Bagian LXV
Sanjaya berkata, “Setelah mengalahkan putra Drona dan melakukan perbuatan kepahlawanan yang sangat sulit dicapai, Arjuna yang tak tertandingi oleh musuh, dengan busur terentang di tangannya, memandang pasukannya. Ia memberi semangat kepada para prajuritnya yang masih bertempur, memuji mereka yang berjasa, dan membuat pasukan tetap bertahan di posnya.
Namun, karena tidak melihat Yudhisthira, Arjuna segera mendekati Bhima dan bertanya, ‘Di mana raja?’
Bhima menjawab, ‘Raja Yudhisthira telah pergi dari sini, tubuhnya terbakar oleh panah Karna. Tidak diketahui apakah ia masih hidup.’
Mendengar itu, Arjuna berkata, ‘Pergilah segera dan cari kabar tentang raja. Ia pasti telah kembali ke perkemahan karena luka parah. Bahkan ketika terluka oleh Drona sebelumnya, ia tetap bertahan di medan perang hingga Drona gugur. Namun hari ini ia sangat terancam oleh Karna. Pergilah cepat, wahai Bhima! Aku akan menahan musuh di sini.’
Bhima menjawab, ‘Engkau sendiri yang pergi. Jika aku pergi, orang akan mengira aku takut bertempur.’
Arjuna berkata, ‘Pasukan Samsaptaka ada di depanku. Aku tidak bisa meninggalkan mereka sebelum mengalahkan mereka.’
Bhima menjawab, ‘Aku akan menghadapi Samsaptaka sendirian. Pergilah engkau menemui raja!’
Sanjaya melanjutkan, ‘Mendengar kata-kata Bhima, Arjuna berkata kepada Krishna, ‘Kendalikan kuda, wahai Hrishikesha! Aku ingin menemui raja Yudhisthira!’
Ketika Krishna hendak berangkat, ia berkata kepada Bhima, ‘Ini bukan tugas yang sulit bagimu. Aku akan pergi. Hancurkan musuh-musuh ini!’
Krishna lalu membawa Arjuna menuju Yudhisthira dengan kecepatan tinggi, sementara Bhima ditinggalkan memimpin pasukan melawan Samsaptaka.
Akhirnya Krishna dan Arjuna tiba di tempat Yudhisthira yang terbaring sendirian di tempat tidur. Mereka turun dari kereta dan memberi hormat kepadanya.
Melihat Yudhisthira selamat, keduanya sangat gembira seperti dewa kembar Aswini melihat Indra. Yudhisthira pun menyambut mereka dengan penuh sukacita, mengira Karna telah terbunuh, dan berbicara dengan suara penuh kegembiraan.”