KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 03 / 109 · ± 1 MENIT BACA

Jayadratha-Vadha Parva (Lanjutan)

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian C

Sanjaya berkata,
“Wahai raja, melihat Vasudeva dan Dhananjaya menembus pasukan mereka setelah menghancurkan banyak barisan, para raja menjadi ketakutan dan melarikan diri. Namun tak lama kemudian, karena malu dan marah, mereka kembali menyerang Arjuna.

Tetapi mereka yang maju dengan kebencian terhadap putra Pandu tidak kembali lagi, seperti sungai yang tidak pernah kembali dari lautan. Banyak ksatria yang lari dari pertempuran jatuh dalam dosa, seperti orang yang meninggalkan Weda.

Setelah menembus barisan itu, Krishna dan Arjuna tampak seperti matahari dan bulan yang bebas dari gerhana. Mereka seperti ikan yang lolos dari jaring, atau orang yang selamat dari kobaran api besar.

Melihat mereka berhasil keluar dari formasi Drona, pasukan Kaurava kehilangan harapan atas keselamatan Jayadratha. Sebelumnya mereka yakin Arjuna tidak akan mampu menembus pertahanan itu.

Kemudian Krishna dan Arjuna berbicara tentang membunuh Jayadratha. Arjuna berkata, ‘Jayadratha dijaga oleh para ksatria besar, tetapi jika ia terlihat olehku, ia tidak akan selamat, bahkan jika para dewa melindunginya.’

Mendengar itu, pasukanmu menangis ketakutan. Kedua pahlawan itu tampak seperti dua gajah yang telah melewati padang tandus dan kini kembali kuat.

Mereka juga seperti dua pedagang yang selamat dari hutan berbahaya, atau seperti dua matahari yang bersinar terang setelah menembus kegelapan.

Dengan mata merah dan penuh semangat, Krishna dan Arjuna memandang Jayadratha yang tidak jauh dari mereka seperti dua harimau mengincar mangsa.

Melihat hal itu, pasukanmu menganggap Jayadratha telah mati. Kedua pahlawan itu bersorak keras, dipenuhi kegembiraan.

Sementara itu, Duryodhana, dengan baju zirah yang telah dipasang oleh Drona, melaju sendirian untuk melindungi Jayadratha. Ia menghadapi Krishna dan Arjuna, dan pasukan Kaurava bersorak melihat keberaniannya.

Melihat Duryodhana maju, Krishna berkata kepada Arjuna kata-kata yang sesuai dengan keadaan saat itu.”

Cari dalam Drona Parwa II

Ketik sedikitnya 2 huruf.