demikian bukan karena membencimu, tetapi karena aku melihat kebenaran. Jika engkau masih memiliki kebijaksanaan, hentikan kesombongan ini dan bertempurlah dengan pikiran jernih. Itulah satu-satunya jalan bagi seorang ksatria.’”

Sanjaya melanjutkan, “Mendengar kata-kata itu, Karna semakin terbakar amarahnya. Namun, tanpa berkata lebih jauh, ia memberi isyarat kepada kusirnya untuk segera melajukan keretanya menuju medan perang, tempat Arjuna berada.

Sementara itu, kedua pasukan yang saling berhadapan mulai bergerak kembali. Genderang ditabuh, sangkakala ditiup, dan teriakan perang menggema di seluruh penjuru medan Kurukshetra.

Para ksatria besar dari kedua pihak maju dengan tekad bulat, masing-masing siap mempertaruhkan nyawa demi kehormatan dan kemenangan. Di tengah hiruk-pikuk itu, Karna melaju bagaikan api yang menyambar, mencari Arjuna untuk pertempuran yang telah lama dinantikannya.”

Sanjaya berkata, “Mendengar kata-kata putra Radha itu, yang gemar bertempur, Shalya kembali berkata kepada Karna dengan menyampaikan suatu perumpamaan:

Shalya berkata, ‘Aku lahir dalam garis keturunan manusia yang melakukan banyak korban suci, yang tidak pernah lari dari pertempuran, dan yang merupakan raja-raja yang dimahkotai melalui upacara suci. Aku sendiri juga berpegang pada kebajikan. Engkau, wahai Vrisha, tampak seperti orang yang mabuk. Namun demikian, demi persahabatan, aku akan berusaha menyembuhkan dirimu yang keliru itu. Dengarkanlah, wahai Karna, perumpamaan tentang seekor gagak.

Di seberang samudra dahulu hiduplah seorang Vaisya yang sangat kaya, gemar berkorban suci, dermawan, damai, menjalankan dharmanya, dan berhati bersih. Ia memiliki banyak anak yang baik dan penuh kasih. Di rumahnya ada seekor gagak yang hidup dari sisa makanan anak-anak Vaisya itu—daging, susu, nasi manis, madu, dan mentega. Karena selalu diberi makan, gagak itu menjadi sombong dan meremehkan burung lain.

Suatu ketika datanglah angsa-angsa yang mampu terbang jauh seperti Garuda. Anak-anak Vaisya memuji gagak itu sebagai yang paling hebat. Gagak yang bodoh percaya, lalu menantang angsa untuk berlomba terbang. Angsa tertawa dan berkata: “Kami hanya terbang dengan satu cara, sedangkan engkau boleh dengan cara apa pun.”

Gagak membanggakan seratus satu cara terbangnya—naik turun, berputar, meluncur, melesat, dan berbagai gaya lainnya. Mereka pun terbang. Gagak menunjukkan berbagai gaya, sementara angsa hanya terbang tenang dengan satu cara.

Lalu angsa terbang menuju samudra luas. Gagak kelelahan, tak menemukan tempat hinggap, dan hampir mati. Angsa menunggunya dan berkata: “Di mana sekarang seratus satu cara terbangmu itu?” Gagak yang lemah berkata: “Aku sombong karena sisa makanan yang kumakan. Selamatkan aku.” Angsa pun menolongnya dan membawanya kembali.

Sejak itu gagak meninggalkan kesombongannya. Demikian pula engkau, wahai Karna, yang hidup dari pemberian putra Dhritarashtra, meremehkan yang lebih unggul darimu. Mengapa dahulu di Wirata engkau tidak mengalahkan Arjuna, padahal dilindungi Bhishma, Drona, dan lainnya? Mengapa engkau lari saat menghadapi Gandharwa? Mengapa Arjuna yang menyelamatkan Duryodhana?

Ketahuilah, Arjuna dan Krishna tak terkalahkan. Mereka bagaikan matahari dan bulan, sedangkan engkau hanya seperti kunang-kunang. Karena itu, jangan sombong dan berhentilah membanggakan diri.’”

Cari dalam Karna Parwa

Ketik sedikitnya 2 huruf.